" Tomorrow " es una melodía del musical Annie , con música de Charles Strouse y letra de Martin Charnin , publicada en 1977. El número se escribió originalmente como "Replay" (The Way We Live Now) para el cortometraje de 1970 Replay . con música y letra de Strouse. [1]
"Mañana" | |
---|---|
Canción de Andrea McArdle | |
Publicado | 1977 |
Género | Pop , muestra la melodía |
Compositor (es) | Charles Strouse |
Letrista (s) | Martin Charnin |
Composición y letras
En 1972, Strouse, Charnin y Thomas Meehan comenzaron a trabajar en un musical basado en las tiras cómicas de Little Orphan Annie, Annie . Strouse contribuyó con una versión reelaborada de "Replay" como "Tomorrow". "Annie" tardó hasta 1976 en llegar a Broadway [2] y durante ese tiempo Strouse volvió a trabajar "Replay" para su posible uso en lo que se convirtió en " Charlie and Algernon ", una versión musical de Flowers for Algernon de Daniel Keyes con libro del dramaturgo David Rogers finalmente no se utilizó. " [3]
La canción siempre ha tenido un lugar destacado en las producciones del musical a lo largo de su historia: se interpretaron varias variaciones de la canción en la producción original de Broadway de 1977, incluida la final del programa . Sus letras son repetidas como lema personal por el personaje de Annie en la novelización de Thomas Meehan de 1980. Fue la partitura de los créditos iniciales y finales de la adaptación cinematográfica de 1982; Aileen Quinn interpretó una versión a capella de la canción como Annie durante la escena en la Casa Blanca donde Annie y Warbucks se encuentran con Franklin D. Roosevelt .
La canción pronuncia una visión optimista de la vida a través de sus temas principales y las frases 'aguanta hasta mañana' y 'cuando estoy atrapado en un día gris y solitario, solo saco la barbilla y sonrío'. Parece ir al unísono con otra canción de la partitura, " Nunca estás completamente vestido sin una sonrisa ", que vuelve a resaltar la importancia de sonreír, aunque en un tono mucho más ligero y alegre.
La letra fue probablemente influenciados [ cita requerida ] por la canción " Hay un gran grande hermoso mañana ", escrito por los hermanos Sherman para Disney 's Carrusel del Progreso atracción para la feria 1964 de mundo de Nueva York . Tienen temas muy similares, enfatizando la importancia de mirar hacia adelante con optimismo hacia un futuro brillante, y en algunos lugares usan frases líricas casi idénticas (compare "solo un sueño de distancia" y "solo un día de distancia", por ejemplo).
Versiones de portada
Cissy Houston , (Madre de Whitney Houston ) grabó una versión de esta canción como sencillo, así como una pista en su álbum homónimo de 1977, Cissy Houston, Grace Jones grabó una versión disco de la canción en su álbum debut Portfolio , en 1977. La canción fue grabada por Barbra Streisand en su álbum Songbird de 1978 ; por The Manhattans en su álbum de 1978, No hay nada bueno en el adiós ; y de Lou Rawls en su álbum de 1979 Let Me Be Good to You . También fue cantada por Petula Clark con los Muppets de fondo cerca del final del episodio " The Muppet Show " de su propio nombre. Patricia Paay de The Star Sisters también grabó y lanzó su versión en 1982. Elaine Paige grabó una versión acelerada para su álbum de 1983 Stages , y una versión en vivo de su gira del 40 aniversario se incluye en el álbum en vivo de 2008 Elaine Paige Live . Lea Salonga lo grabó en su álbum, Me gustaría enseñar a cantar al mundo . Me First and the Gimme Gimmes grabaron una versión punk rock para su álbum de 1999 Are a Drag , con una interpolación de " Surrender " de Cheap Trick . Aparece como una pista oculta en el álbum recopilatorio de 2002 Land de Patti Smith . Amy Diamond grabó una versión pop en su álbum debut This Is Me Now , en 2005.
