The News at Bedtime es unaserie de comedia satírica en BBC Radio 4 escrita por Ian Hislop y Nick Newman , escritores de larevistasatírica Private Eye . La serie es una parodia de los programas de noticias, en particular programas como The Today Program , ambientado en "Nurseryland", un lugar en el que todas las canciones infantiles y los cuentos infantiles son reales. The News at Bedtime está protagonizada por Jack Dee y Peter Capaldi como los principales lectores de noticias, John Tweedledum y Jim Tweedledee . La serie se emitió durante elperíodo navideño de 2009, desdeDesde la víspera de Navidad de 2009 hasta el día de Año Nuevo de 2010 con un episodio especial de "Revisión del año" transmitido el 31 de diciembre de 2010.
Otros nombres | Noticias a la hora de dormir |
---|---|
Tiempo de ejecución | 15 minutos |
País de origen | Reino Unido |
Idioma (s) | inglés |
Estación de casa | BBC Radio 4 |
Protagonizada | Jack Dee Peter Capaldi Lucy Montgomery Vicki Pepperdine Dan Tetsell Lewis MacLeod Alex MacQueen |
Escrito por | Ian Hislop Nick Newman |
Producido por | Simon Nicholls |
Estudio de grabación | Estudios Maida Vale |
Lanzamiento original | 24 de diciembre de 2009 - 31 de diciembre de 2010 |
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 8 |
Tema principal | Un remix del tema de BBC News tocando " Twinkle Twinkle Little Star ". [1] |
Sitio web | Sitio web de la BBC |
Gráfico
The News at Bedtime es un programa de noticias transmitido desde el mágico mundo de Nurseryland, en el que las canciones infantiles y los cuentos infantiles son reales. Los principales lectores de noticias son John Tweedledum y Jim Tweedledee, quienes dejan en claro que no se agradan entre sí. Tweedledum se ve a sí mismo como más profesional, en comparación con Tweedledee a quien le gusta la cultura de las celebridades. Siempre que Tweedledum se molesta con Tweedledee (o viceversa), lo golpea con un sonajero de juguete . Los otros contribuyentes principales al programa son Mary Mary, la corresponsal contraria que informa en vivo de las noticias; Peter Rabbi, que presenta el espacio religioso Pensamiento del día ; y el reportero meteorológico Dilly Dilly . [2]
Producción
The News at Bedtime está escrito por el editor de Private Eye y su amigo cercano y colaborador en algún momento de Private Eye, Nick Newman, y se inspiró en una columna que habían escrito para la revista. [1] [3] Newman dijo sobre el proceso de escritura que cuando escriben para Private Eye , encuentran una noticia y luego una canción infantil que encaja con ella. Sin embargo, para la serie de radio, el proceso se invirtió, "porque es atemporal, más que actual (aunque hay un elemento de actualidad al respecto)". [4]
Newman también dijo: "Es una palabra tan loca, rimas infantiles, cuando lo piensas con lógica. De hecho, hay una historia bastante interesante detrás de algunas de ellas. Como Humpty Dumpty, todos pensamos que se trata de un huevo que se cae de una pared. Pero en realidad , Humpty Dumpty fue un cañón en la Guerra Civil Inglesa que uno de los lados logró volar y se cayó. Así que todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey no pudieron juntar a Humpty nuevamente, ese es el origen de todo. Algunas de estas historias son noticias reales y reales. ¡Parte de la tradición oral de las noticias! " [4]
Recepción
El espectáculo ha sido bien recibido por la crítica. Tom Cole en el Radio Times escribió: "The News At Bedtime es una versión casi hipnológica de las convenciones de un programa de noticias de radio moderno, que presenta corrientes de lo absurdo de ensueño con una cara firmemente seria. Si bien el contenido es un poco tonto a veces, los fanáticos de la comedia y los adictos a las noticias todavía encontrarán mucho para disfrutar ". [5]
Jane Thynne dijo en The Independent : "No es necesario ser un aficionado de Today para encontrar una delicia en esta serie ... Todo fue perfecto, totalmente inventivo y muy divertido". [6]
Episodios
