Thecla o Tecla ( griego antiguo : Θέκλα , Thékla ) fue un santo de la Iglesia cristiana primitiva y un seguidor del apóstol Pablo . El registro más antiguo de su vida proviene de los antiguos Hechos apócrifos de Pablo y Tecla .
Santa Tecla | |
---|---|
Virgen y mártir | |
Nació | 30 d.C. Iconio (ahora Konya , Turquía) |
Fallecido | Siglo I d.C. |
Venerado en | Iglesias ortodoxas orientales Iglesia católica Iglesia ortodoxa oriental Iglesia episcopal Cristianismo copto |
Banquete | 23 de septiembre ( Iglesia Católica , Iglesia Episcopal (Estados Unidos) ) 24 de septiembre ( Iglesia Ortodoxa Oriental ) Thout 23 ( Cristianismo copto ) [1] |
Tradición de la Iglesia
Los Hechos de Pablo y Tecla es un texto del siglo II (alrededor del año 180 d.C.) que forma parte de los Hechos de Pablo, pero que también circula por separado. Según el texto, Thecla era una joven noble virgen de Iconio que escuchó el "discurso sobre la virginidad" de Paul, abrazó las enseñanzas y se alejó tanto de su prometido, Thamyris, como de su madre. Se sentó junto a su ventana durante tres días, escuchando a San Pablo y sus enseñanzas. Cuando fueron testigos de esto, se preocuparon de que Thecla seguiría la demanda de Paul "hay que temer a un solo Dios y vivir en castidad" y se dirigieron a las autoridades para castigar tanto a Paul como a Thecla.
Thecla se salvó milagrosamente de quemarse en la hoguera por el inicio de una tormenta y viajó con Paul a Antioquía de Pisidia . Allí, un noble llamado Alejandro deseaba a Thecla e intentó violarla. Thecla luchó contra él, rasgando su capa y golpeando su corona de su cabeza en el proceso. Fue llevada a juicio por agresión. Fue sentenciada a ser devorada por bestias salvajes pero nuevamente fue salvada por una serie de milagros, cuando las bestias hembras (las leonas en particular) la protegieron de sus agresores masculinos. Mientras estaba en la arena, se bautizó arrojándose a un lago cercano lleno de focas agresivas. [2] [3]
Se reunió con el Santo Apóstol Pablo en Myra , viajó para predicar la palabra de Dios y se convirtió en un ícono que alienta a las mujeres a imitarla viviendo una vida de castidad y siguiendo la palabra del Señor. [4] Se fue a vivir a Seleucia Cilicia . Según algunas versiones de los Hechos , vivió allí en una cueva durante 72 años. Sin embargo, pasó el resto de su vida en Maaloula , un pueblo de Siria. Se convirtió en sanadora, realizó muchos milagros, pero fue perseguida constantemente. Cuenta la historia, cuando sus perseguidores estaban a punto de atraparla, ella llamó a Dios y se abrió un nuevo pasaje en la cueva y las piedras se cerraron detrás de ella. El pasaje y las cuevas todavía se encuentran en Maaloula, que se convirtió en un sitio muy importante para los peregrinos. Pudo ir a Roma y acostarse junto a la tumba de Paul. [5]
Tradiciones e interpretaciones
Los Padres de la Iglesia relatan una serie de tradiciones sobre Thecla. Gregorio de Nisa escribe en el siglo IV (Homilía 14 en Cant ) que ella se sacrificó a sí misma, dando muerte a la carne [Gal 5, 24], practicando grandes austeridades, extinguiendo en sí misma todos los afectos terrenales, de modo que nada parecía permanecer viviendo en ella, pero la razón y el espíritu: el mundo entero le parecía muerto como ella lo estaba al mundo [Gá 6,14]. Macario Magnes poco después del 300 d. C. escribió cómo el mensaje del cristianismo era "la espada [Mateo 10:34] que corta las relaciones entre sí [Mateo 10: 35], como separó a Thecla de Theocleia". [ Apocriticus ii.7]. Alrededor del año 280, Tecla presenta como uno de los personajes de Metodio de Olimpo ' Simposio , en el que se aprende que ella estaba bien versado en la filosofía profana, y varias ramas de la literatura, de elocuente discurso todavía modesta. Él dice que recibió su instrucción en conocimiento divino y evangélico de Pablo, y fue eminente por su habilidad en la ciencia sagrada ("Logos 8").
