La tercera temporada de Top Gear , una revista británica de automovilismo y un programa de televisión fáctico , se transmitió en el Reino Unido en BBC Two durante 2003, y consta de nueve episodios entre el 26 de octubre y el 28 de diciembre; [1] un episodio recopilatorio con los mejores momentos de la serie, titulado "Lo mejor de Top Gear", se emitió el 4 de enero de 2004. [2] Esta serie vio la partida de Perry McCarthy como " Stig ", [3] con el papel asumido por Ben Collins como un nuevo "Stig".
Engranaje superior | |
---|---|
Serie 3 | |
Protagonizada | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 9 |
Lanzamiento | |
Red original | BBC dos |
Lanzamiento original | 26 de octubre - 28 de diciembre de 2003 |
Cronología de la serie | |
El punto culminante principal de la serie fue una característica en la que los presentadores probaron la fuerza del Toyota Hilux de cuarta generación al someterlo a varias pruebas destructivas antes de mantenerlo como una pieza de museo en el estudio hasta la temporada 22. Las pruebas de destrucción de Hilux más tarde hicieron que el programa pagara una indemnización por los daños que se produjeron, tras las consultas de un consejo parroquial.
Episodios
No. en general | No. en serie | Reseñas | Características / desafíos | Huéspedes) | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [4] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | Ford GT • BMW Serie 5 • Porsche 911 GT3 | ¿Puede el Volkswagen Lupo diésel obtener mejores millas por galón que la versión de gasolina? | Martin Kemp | 26 de octubre de 2003 | 3.32 | |
Clarkson se dirige a Detroit para averiguar qué tan bien se comporta el tan esperado Ford GT frente a todos sus competidores, antes de descubrir qué tan bien le va a un Volkswagen Lupo diésel frente a su versión de gasolina haciendo una vuelta al M25. Por otra parte, Hammond prueba el Porsche 911 GT3 , May defiende el BMW Serie 5 y Stig conduce rápido con el Jaguar XJS del trío a bordo del HMS Invincible con resultados desastrosos. Mientras tanto, el cantante y bajista de Spandau Ballet , Martin Kemp , intenta ver si es mejor que Ross Kemp cuando toma a Liana por una vuelta de la pista. Nota : La aparición final del Stig original, Perry McCarthy , fue una escena con guión del personal de producción. | |||||||
22 | 2 | BMW M3 CSL • BMW M1 • BMW M3 • BMW M5 • | Volvo 240 intenta saltar cuatro caravanas • Mejor automóvil deportivo de 2 plazas: ( Porsche Boxster • BMW Z4 • Honda S2000 ) | Stephen Fry | 2 de noviembre de 2003 | 3,41 | |
Black Stig se ha ido, y en su lugar está el flamante White Stig, que se apresura a ponerse a trabajar al ver lo rápido que es el BMW M3 CSL en la pista después de que Clarkson lo prueba. Mientras tanto, el trío se dirige a la Isla de Man para averiguar qué auto deportivo antiguo de BMW es el mejor: el M1 de la década de 1970 , el M3 original y el M5 de segunda generación , antes de probar tres descapotables de dos plazas en la Isla: el BMW. Z4 , Porsche Boxster y Honda S2000 . Finalmente, un Volvo 240 intenta saltar cinco caravanas una al lado de la otra, y Stephen Fry analiza las ventajas de conducir su taxi londinense antes de ver cómo le fue en el Liana. Nota : Primera aparición de Ben Collins como el nuevo Stig, tras la partida de McCarthy. | |||||||
23 | 3 | Bentley Continental GT • Subaru Legacy Outback | Saab 9-5 Aero versus BAe Sea Harrier • Cómo escapar de un auto que se hunde • Encuesta de Top Gear | Rob Brydon | 9 de noviembre de 2003 | 4.02 | |
