De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

El hospital hostil es la octava novela de la serie de libros para niños A Series of Unfortunate Events de Lemony Snicket , el seudónimo de Daniel Handler . Tiene lugar poco después de The Vile Village y es seguido por una secuela, The Carnivorous Carnival .

Trama

Después de escapar de la aldea de los devotos de las aves, Violet , Klaus y Sunny Baudelaire llegan a una tienda para enviar un telegrama al Sr. Poe , explicando su situación y pidiendo ayuda. El generoso dueño de la tienda explica que una camioneta de ' Voluntarios que luchan contra las enfermedades ' llega una vez al día para recargar gasolina. Llega la furgoneta, y los Baudelaire, pensando que son las siglas ' VFD ', se escapan en ella después de que el propietario los reconozca como los asesinos acusados ​​en el Daily Punctilio., una serie de periódicos poco fiable. Los Baudelaire descubren que Volunteers Fighting Diseases es un grupo de entusiastas que visitan el Hospital de Heimlich para aumentar la moral de los pacientes, que creen que 'No hay noticias son buenas noticias' y, por lo tanto, nunca han leído The Daily Punctilio (y no reconocen a los Baudelaire ). Uno de los miembros sugiere que los Baudelaire busquen una Biblioteca de Registros para encontrar su VFD. Luego, los tres se ofrecen como voluntarios para ayudar a Hal, un anciano con discapacidad visual que trabaja en la Biblioteca de Registros del Hospital de Heimlich. Como no les deja leer ninguno de los archivos, los Baudelaire lamentablemente lo engañan para que les dé sus llaves para entrar a la biblioteca por la noche. Mientras leía un expediente sobre los Baudelaire, en el que solo quedaba la decimotercera página ya que los investigadores tomaron el resto,descubren que uno de sus padres pudo haber sobrevivido o escapado del incendio de la mansión; sin embargo,Esmé Miseria entra en la biblioteca, con la intención de destruirlos y los archivos para limpiar el nombre del Conde Olaf en los crímenes que ha cometido. Mientras escapan de sus garras, Klaus y Sunny atraviesan un pequeño eje, pero Violet es capturada cuando el Conde Olaf la captura y la esconde de sus hermanos. Los dos, usando la lista de pacientes de los voluntarios, descubren que el Conde Olaf ha disfrazado el nombre de Violet con otro nombre con el uso de anagramas , y la localizan hasta la sala de operaciones. El Dr. Mattathias Madycle-Sküll (quien es el Conde Olaf), el Jefe de Recursos Humanos, anuncia por intercomunicador que se le realizará una craniectomía a Violet en un quirófano. Klaus y Sunny se disfrazan de Dr. Tocuna y la enfermera Flo para realizar la cirugía con elEl hombre de manos de gancho y el hombre calvo, ambos asociados recurrentes del Conde Olaf. Mientras los dos se detienen durante la actuación para que Violet se despierte, Hal acusa airadamente a los Baudelaire de cometer un incendio provocado , y el hospital comienza a arder hasta los cimientos. Violet finalmente se despierta, e intentan escapar escondiéndose en una sala de almacenamiento mientras el secuaz de Olaf de género indeterminado intenta entrar. Saltan de forma segura por la ventana a través de la cuerda elástica improvisada de Violet mientras el secuaz de Olaf se queda atascado y muere en el fuego. Luego se esconden en el maletero del automóvil del Conde Olaf después de escucharlo hablar sobre la búsqueda de los archivos de Snicket , que aparentemente contienen información crucial sobre VFD, Jacques Snicket y los Baudelaire.

Traducciones

  • Portugués brasileño: " O Hospital Hostil " , Cia. das Letras, 2003, ISBN 85-359-0451-4 
  • Finlandés : "Vihainen sairaala" (traducción de "Hostile hospital") (An Angry Hospital), WSOY, 2004, ISBN 951-0-29451-9 
  • Italiano : "L'ostile ospedale" , Salani, 2004, ISBN 978-88-8451-325-0 
  • Francés: "Panique à la clinique" (Pánico en la clínica)
  • Griego : "Το Νοσηρό Νοσοκομείο" ( "El hospital enfermo" )
  • Japonés: "敵意 あ る 病院" , Soshisha, 2004, ISBN 978-47-942-1363-1 
  • Coreano : " 죽음 의 병원 " (El hospital de la muerte), Munhakdongnae Publishing Co, Ltd., 2009, ISBN 978-89-546-0871-8 
  • Noruego : Det horrible hospitalet ( The Horrible Hospital ), Tor Edvin Dahl, Cappelen Damm, 2003, ISBN 9788202225124 
  • Ruso: Кошмарная клиника (Nightmarish Clinic), Azbuka, 2005, ISBN 5-352-01227-1 
  • Turco  : "Dehşet Hastanesi" (Hospital de terror)
  • Polaco  : "Szkodliwy szpital" (The Harmful Hospital)

Adaptación

El libro fue adaptado a los episodios séptimo y octavo de la segunda temporada de la adaptación de la serie de televisión producida por Netflix . [1]

Ver también

  • Violet Baudelaire
  • Klaus Baudelaire
  • Sunny Baudelaire
  • Conde Olaf
  • Lemony Snicket
  • Esmé Miseria
  • Hal ( una serie de eventos desafortunados )
  • VFD

Referencias

  1. ^ Snetiker, Marc (11 de enero de 2017). "Lemony Snicket habla sobre la serie de eventos desafortunados de Netflix" . Entertainment Weekly . Consultado el 12 de enero de 2017 .