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1–1 | "Episodio 1" | 24 de diciembre de 2009 | |
John Tweedledum, Jim Tweedledee y Mary Mary informan sobre el escándalo de Jack y su tallo de habas modificado genéticamente . [7] | |||
1-2 | "Episodio 2" | 25 de diciembre de 2009 | |
Es Navidad en Nurseryland, y mientras todos se preparan para el Mensaje de Navidad de La Reina de Corazones , The News at Bedtime informa sobre la huelga en curso amenazada por Santa Claus por la modernización . [8] | |||
1-3 | "Episodio 3" | 28 de diciembre de 2009 | |
En un episodio especial, The News at Bedtime cubre la nutrición de Nurseryland, entrevistando al activista de alimentos Jack Sprat y con Mary Mary cubriendo la noticia de que una casa hecha de dulces será demolida porque no es saludable. [9] | |||
1-4 | "Episodio 4" | 29 de diciembre de 2009 | |
Jim Tweedledee informa en vivo desde Mooston mientras el mundo se prepara para una misión espacial que verá a la primera vaca saltar sobre la luna . [10] | |||
1–5 | "Episodio 5" | 30 de diciembre de 2009 | |
Mary Mary informa sobre una operación médica para tratar de salvar la vida de una anciana que se tragó una mosca , mientras que John Tweedledum entrevista a Gregory Griggs sobre la muerte de Cock Robin . [11] | |||
1–6 | "Episodio 6" | 31 de diciembre de 2009 | |
Hay una noticia inquietante sobre la muerte de un huevo sentado en una pared , por lo que Mary Mary intenta entrevistar a uno de los caballos del rey y a uno de los hombres del rey. [12] | |||
1-7 | "Episodio 7" | 1 de enero de 2010 | |
Es el día de Año Nuevo y se llama a la policía antidisturbios durante el picnic de los osos de peluche . [13] | |||
1-8 | "Especial: Repaso del año" | 31 de diciembre de 2010 | |
Los co-presentadores de noticias John Tweedledum (Jack Dee) y Jim Tweedledee (Peter Capaldi) presentan una reseña muy especial del año anterior en Nursery Land. [14] |
Referencias
General
- "Las noticias a la hora de dormir - Detalles de la producción, además del elenco y el equipo habituales" . Guía de comedia británica . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- "Las noticias a la hora de dormir - Guía de episodios" . Guía de comedia británica . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
Específico
- ^ a b "Las noticias a la hora de dormir - Detalles de producción" . comedy.co.uk. 2010 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ Wolf, Ian. "Las noticias a la hora de dormir" . Guía de comedia británica . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de acostarse - Resumen" . comedy.co.uk. 2010 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ a b Thair, David (24 de diciembre de 2009). "Ian Hislop y Nick Newman en las noticias a la hora de dormir" . Blog de comedia de la BBC . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ Cole, Tom (24 de diciembre de 2009). "Las noticias a la hora de dormir". Radio Times .
- ^ Thynne, Jane (31 de diciembre de 2009). "The Week In Radio: Tarifa festiva sin apenas un pavo a la vista" . The Independent . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - episodio 1.1" . Guía de comedia británica. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - Episodio 1.2" . Guía de comedia británica. 25 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - episodio 1.3" . Guía de comedia británica. 28 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - episodio 1.4" . Guía de comedia británica. 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - Episodio 1.5" . Guía de comedia británica. 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - Episodio 1.6" . Guía de comedia británica. 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - Episodio 1.7" . Guía de comedia británica. 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "Las noticias a la hora de dormir - episodio 1.8" . Guía de comedia británica. 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
enlaces externos
- Las noticias a la hora de dormir en BBC Online
- The News at Bedtime - Guía de comedia británica