Traditionis custodes ( Guardianes de la Tradición ) es una carta apostólica emitida motu proprio por el Papa Francisco , promulgada el 16 de julio de 2021. Restringe la celebración de la Misa Tridentina del Rito Romano , a veces coloquialmente llamada "Misa Latina" o "Misa Tradicional". Misa en latín ". La carta apostólica iba acompañada de una carta eclesiástica a los obispos católicos del mundo.
La Congregación para el Culto Divino ha declarado en una instrucción oficial que la versión latina de Traditionis custodes "es el texto oficial al que se hace referencia". [1]
En 1969, se promulgó la primera nueva edición del Misal Romano basada en las revisiones del Concilio Vaticano II , instituyendo una nueva forma de liturgia de la Misa del Rito Romano . A menudo conocida como la Misa de Pablo VI , esta edición del Misal Romano se produjo en latín teniendo en cuenta que iba a ser traducida a la lengua vernácula . [2] [3] La primera edición de este misal se publicó en 1970, aproximadamente un año después de su promulgación. [4] Sustituyó al Misal Romano de la Misa Tridentina ., cuya última edición se promulgó en 1962, así como las diversas traducciones vernáculas a las que a menudo se hace referencia como el "Misal de 1965", aunque en sí mismas no son una nueva forma del Misal Romano. [ cita requerida ] En 1971, la Liturgia de las Horas - también preparada con la expectativa de ser traducida a la lengua vernácula - fue introducida para reemplazar la edición de 1960 del Breviario Romano como la forma principal de oración para las horas canónicas dentro de la Iglesia Latina . [5]
Juan Pablo II en Quattuor abhinc annos en 1984 liberalizó el uso de la Misa Tridentina, sin dejar de mantener limitaciones en su uso. [ cita requerida ] Esta liberalización se amplió aún más por el motu proprio Ecclesia Dei en 1988. [6]
En 2007, Benedicto XVI publicó la carta apostólica Summorum Pontificum que decía que si bien el Misal Romano promulgado por Pablo VI es "la expresión ordinaria de la lex orandi [ley de oración] de la Iglesia Católica de Rito Latino", el Misal Romano promulgado del Papa Pío V y revisada por Juan XXIII , sin embargo, debe considerarse "una expresión extraordinaria" de la misma lex orandi de la Iglesia. [7] La Misa Tridentina se llamó así la "Forma Extraordinaria del Rito Romano" y la Misa de Pablo VI la "Forma Ordinaria del Rito Romano". [8]