El martirio de Thecla se menciona con frecuencia en los primeros actos de los mártires . Eugenio, mártir de Trebisonda bajo Diocleciano (284-305), empareja a Tecla con David y Daniel en sus oraciones. El exordio de los Hechos de Polyeuctes [fallecido en 259] se refiere a Tecla y Perpetua , y ciertamente hubo muchas vírgenes mártires que se inspiraron por primera vez en la misma fuente. En los Hechos de su martirio, Eugenia de Roma en el reinado de Cómodo (180-192) tomó a Tecla como modelo.
Paul también es una figura ambigua en los Hechos de Paul y Thecla . Se le ve como un predicador del ascetismo , pero con quien las mujeres están enamoradas. Sus enseñanzas llevan a Thecla a problemas y, sin embargo, él nunca está allí cuando surgen los problemas. Esta presentación de Pablo como predicador ascético, que desalienta el matrimonio, parece ser muy diferente a la de las epístolas pastorales . Por ejemplo, en 1 Timoteo 4: 1-3, Pablo condena explícitamente a cualquiera que prohíba el matrimonio. Sin embargo, 1 Corintios 7 es más ambivalente sobre el matrimonio, diciendo que "es bueno que un hombre no toque a una mujer" (7: 1). Este texto se ha interpretado como ideológicamente más cercano a Paul y Thecla . En cualquier caso, Paul y Thecla indican una posible comprensión del legado de Paul en el siglo II.
Veneración
En la Iglesia Ortodoxa Oriental , la amplia circulación de los Hechos de Pablo y Tecla es prueba de su veneración. Fue llamada "apóstol y protomártir entre las mujeres" e " igual a apóstoles en santidad". Fue ampliamente citada como un modelo ascético para las mujeres. Durante los siglos IV y V, Tecla fue alabada en la literatura como una virgen y mártir ejemplar por escritores y teólogos ascéticos como Metodio del Olimpo , Gregorio de Nisa y Gregorio de Nacianceno . Los Ritos Orientales de la Iglesia Ortodoxa Oriental la conmemoran el 24 de septiembre en las iglesias que siguen el nuevo Calendario y el 7 de octubre para quienes usan el Calendario antiguo o Juliano.
Su veneración floreció particularmente en Seleucia Cilicia (donde se dice que vivió hasta la vejez y fue enterrada), Iconium (actual Konya ) y Nicomedia . La sociedad también apareció al menos ya en el siglo IV en Europa Occidental. Se creía que Chamalières en Francia contenía reliquias. Los santos oscuros, Tecla de Aquileia y de Trieste siguen el modelo de ella. [6] [7] En el martirologio de Beda , Thecla se celebra el 23 de septiembre, que era su fiesta en Occidente, aunque en 1969 la Iglesia Católica Romana eliminó la fiesta de Thecla del Calendario de los Santos por falta de evidencia histórica. [8] Las parroquias de rito occidental de las iglesias ortodoxas continúan celebrándola el 23 de septiembre (nuevas parroquias del calendario) y el 6 de octubre (antiguas iglesias del calendario).
Una tradición mártir local de Thecla puede haber inspirado un episodio relacionado con el apóstol Pablo . [ aclaración necesaria ] "De otro modo, es difícil explicar la gran popularidad del culto de Santa Tecla, que se extendió por Oriente y Occidente, y la convirtió en la más famosa de las vírgenes mártires", escribió M. R. James , editor de este Acta (James 1924).
