Arrojar


Thrownness (en alemán : Geworfenheit ) [1] es un concepto introducido por el filósofo alemán Martin Heidegger (1889-1976) para describir la existencia individual de los seres humanos como "arrojados" ( geworfen ) al mundo.

Geworfen denota la naturaleza arbitraria o inescrutable del Dasein en el sentido de haber nacido en una familia específica en una cultura particular en un momento dado de la historia humana. El pasado, a través del Ser-hacia-la-muerte , pasa a formar parte del Dasein . La conciencia y el reconocimiento de la arbitrariedad del Dasein se caracteriza como un estado de "desamparo" en el presente con todas sus frustraciones, sufrimientos y exigencias que uno no elige, como las convenciones sociales o los lazos de parentesco y deber. El mismo hecho de la propia existencia es una manifestación de arrogancia. La idea del pasado como una matriz no elegida, pero que al mismo tiempo no es absolutamente vinculante o determinista, da como resultado la noción deGeworfenheit, una especie de alienación contra la que luchan los seres humanos, [2] y que deja una paradójica apertura a la libertad:

Para William J. Richardson , Geworfenheit "debe entenderse en un sentido puramente ontológico como el deseo de significar el carácter práctico de la finitud humana". [4] Es por eso que "thrownness" es la mejor palabra en inglés para Geworfenheit . Richardson: "[Otras] traducciones atractivas como ' abandono ' , 'abandono', ' abatimiento ' , etc. [...] son ​​[peligrosas porque son] demasiado ricas en connotaciones ónticas y antropológicas . 'lo más cercano al original y, quizás, menos engañoso ". [5]

En su obra principal El principio de la esperanza (1954-9), el autor antiheideggeriano Ernst Bloch [7] ha correlacionado el arrojar al mundo con la vida de un perro: la esperanza "no tolerará la vida de un perro que se siente arrojado solo pasivamente en lo que es, que no se ve a través, incluso miserablemente reconocido ". [8] The Doors había recogido tal conexión en un verso de su canción " Riders on the Storm " (1971): "En este mundo somos arrojados / Como un perro sin un hueso". Hablando con Krieger y Manzarek , el filósofo alemán Thomas Collmer  [ de ]narra cómo este verso recuerda el concepto de arrojar de Heidegger: en 1963 en la Universidad Estatal de Florida en Tallahassee , Jim Morrison asistió a una conferencia completa en la que se discutieron filósofos que habían examinado la tradición filosófica, como Friedrich Nietzsche y Martin Heidegger. [9] En 2009, Simon Critchley dedicó su columna sobre The Guardian al concepto de arrojar de Heidegger y lo explicó utilizando el verso de The Doors antes mencionado. [6]

En su libro de 1986 Understanding Computers and Cognition. Una nueva base para el diseño , los autores Terry Winograd y Fernando Flores aplicaron el concepto de arrojo de Heidegger al campo del diseño de software. [10]


"En este mundo somos arrojados /
Como un perro sin hueso" [6]