Der Ring des Nibelungen


Der Ring des Nibelungen ( El anillo del Nibelung ), WWV 86, es un ciclo de cuatro dramas musicales épicos en idioma alemáncompuestos por Richard Wagner . Las obras se basan libremente en personajes de la leyenda heroica germánica , a saber, las legendarias sagas nórdicas y los Nibelungenlied . El compositor denominó al ciclo un "Bühnenfestspiel" (obra de teatro en el festival), estructurado en tres días precedidos por un Vorabend ("noche preliminar"). A menudo se refiere como el anillo de ciclo , de Wagner anillo , o simplemente El Anillo.

Wagner escribió el libreto y la música a lo largo de unos veintiséis años, desde 1848 hasta 1874. Las cuatro partes que constituyen el ciclo del Anillo son, en secuencia:

Las obras individuales de la secuencia a menudo se representan por separado, [1] y de hecho las óperas contienen diálogos que mencionan eventos en las óperas anteriores, de modo que un espectador podría ver cualquiera de ellos sin haber visto las partes anteriores y aún entender la trama. Sin embargo, Wagner pretendía que se realizaran en serie. La primera actuación como ciclo abrió el primer Festival de Bayreuth en 1876, comenzando con Das Rheingold el 13 de agosto y terminando con Götterdämmerung el 17 de agosto. El director de escena de la ópera, Anthony Freud, afirmó que Der Ring des Nibelungen "marca la cúspide de nuestra forma de arte, el desafío más enorme que puede emprender cualquier compañía de ópera". [2]

El título de Wagner se traduce literalmente en inglés como The Ring of the Nibelung . El Nibelungo del título es el enano Alberich, y el anillo en cuestión es el que él hace con el Oro del Rin. Por tanto, el título denota "Anillo de Alberich". [3] El sufijo "-en" en "Nibelungen" puede aparecer en singular genitivo, singular acusativo, singular dativo o plural en cualquier caso (en sustantivos alemanes masculinos débiles), pero el artículo "des" inmediatamente anterior lo convierte en claro que aquí se entiende el genitivo singular. "Nibelungen" se confunde ocasionalmente con un plural, pero el Anillo de los Nibelungos (en alemán Der Ring der Nibelungen ) es incorrecto.

El ciclo es una obra de extraordinaria escala. [4] Quizás la faceta más destacada de la obra monumental es su enorme duración: una representación completa del ciclo tiene lugar durante cuatro noches en la ópera, con un tiempo total de ejecución de unas 15 horas, dependiendo del ritmo del director. La primera y más corta obra, Das Rheingold , no tiene intervalos y es una pieza musical continua que suele durar alrededor de dos horas y media, mientras que la última y más larga, Götterdämmerung , toma hasta cinco horas, excluyendo los intervalos. El ciclo sigue el modelo de los antiguos dramas griegos que se presentaron como tres tragedias y una obra de teatro de sátiros . El anillo propiamente dicho comienza con Die Walkürey termina con Götterdämmerung , con Rheingold como preludio . Wagner llamó a Das Rheingold un Vorabend o "Noche preliminar", y Die Walküre , Siegfried y Götterdämmerung fueron subtitulados Primer día, Segundo día y Tercer día, respectivamente, de la trilogía propiamente dicha.

La escala y el alcance de la historia son épicos. Sigue las luchas de dioses , héroes y varias criaturas míticas sobre el anillo mágico del mismo nombre que otorga la dominación sobre el mundo entero. El drama y la intriga continúan a través de tres generaciones de protagonistas, hasta el cataclismo final al final de Götterdämmerung .


Ilustración de Brünnhilde por Odilon Redon , 1885
Amalie Materna , la primera Bayreuth Brünnhilde, con Cocotte, el caballo donado por el rey Luis para interpretar a su caballo Grane
The Rhinemaidens en la primera producción de Bayreuth en 1876
Gwyneth Jones actuando en la producción de Bayreuth de 1976 de Der Ring des Nibelungen , dirigida por Pierre Boulez y dirigida por Patrice Chéreau
Vestuario moderno mostrado en los arcos de clausura después de Siegfried en 2013 en la Ópera Estatal de Baviera en Múnich
Vestuario moderno mostrado en los arcos de clausura después de Götterdämmerung en 2013 en la Ópera Estatal de Baviera. De izquierda a derecha: Gunther, las Rhinemaidens, Gutrune, Hagen, Brünnhilde, Siegfried