The Lavender Hill Mob es una película de comedia de 1951de Ealing Studios , escrita por TEB Clarke , dirigida por Charles Crichton , protagonizada por Alec Guinness y Stanley Holloway y con Sid James y Alfie Bass . El título se refiere a Lavender Hill , una calle en Battersea , un distrito del sur de Londres , en eldistrito de código postal SW11 , cerca de la estación de tren de Clapham Junction .
La mafia de Lavender Hill | |
---|---|
Dirigido por | Charles Crichton |
Producido por | Miguel Balcón |
Escrito por | TEB Clarke |
Protagonizada | Alec Guinness Stanley Holloway |
Musica por | Georges Auric |
Cinematografía | Douglas Slocombe |
Editado por | Seth Holt |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Distribuidores generales de películas |
Fecha de lanzamiento | 28 de junio de 1951 (Reino Unido) [1] |
Tiempo de ejecución | 81 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
El British Film Institute clasificó a The Lavender Hill Mob como la decimoséptima película británica más grande de todos los tiempos . La película original fue restaurada digitalmente y relanzada en los cines del Reino Unido el 29 de julio de 2011 para celebrar su 60 aniversario. [2]
Gráfico
Henry Holland ( Alec Guinness ) está cenando con un compañero británico en un elegante restaurante en Río de Janeiro, donde es bien conocido. Relata una historia que explica su presencia en Río. Parece que fue un empleado de banco de Londres aparentemente poco ambicioso a cargo de las entregas de lingotes de oro durante más de 20 años. Tenía fama de preocuparse por los detalles y sospechar de todos los coches que observaba siguiendo a la furgoneta de lingotes, pero en general parecía ser un hombre dedicado a su trabajo y la seguridad del oro. De hecho, había tramado el complot "perfecto" para robar una carga de lingotes y retirarse. Lo único que lo detuvo fue que vender el oro en el mercado negro de Gran Bretaña era demasiado arriesgado y no sabía cómo pasarlo de contrabando al extranjero.
Una noche, un nuevo inquilino, el artista Alfred Pendlebury ( Stanley Holloway ), llega a la pensión de Holland en Lavender Hill . Pendlebury posee una fundición que fabrica regalos y recuerdos que se venden en muchos centros turísticos, incluidos los extranjeros. Al darse cuenta de lo similar que es la fundición al lugar donde se convierte el oro en lingotes , Holland decide que la forma ideal de sacar el oro de contrabando fuera del país sería como los pisapapeles de la Torre Eiffel vendidos en París, y le dice hipotéticamente a su nuevo amigo: "Por Jove, Holanda, es un buen trabajo, los dos somos hombres honestos". "De hecho lo es, Pendlebury."
Cuando Holland descubre de repente que está a punto de ser transferido a otro departamento del banco, él y Pendlebury se ponen en acción rápidamente. Reclutan a dos delincuentes, Lackery Wood ( Sidney James ) y Shorty Fisher ( Alfie Bass ), para que los ayuden a llevar a cabo el robo. El plan es simple pero inteligente, y tiene éxito: Wood y Fisher llevan a cabo el secuestro de la camioneta de lingotes y cambian el oro por la camioneta de trabajo de Pendlebury. Holland, que supuestamente es asaltado y casi ahogado en el robo, se convierte en el héroe del momento. La policía se encuentra dando vueltas en círculos, incapaz de localizar al "maestro criminal" que de hecho está justo delante de sus narices dándoles declaraciones falsas y pistas engañosas. Mientras tanto, Holland y sus asociados derriten el oro en la fundición de Pendlebury y lo exportan a Francia disfrazado de torres Eiffel en miniatura.