Tumba de Santa Tecla, Silifke
La cueva-tumba de Seleucia fue una de las más célebres del mundo cristiano. Gregorio de Nacianceno se retiró al santuario de "la joven doncella muy elogiada Thecla" [9] durante tres años. El sitio fue descrito por Egeria a mediados de los años 380. Fue restaurada varias veces, entre otras por el emperador Zeno en el siglo V, y hoy las ruinas de la tumba y el santuario se llaman Iglesia Aya Tekla o Meriamlik . [10] Una obra anónima del siglo V, La vida y los milagros de Thecla se concentra en la ciudad. [11]
Tumba de Santa Tecla, Maaloula
En Maaloula , Siria, se construyó un convento de monjas ortodoxo griego , el Convento de Santa Tecla , cerca de la tumba de su cueva, al que se accede por escalones en la ladera de la montaña, un lugar de peregrinación con un pozo sagrado. La tradición de la Iglesia es que la montaña se abrió milagrosamente para proteger a Thecla de sus perseguidores.
El lunes 2 de diciembre de 2013 durante la guerra civil de Siria , doce monjas allí fueron capturados por Al-Qaeda radicales de Al-Nusra delantero durante el bombardeo de su santuario. Tres meses después, las monjas fueron cambiadas por familiares de terroristas. En abril de 2014, la ciudad fue liberada por tropas gubernamentales sirias. El 30 de mayo de 2018, el rector de la Iglesia Ilias Ades anunció que el Monasterio sería completamente restaurado en un mes por la Iglesia Ortodoxa Griega de Antioquía con la ayuda de la Iglesia Ortodoxa Rusa . [12] El Monasterio es un destino popular para los cristianos ortodoxos orientales de todo el mundo, incluida Rusia. [13]
Monasterio de Santa Tecla, Larnaca
Según la tradición, la emperatriz Helena fundó el monasterio de Santa Tecla que se encuentra en Mosfiloti cerca de Larnaca . Después de que los mamelucos tomaron el control del reino armenio de Cilicia , los cristianos llevaron parte de las reliquias de Santa Tecla a Chipre . Las reliquias están ahora en este monasterio. [14]
St. Menas en Chipre
Una inscripción en recuerdo "de la mártir Thecla" en la iglesia de St. Menas en Chipre, y que data de la segunda mitad del siglo I, fue interpretada a principios del siglo XX como evidencia de su existencia histórica. [15] En este lugar de peregrinación cerca de la Iglesia de St. Menas en Chipre, las mujeres tenían la opción de comprar un frasco que podían llenar con agua bendita, aceite e incluso tierra de esa parada que muchas mujeres visitaban durante su peregrinaje. Estos frascos representan la imagen de Menas en un lado y Thecla en el otro. [dieciséis]
Catacumba de Santa Tecla, Roma
En junio de 2010, en una pared de la Catacomba di Santa Tecla en Roma , los arqueólogos vaticanos de la Pontificia Comisión de Arqueología Sagrada, utilizando tecnología láser para eliminar capas de arcilla y cáscara de cal, descubrieron un retrato al fresco del apóstol San Pablo , "reconocible por su rostro delgado y barba oscura puntiaguda ... con ojos pequeños y ceño fruncido ", [17] que creen que es la imagen más antigua que existe de Pablo, que data de finales del siglo IV. [18]
El Movimiento de Santa Tecla y el empoderamiento de las mujeres
Santa Tecla, con su dedicación e imagen de una santa elegida, inició un seguimiento de masas de mujeres en Asia Menor y Egipto. Santa Tecla fue elogiada entre estas mujeres como una especie de patrona del empoderamiento de las mujeres : en los Hechos de Pablo y Tecla , Santa Tecla predicó a los hombres y se bautizó a sí misma, todas las cosas que normalmente se suponía que solo habían sido hechas por hombres. . [19]
