Togalu gombeyaata es un espectáculo de marionetas exclusivo del estado de Karnataka , India . Togalu gombeyaata se traduce como "un juego de muñecas de cuero" en el idioma nativo de Kannada . [1] Es una forma de teatro de sombras . Karnataka Chitrakala Parishat ha realizado investigaciones sobre este arte y tiene una buena colección de marionetas de cuero.
Haciendo la marioneta [ editar ]
Las marionetas utilizadas en togalu gombeyaata están hechas de cuero. Generalmente se utilizan pieles de cabra y ciervo para la confección de estos títeres, ya que tienen la característica de transparencia y pueden absorber fácilmente los colores. La piel cruda se trata con sal y sosa cáustica para eliminar el pelo y otras impurezas y luego se seca. Luego, los colores se aplican al cuero utilizando tintes vegetales disponibles localmente. Se suelen utilizar colores rojo, azul, verde y negro. [2] Luego, la piel se corta en formas apropiadas que se unen usando cuerdas y palos pequeños. En el caso de los títeres que representan figuras humanas y animales, la cabeza y las extremidades están unidas de tal manera que se pueden mover fácilmente. [3] El tamaño máximo de la marioneta es 4 x 3 pies y el mínimo es 6 x 3 pulgadas.[2] Los títeres suelen ser personajes de las epopeyas hindúes, el Ramayana y el Mahabharata . Más recientemente,también se han creadopersonalidades como Mahatma Gandhi utilizando títeres. [4]
Escenario y escenarios [ editar ]
Se monta un escenario con tallos de bambú y mantas de lana. Una tela blanca semitransparente se coloca a lo largo del escenario para que sirva de pantalla en la que se proyectan las imágenes de los títeres. Los títeres están colgados de una cuerda detrás de la pantalla y una lámpara de aceite brillante colocada detrás de los títeres proyecta sus sombras en la pantalla. Los titiriteros se sientan detrás de la pantalla y manipulan los títeres en función de la escena que se está reproduciendo. [3] Sin embargo, la innovación ha entrado en este arte con el uso de marcos de acero para el escenario, altavoces para amplificar las voces y una lámpara de arco en lugar de la lámpara de aceite. [4]
Rendimiento [ editar ]
La actuación generalmente comienza con una invocación al dios hindú Ganesha y a la diosa hindú del aprendizaje de Saraswati . Las escenas representadas suelen ser las pertenecientes a las epopeyas hindúes, el Ramayana , el Mahabharata y los Puranas . Los titiriteros también dan voz a los títeres y se proporciona una música de acompañamiento utilizando un mukha-veena (una veena tocada por la boca) o un armonio . Los títeres se controlan con palos y cuerdas. Las representaciones comienzan normalmente por la noche y continúan hasta el amanecer.
Ver también [ editar ]
- Tholu bommalata , una forma de títeres en el estado vecino de Andhra Pradesh
Notas [ editar ]
- ↑ El corresponsal del personal (3 de enero de 2005) proporcionauna descripción de togalu gombeyaata . "Crear ambiente para desarrollar el teatro rural" . Edición en línea de The Hindu, de fecha 2005-01-03 . Chennai, India: 2005, The Hindu . Consultado el 3 de enero de 2005 .
- ^ a b Una descripción de togalu gombeyaata es proporcionada por "Shadow Puppets" . Página web en línea de PuppetIndia.com . 2001 Puppetindia.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
- ^ a b KL Kamat proporciona una descripción detallada de las marionetas de cuero . "Marionetas de cuero de la India" . Página web en línea del popurrí de Kamat . 1996-2007 Popurrí de Kamat . Consultado el 29 de abril de 2007 .
- ^ a b KL Kamat menciona los cambios en el arte del togalu gombeyaata . "Kamat va a un espectáculo de marionetas" . Página web en línea del popurrí de Kamat . 1996-2007 Popurrí de Kamat . Consultado el 29 de abril de 2007 .