El plan sale mal cuando la mujer que dirige el quiosco de souvenirs en París malinterpreta sus instrucciones debido a una confusión de idiomas: la caja de las torres de oro está marcada con una 'R' (para 'Reserva') pero asume que tiene que guardar las cajas. marcado 'A', que en francés suena como la pronunciación inglesa de 'R'. En lugar de guardar la caja especialmente marcada de las Torres Eiffel, la abre y las pone a la venta. Pendlebury y Holland, que han adoptado los nombres de "Al" y "Dutch", llegan para recuperar sus lingotes disfrazados sólo para descubrir que seis de las torres han sido vendidas a un grupo de colegialas británicas. Sigue una persecución salvaje de regreso a Calais y el ferry del canal Canterbury [3], pero los retrasos para comprar boletos y negociar pasaportes, aduanas y controles de divisas les impiden abordar el barco que lleva a las niñas a tiempo.
Si solo una de esas torres es de oro, entonces el juego termina. Pendlebury y Holland, por lo tanto, rastrean a las alumnas y, a cambio de una torre similar y diez chelines cada una, recuperan la mayor parte del botín. Sin embargo, una niña se niega a devolver el suyo ya que tiene la intención de dárselo a un amigo que es policía. La niña entrega el recuerdo al oficial, que se encuentra en una exhibición de historia y métodos policiales en la Escuela de Policía de Hendon . También asiste un inspector de policía que investiga el robo. Como parte del caso, revisó la fundición de Pendlebury y le dijeron que muchos recuerdos comprados en lugares extranjeros en realidad están hechos en Gran Bretaña. Se le ocurre un pensamiento repentino y ordena que se pruebe el souvenir. En ese momento Pendlebury se lo arrebata y él y Holland escapan en un coche de policía.
Luego se lleva a cabo una persecución confusa a través de Londres, con Holland usando la radio en el coche de policía que han robado para desviar a los perseguidores a un coche diferente. Sin embargo, finalmente un oficial logra detener su automóvil y arrestar a Pendlebury. Holland se escapa a Río de Janeiro con las seis torres de oro, por valor de "25.000 libras esterlinas, suficientes para mantenerme durante un año en el estilo al que, ah, no estaba acostumbrado". Pero ahora, termina de decirle a su visitante, la mayor parte del dinero se ha ido. Al salir del restaurante, se ve a Holland esposado a su compatriota.
Elenco
- Alec Guinness como Henry "Dutch" Holland
- Stanley Holloway como Alfred "Al" Pendlebury
- Sid James como Lackery Wood
- Alfie Bass como Shorty Fisher
- Marjorie Fielding como la Sra. Chalk
- Edie Martin como la señorita Evesham
- John Salew como Parkin
- Ronald Adam como Turner
- Arthur Hambling como Wallis
- Gibb McLaughlin como Godwin
- John Gregson como Farrow
- Clive Morton como sargento de la estación
- Sydney Tafler como Clayton
- Marie Burke como Señora Gallardo
- Audrey Hepburn como Chiquita
- William Fox como Gregory
- Michael Trubshawe como embajador británico
- Jacques B. Brunius , Paul Demel , Eugene Deckers y Andreas Malandrinos como funcionarios de aduanas
- Cyril Chamberlain como comandante
- Moultrie Kelsall como detective superintendente
- Christopher Hewett como el inspector Talbot
- Meredith Edwards como PC Williams
- Patrick Barr como inspector detective divisional
- David Davies como policía de la ciudad
- Desmond Llewelyn como funcionario de aduanas (sin acreditar)
- Richard Wattis como miembro de la oposición del Parlamento (MP) (no acreditado)
- Notas de reparto
- Audrey Hepburn hace una aparición temprana en la película en un pequeño papel como Chiquita cerca del comienzo de la película. Robert Shaw también hizo su primera aparición en una película, interpretando a un técnico de laboratorio de la policía hacia el final de la película. La actriz inglesa Patricia Garwood hizo su primera aparición cinematográfica en esta película a la edad de nueve años.