Santa Tecla creó una cultura de imitación en estas mujeres. Varios de ellos vivirían como vírgenes en hogares, en tumbas (como se rumoreaba que hacía) y, a veces, en monasterios. Estas mujeres viajarían juntas como bandas de vírgenes empoderadas contando historias de Thecla y su gracia. Otras mujeres del Movimiento de Santa Tecla pondrían su nombre a sus hijas, grabarían su rostro en sus tumbas y en sus lámparas de aceite. Todas estas mujeres fueron empoderadas por Thecla, una mujer que hizo cosas que pocas mujeres se atreverían a hacer, y construyeron una comunidad fuerte en la que se empoderaron mutuamente. [20]
Mecenazgo
Thecla a veces se cuenta como la patrona de Tarragona en Cataluña ( España ), donde la catedral tiene una capilla dedicada a ella . Su fiesta sigue siendo la principal fiesta local de la ciudad. [ cita requerida ] En los países de habla hispana, también se la cuenta en broma como la santa patrona de las computadoras e Internet , a partir de la homofonía con la palabra española y catalana tecla ("clave"). [ cita requerida ] La primera catedral de Milán también fue dedicada a ella; su baptisterio y los restos de su estructura todavía son accesibles debajo de la estructura actual . El duomo de la ciudad de Este, Veneto está dedicado a Santa Tecla . El Líbano tiene 42 iglesias dedicadas a San Takla o Taqla. Una de las más antiguas es la iglesia de St Taqla en Masqa , distrito de Matn ; construida en 1695. La iglesia cuenta con una pintura de 1870 de Thecla del artista italiano Vincento Lampodico .
En Siria, hay una iglesia greco-ortodoxa de Santa Tecla en Darayya . En 1849, algunas personas encontraron una cueva en Latakia en la que más tarde se convirtió en el Santuario de San Taqla.
En los Estados Unidos hay tres parroquias católicas romanas que llevan el nombre de Santa Thecla: en Clinton, Michigan ; en Pembroke, Massachusetts ; y en Chicago , Illinois .
Varias ciudades y pueblos llevan su nombre:
- Santa Tecla , antes Nuevo San Salvador, en La Libertad, El Salvador
- Sainte-Thècle , Quebec , Canadá
- La aldea de Sainte-Thècle en la comuna de Peillon , Alpes-Maritimes, Francia
- Santa Tecla , un cuarto (frazione) de Acireale , Italia
- Santa Tecla de Basto , un cuarto (freguesia) de Celorico de Basto , Portugal
- El barrio de Leipzig Thekla en Leipzig , Alemania
- La aldea de Llandegla , Denbighshire , Gales
- Deir Taqla (Monasterio de Thecla), sur del Líbano
Ver también
- Iglesia Aya Tekla , una antigua iglesia en la provincia de Mersin , Turquía .
- Leucius Charinus
- Santa Tecla, El Salvador
- Fiesta de Santa Tecla
- Sainte-Thècle, Quebec , en Canadá
- Lista de mujeres cristianas de la era patrística
Bibliografía
- Barrera, JW, JN Bremmer, T. Niklas, A. Puig I Tàrrech. 2016. Thecla: Discípulo y santo de Pablo en Oriente y Occidente. Bristol, CN: Peeters.
- Eliott, JK, The Apocryphal New Testament: A Collection of Apocryphal Christian Literature in an English Translation, Oxford: Oxford University Press , 1993.
- Johnson, Scott Fitzgerald, La vida y los milagros de Thekla: Un estudio literario, Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006.
- MacDonald, DR, La leyenda y el apóstol: La batalla por Paul en Story and Canon, Filadelfia: Westminster Press, 1983.
- Kirsch, JP, Enciclopedia católica: "Sts. Thecla" , Volumen XIV, Nueva York: Robert Appleton Company, 1912.
- Ehrman, Bart D., Lost Christianities: The Battles for Scripture and the Faiths We Never Knew, Oxford University Press, 2005, ISBN 978-0-19-518249-1 .
- Davis, Stephen J. El culto de Santa Tecla . Oxford: Oxford University Press, 2001. Imprimir.
- Osiek, Carolyn. 'El culto de Thecla: una tradición de la piedad de las mujeres en la antigüedad tardía (revisión)'. Revista de estudios cristianos primitivos ; 11.3 (2003): 422-424. Web.