Alvin and the Chipmunks versionó esta canción en su álbum de 1982 The Chipmunks Go Hollywood . Las Chipettes también cubrieron esta canción en The Chipette Story, un episodio de Alvin and the Chipmunks .
La canción fue cubierta por la banda animatrónica Rock-afire Explosion de ShowBiz Pizza Place en el showtape "Tribute to Abbey Road" de 1982. Cantada por Mitzi Mozzarella, se combinó con Maybe y fue la primera canción importante cantada por la actual actriz de voz de Mitzi, Shalisa Sloan, a la edad de 11 años.
Lisa Whelchel como Blair Warner interpretó el coro de la canción con un títere de calcetín en la mano en un episodio de The Facts of Life de 1987 llamado Boy About The House en el que Beverly Ann ( Cloris Leachman ) adopta a Andy ( Mackenzie Astin ).
Kevin Kline y Sigourney Weaver cantan una versión a capella en la película de 1993 Dave. [4]
La ex organista de los Dodgers de Los Ángeles, Nancy Bea Hefley, tocaría la canción luego de una derrota de los Dodgers como mensaje inspirador. El organista de los Anaheim Ducks, Gil Imber, ha continuado la tradición. [5]
La canción aparece en la película de 2008 Igor en el clímax de la película que involucra a un robot gigante que interpreta a Annie.
La estrella de Broadway Idina Menzel hizo un cover de la canción como el bis final de su Symphony Tour 2010-2011.
En 2013, la canción se convirtió en la canción oficial de la campaña de la organización benéfica Save the Children , cantada por el corista de Liverpool Jack Topping . [6]
En 2015, la canción fue interpretada por la cantante pop neozelandesa Gin Wigmore para una serie de comerciales de televisión que publicitan Air New Zealand .
La canción aparece en Deadpool 2 (2018). Ryan Reynolds también interpretó una versión en vivo de la canción en la serie surcoreana King of Mask Singer . [7]
En marzo de 2020, Jennifer Nettles lanzó una versión de Tomorrow as Covid-19 se estaba extendiendo por la ciudad de Nueva York con un video musical, escribiendo "Y para mi hermosa comunidad de Broadway: grabé esta canción con Alex Lacamoire el 12 de marzo, el día en que Broadway tuvo que cerrar sus puertas para proteger a sus clientes al no reunirse más en las bellas masas que vienen a disfrutar de la narración de historias a través del teatro. Alex y yo estábamos en el estudio terminando un álbum de canciones de teatro ... Parecía conmovedor y misteriosamente besado que la grabamos como la última sesión, en nuestro último día en el estudio, y luego nos enteramos de que Broadway estaba cerrado. Mi amor por ti me animó a ofrecer esta canción a todos nosotros. Enviando amor a todos ". [8]
Ver también
- Pequeña huérfana Annie
Annie (película de 2014)
Referencias
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0418102/
- ^ https://www.playbill.com/article/cast-changes-rewrites-and-more-from-yesterday-to-tomorrow-annies-history-on-stage-and-screen-com-337596
- ^ "Del sótano a Broadway" . Washington Post . 7 de septiembre de 1980.
- ^ Dave (1993) , consultado el 14 de agosto de 2018
- ^ Russo, Jenelyn (4 de mayo de 2017). "El organista Imber infunde juegos de patos en el Honda Center con un tono encantador" . NHL.com .
- ^ "La sensación de Choirboy Jack Topping se une a Save the Children" Save The Children, septiembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013.
- ^ Herman, Tamar (14 de mayo de 2018). "Ryan Reynolds realiza 'mañana' disfrazado de unicornio en el programa de televisión de Corea del Sur: ver" . Cartelera . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=awhd1eddEuE . Falta o vacío
|title=
( ayuda )
enlaces externos
- "Mañana" en MusicBrainz (información y lista de grabaciones)