Jurados en los Estados Unidos


El derecho de un ciudadano a un juicio por jurado es una característica central de la Constitución de los Estados Unidos . [1] Es considerado un principio fundamental del ordenamiento jurídico americano.

Las leyes y reglamentos que rigen la selección del jurado y los requisitos de condena/absolución varían de un estado a otro (y no están disponibles en los tribunales de Samoa Americana ), pero el derecho fundamental mismo se menciona cinco veces en la Constitución: Una vez en el texto original ( Artículo III, Sección 2 ) y cuatro veces en la Declaración de Derechos (en las Enmiendas Quinta , Sexta y Séptima ).

El sistema estadounidense utiliza tres tipos de jurados: Grandes jurados de investigación , encargados de determinar si existen pruebas suficientes para justificar una acusación penal; pequeños jurados (también conocidos como jurado de juicio), [2] que escuchan las pruebas presentadas durante el curso de un juicio penal y están encargados de determinar la culpabilidad o inocencia de la parte acusada; y jurados civiles, que se encargan de evaluar las demandas civiles.

La característica más destacada del sistema estadounidense es que las condenas (pero no necesariamente las absoluciones) en casos penales graves deben ser unánimes, lo que la Corte Suprema de los Estados Unidos afirmó como una garantía constitucional en Ramos v. Louisiana .

La Declaración de Independencia de Estados Unidos acusó a Jorge III de "privarnos, en muchos casos, de los beneficios del juicio por jurado ".

El Artículo III de la Constitución de los Estados Unidos establece que todos los juicios serán por jurado. El derecho se amplió con la Sexta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , que establece en parte: "En todos los procesos penales, el acusado disfrutará del derecho a un juicio rápido y público , por un jurado imparcial del estado y distrito en el que se cometió el delito". habrá sido cometido", y la Séptima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , que garantiza un juicio con jurado en los casos civiles.


Una pintura del siglo XIX de un jurado.