Referencias
- ^ "Vidas de los santos :: Tout 23" .
- ^ JK Elliott, "Versiones gráficas: ¿Las historias no bíblicas sobre Jesús y los santos se originaron más en el arte que en el texto?", Suplemento literario de Times , 14 de diciembre de 2018, págs. 15-16.
- ^ Snyder, GE (2010). Recordando los hechos de Pablo. Disertaciones y tesis de ProQuest Global.
- ^ Osiek, Carolyn. 'El culto de Thecla: una tradición de la piedad de las mujeres en la antigüedad tardía (revisión)'. Revista de estudios cristianos primitivos 11.3 (2003): 422-424. Web.
- ^ James Keith Elliott, ed. (1999). El Nuevo Testamento Apócrifo: una colección de literatura cristiana apócrifa en una traducción al inglés . Oxford: Clarendon Press. págs. 372–374. ISBN 978-0-19-826182-7.
- ^ Di Berardino, Angelo; Oden, Thomas C; Elowsky, Joel C; Hoover, James (2014). Enciclopedia del cristianismo antiguo . Istituto patristico Augustinianum (Roma). IVP. pag. 731. ISBN 978-0-8308-2943-9.
- ^ "Iglesia de las Vírgenes de Aquileia - Iglesia" . Arte.it . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "ABC News", ¿Una vez santo, siempre santo? " " . ABCNEWS.go.com .
- ↑ De vita sua , 548-9.
- ↑ ( Denkschriften der k. Akadem. Der Wissenschaft. Philos.-histor. Klasse , Viena, XLIV, 6, 105-08)
- ^ Kazhdan, A. P (1991). El diccionario Oxford de Bizancio . Nueva York: Oxford University Press. págs. 2033–2034. ISBN 978-0-19-504652-6.
- ^ "Antiguo monasterio ortodoxo de Santa Tecla para ser restaurado en Siria Maaloula | Un sitio web de la Iglesia Ortodoxa Rusa" .
- ^ "Los fieles rusos visitan el antiguo monasterio ortodoxo en Maaloula, Siria, antes de Pascua" .
- ^ "Монастырь Святой Первомученицы Феклы близ Ларнаки, Святая Елена" . troodos.ru .
- ^ Ernst Sittig, Αρχ. Εφ. 1914, mencionado en American Journal of Archaeology , 1915, p. 489
- ^ Davis, Stephen J. El culto de Santa Thecla. Oxford: Oxford University Press, 2001. Imprimir.
- ^ Revisión de arqueología bíblica, enero / febrero de 2010, Vol 36 No 1, p. 18: Encontrado en el Vaticano: Retrato de Pablo
- ^ "Papa: análisis científico realizado sobre los huesos de San Pablo" . guardian.co.uk. 29 de junio de 2009 . Consultado el 30 de junio de 2009 .
- ^ Dulk, Matthew D. (2012). "No permito que ninguna mujer enseñe excepto Thecla: El curioso caso de las Epístolas Pastorales y los" Hechos de Pablo "reconsiderados" . Novum Testamentum . 54 (2): 176–203. doi : 10.1163 / 156853612X628142 .
- ^ Davis, Stephen J. (2002). "El culto de Santa Tecla: una introducción a la piedad de las mujeres en la antigüedad tardía". El diario de religión . 82 (4) - vía The University of Chicago Press Journals.
enlaces externos
- Hechos de Paul y Thecla : traducido probablemente por Jeremiah Jones , (1693-1724)
- Escritos cristianos primitivos: Hechos de Pablo y Tecla (texto electrónico) ed. Señor James, 1924.
- Nancy A. Carter, "Los actos de Thecla: una tradición paulina vinculada a las mujeres"
- Enciclopedia Católica: Sts. Thecla
- Delehaye, Hippolyte (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 26 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 742–743.
- Iglesia y escuela católica St. Thecla, Chicago, IL
- Паломничество в монастыри Ставровуни и Святой Феклы, посвященное 135-летию Императорского Пособослиго