Producción
Se dice que al guionista Clarke se le ocurrió la idea de un empleado robando su propio banco mientras investigaba para la película Pool of London (1951), un thriller policial sobre el robo de una joya. Consultó al Banco de Inglaterra sobre el proyecto y estableció un comité especial para asesorar sobre la mejor forma de llevar a cabo el robo. [4] [5]
Se realizaron extensas grabaciones en locaciones tanto en Londres como en París. [6] Las escenas muestran un Londres todavía marcado por sitios de bombas de la Segunda Guerra Mundial .
- Londres, inglaterra, reino unido
- Estación de metro Bank
- Banco de Inglaterra , Threadneedle Street
- Pub Bramley Arms, Bramley Road, Notting Hill (final: fin de la persecución)
- Cheapside
- Carlton Road, Ealing (paso de cebra camino a la exposición policial)
- Gunnersbury Park (exhibición policial)
- Queen Victoria Street , Blackfriars (escena del robo de lingotes)
- RAF Northolt , Ruislip (aeropuerto)
- París, Francia
- el río Sena
- Torre Eiffel
En la escena de la persecución de automóviles al final de la película, un oficial usa una cabina de policía para informar que vio un automóvil de policía conducido por un hombre con sombrero de copa. De hecho, el conductor lleva el uniforme de policía tal como lo estableció originalmente Sir Robert Peel en 1829 , conocido como "Bobbies" o "Peelers".
La escena en la que Holanda y Pendlebury descuidado escalera de caracol de la torre Eiffel y se convierten cada vez más mareado y errática, como hace el trabajo de cámara, presagia James Stewart 's condición de Alfred Hitchcock ' s Vértigo , hace siete años más tarde. [5] Un montaje cinematográfico de sensacionales titulares de periódicos señala que el crimen tuvo lugar en agosto de 1950.
Recepción
The Lavender Hill Mob tuvo su estreno mundial benéfico en el cine Marble Arch Odeon en Londres el 28 de junio de 1951. [1] La película fue popular en la taquilla británica. [7] Hasta Star Wars , fue la película más taquillera de Guinness en la taquilla de Estados Unidos con alquileres de 580.000 dólares. [8] [9]
Premios y honores
La película ganó el Premio de la Academia a la Mejor Escritura, Historia y Guión . Guinness fue nominado para el premio al Mejor Actor en un Papel Protagónico . La película también ganó el premio BAFTA a la mejor película británica .
Ver también
- 1951 en el cine
- BFI Top 100 películas británicas
- Películas británicas de 1951
- Película de atraco
Referencias
- Notas
- ^ a b "Stanley Holloway" . Art & Hue . 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ The Guardian 15 de julio de 2011: Crema de la cosecha de cockney. Consultado el 19 de abril de 2012.
- ^ "La mafia de Lavender Hill 1951 - Ubicaciones" . movie-locations.com . Consultado el 25 de julio de 2018 .
- ^ The Aurum Film Encyclopedia - The Gangster Film , editado por Phil Hardy , Aurum Press, 1998
- ↑ a b Empire - Special Collectors 'Edition - The Greatest Crime Movies Ever , publicado en 2001
- ^ "Lugares de rodaje" en IMDB. Consultado en diciembre de 2011
- ^ Thumim, Janet. "El dinero y la cultura populares en la industria cinematográfica británica de la posguerra" . Pantalla . Vol. 32 no. 3. p. 258.
- ^ "Alec Guinness ahora Money Star en Estados Unidos" . Variedad . 13 de enero de 1954. p. 2.
- ^ "Grito rebelde de Rank" . Variedad . 6 de marzo de 1957. p. 10.
- Bibliografía
- Vermilye, Jerry. Las grandes películas británicas . Prensa de la ciudadela, 1978. ISBN 0-8065-0661-X págs. 147–149
enlaces externos
- La mafia de Lavender Hill en IMDb
- La mafia de Lavender Hill en la base de datos de películas de TCM
- La mafia de Lavender Hill en AllMovie
- La revisión de Lavender Hill Mob en Old Movies