Clarkson no está impresionado cuando logra obtener los derechos para probar el Bentley Continental GT , mientras compara el Saab 9-5 Aero con un avión. Mientras tanto, May descubre si la aristocracia irá por el Subaru Legacy Outback , Hammond investiga los peligros de estar en un automóvil que se hunde en el agua y cómo escapar rápidamente de tal escenario, Stig corre con un Saab por la pista contra un Harrier. Jump Jet , y los resultados de la encuesta Top Gear están aquí. Finalmente, Rob Brydon se convierte en el primer galés en hacer una vuelta en un auto de precio razonable. | |||||||
24 | 4 | Lamborghini Miura • Lamborghini Countach • Mini Cooper S Works • Lamborghini Gallardo | Homenaje a Lamborghini | Rich Hall | 16 de noviembre de 2003 | 4.59 | |
Top Gear celebra el 40 aniversario del Lamborghini mirando hacia atrás en algunos de los clásicos de la compañía, incluido el Lamborghini Miura 1967 , un SV 1971 mejorado , el Lamborghini Countach , mientras que hay un vistazo al Lamborghini LM002 , Clarkson prueba el Lamborghini Gallardo , y el Murciélago está de regreso para marcar un tiempo en una pista seca. Mientras tanto, Hammond prueba varias versiones del Mini Cooper S: el Works Cooper S oficial de BMW, el Hartge Cooper S sintonizado por terceros, el Digi-tec Cooper S y el salvaje 275 bhp (205 kW) BBR Cooper S, mientras El comediante estadounidense Rich Hall improvisa una canción country sobre un Rover 25 antes de ver cómo le fue en el automóvil a un precio razonable. | |||||||
25 | 5 | Mazda RX-8 • Fiat Panda | ¿Es el Toyota Hilux realmente indestructible? • Hammond busca futuros autos clásicos | Simon Cowell | 23 de noviembre de 2003 | 4,80 | |
Clarkson ve cuán resistente es realmente una camioneta Toyota Hilux al someterla a una serie de pruebas, que incluyen conducirla a través de Bristol y casi perderla en el mar, antes de regresar a la pista de pruebas para ver qué más puede soportar. En otra parte, prueba el Mazda RX-8 en la pista, mientras que May conduce el Fiat Panda en Hertfordshire , y Hammond analiza varios autos considerados buenas inversiones como futuros autos 'clásicos'. También está la tarea de encontrar cuál es la mejor peluca para conducir rápido en un descapotable descapotable, mientras que Simon Cowell deja de juzgar a los futuros cantantes para ver si puede ser juzgado como el mejor conduciendo rápido en el Liana. | |||||||
26 | 6 | Citroën C2 • Renault Mégane CC • Peugeot 307 CC • Aston Martin V8 Vantage (1977) • Holden Monaro | ¿Es un Toyota Hilux realmente indestructible? - Parte 2 | Sanjeev Bhaskar | 7 de diciembre de 2003 | 5.40 | |
May ve qué más se puede hacer para demostrar que un Toyota Hilux es difícil colocando el mismo Hilux del último episodio en la parte superior de un bloque de pisos que debe ser demolido. También revisa el Aston Martin V8 Vantage y analiza cómo los superdeportivos británicos se diferencian de los de otras partes del mundo, mientras que Hammond ve si el Renault Mégane CC y el Peugeot 307 CC son buenos descapotables de techo rígido, y Clarkson repasa el sucesor del viejo Citroën. Saxo , el Citroën C2 , y da una vuelta por la primera contribución de Australia al mundo del motor: el Holden Monaro . Mientras tanto, Sanjeev Bhaskar es la última estrella en conducir un automóvil de precio razonable. | |||||||
27 | 7 | MG XPower SV • Porsche Cayenne Turbo • Mercedes-Benz SLR McLaren | ¿Qué profesor puede hacer el mejor agotamiento? ¿Cuál es el mejor coche británico? ( Rover 75 • Morgan Plus 8 • Noble M12 ) | Rory Bremner | 14 de diciembre de 2003 | 3.35 | |
El hermoso y poderoso MG XPower SV llega a la pista, pero Clarkson está menos impresionado con él, mientras que también ve cuán buenas son las habilidades todoterreno del Porsche Cayenne Turbo al llevarlo a Bovington, Dorset. Mientras tanto, Hammond viaja a Sudáfrica para revisar el Mercedes-Benz SLR McLaren , hay una competencia de agotamiento entre Heinz Wolff , Brian Sewell y Colin Pillinger , y los presentadores ven cuál es el mejor automóvil británico: el Noble M12 , el Morgan. Plus 8 y el Rover 75 . En otra parte, Rory Bremner se hace pasar por las voces de los anuncios de automóviles antes de ver cómo le fue en la pista en el Liana. | |||||||
28 | 8 | Mercedes-Benz 280SL • Nissan Micra • Aston Martin Lagonda • Audi TT | Juego de Top Gear Generation | Johnny Vegas | 21 de diciembre de 2003 | 3,15 | |
Hammond ve lo bueno que es un Nissan Micra en comparación con un Boeing 737 ( BBJ-2 ), mientras que Clarkson prueba el Audi TT V6 después de vestirse para él, antes de ver si los diseños de automóviles alcanzaron su punto máximo en los años 60 al probar un Mercedes de los 60. -Benz 280SL ( W113 ). En otra parte, May conduce el loco y audaz Aston Martin Lagonda de la década de 1970 , hay un duelo entre 5 de los autos modernos de Hammond contra 5 de los autos más antiguos de Clarkson en una carrera de resistencia de 1/5 de milla, y el comediante Johnny Vegas demuestra que puede conducir rápido en la Liana, incluso cuando no tiene carnet de conducir. | |||||||
29 | 9 | Chrysler Crossfire • Smart Roadster (Brabus V6 Bi-Turbo) • Jaguar XJ6 • Honda Civic Type R • Honda NSX Type R | Premios Top Gear 2003 | Carol Vorderman | 28 de diciembre de 2003 | 4.24 | |
Es una versión de Top Gear a precio reducido en este episodio, después de que el presupuesto de la serie se haya agotado. El trío se hizo cargo independientemente, con Clarkson conduciendo el Chrysler Crossfire , Hammond manejando un Smart Roadster Brabus V6 Biturbo y el Honda Civic Type-R hot hatch , así como el Honda NSX Type R Supercar, y May revisando el Jaguar XJ6. El trío también presenta los premios Top Gear Awards de 2003, mientras Carol Vorderman ve si puede hacerlo mejor que (el difunto) Richard Whiteley, cuando lleva a Liana a la pista de pruebas. |
Mejores episodios
Total | No. | Título | Característica | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
S2 | CE | Lo mejor de Top Gear: 2003 | Los mejores momentos de la Serie 3 | 4 de enero de 2004 | |
Una mirada retrospectiva a algunos de los mejores momentos de la Serie 3, incluido lo mucho que se hizo con el Toyota Hilux indestructible y la desaparición del Stig original. |
Crítica y controversia
Desafío de dureza Hilux
Después de la transmisión del quinto episodio de la tercera temporada, la BBC fue contactada por Churchill Parish en Somerset con respecto al árbol que aparecía en el segmento donde Clarkson estaba demostrando la solidez y confiabilidad del Toyota Hilux . Hasta que se transmitió el episodio, los aldeanos habían presumido que el daño se había producido accidentalmente o por vándalos, hasta que vieron lo que había sucedido en el programa. Después de que se contactó con la BBC, el director de Top Gear admitió su culpabilidad y la emisora pagó una compensación. [5]
Referencias
- ^ "Top Gear Serie 3" . topgearbox.com. 20 de octubre de 2003.
- ^ "Lo mejor de la Serie 3" . BBC. 25 de enero de 2004.
- ^ "Top Gear Black Stig" . motor1.com. 20 de octubre de 2003.
- ^ "Top 10 de programas semanales" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión .
- ^ "BBC tocones para truco de árbol" . BBC. 21 de febrero de 2004 . Consultado el 9 de enero de 2006 .