Turnberry es un campo de golf en el Firth of Clyde en Ayrshire , al suroeste de Escocia . Se compone de tres enlaces de campos de golf, una academia de golf, un cinco estrellas James Miller , un programa diseñado hotel desde 1906, así como un alojamiento rústico y la artesanía.
Información del club | |
---|---|
Ubicación en Escocia | |
Coordenadas | 55 ° 18′55 ″ N 04 ° 49′58 ″ O / 55.31528 ° N 4.83278 ° WCoordenadas : 55 ° 18′55 ″ N 04 ° 49′58 ″ O / 55.31528 ° N 4.83278 ° W |
Localización | South Ayrshire , Escocia |
Establecido | 1906, hace 115 años |
Tipo | Privado |
Propiedad de | La Organización Trump |
Agujeros totales | 45 |
Torneos organizados | El Campeonato Abierto (4) Campeón Abierto Senior. (7) Open Británico Femenino (1) Copa Walker (1) |
Sitio web | www |
Curso Ailsa | |
Diseñada por | Willie Fernie , rediseñado por Mackenzie Ross 1949–51, rediseñado por Martin Ebert 2015–16 |
Par | 71 |
Largo | 7,448 yardas (6,810 m) |
Curso King Robert the Bruce | |
Diseñada por | Martin Ebert |
Par | 72 |
Largo | 7,204 yardas (6,587 m) |
Curso de Arran | |
Par | 31 |
Turnberry fue un popular campo de golf y un centro turístico desde sus inicios, accesible gracias a Maidens y Dunure Light Railway . Cerró en ambas Guerras Mundiales para uso militar, y existía la preocupación de que no abriera después de la Segunda Guerra Mundial , pero fue rediseñado por Mackenzie Ross y reabierto en 1951. El campo fue el escenario del Campeonato Abierto de 1977 , donde Tom Watson anotó una cerrada victoria sobre Jack Nicklaus . La propiedad ha sido propiedad de la Organización Trump desde 2014, [1] [2] que ahora marca el campo Trump Turnberry .
Localización
El complejo se encuentra a 80 km al sur de Glasgow , en la A719, justo al norte de la A77 , una carretera principal de Glasgow a Stranraer a través de Ayr . Está situado en un promontorio a lo largo del Firth of Clyde , con vistas a la isla de Arran y Ailsa Craig . [3]
Historia
Desarrollo
La idea del curso vino de Archibald Kennedy, tercer marqués de Ailsa después del anuncio del Ferrocarril Ligero de Doncellas y Dunure en 1899. La línea seguiría la línea costera de Ayrshire desde Ayr hasta Girvan . El marqués poseía 71 hectáreas (175 acres) de tierra en Turnberry Green, al sur de Maidens , que era infértil e inadecuada para la agricultura y, por lo tanto, una ubicación ideal para un campo de golf. [4] [5] Se dio cuenta de que el nuevo ferrocarril proporcionaría un fácil acceso para las personas que deseen visitar un campo de calidad. Después de la construcción de la línea, le pidió al ganador del Campeonato Abierto de 1883, Willie Fernie, que diseñara un campo adecuado. Fernie diseñó una ronda inicial de 13 hoyos en 1901, con una segunda ronda después. [4]
El hotel fue diseñado por el arquitecto de la estación James Miller , cuyo otro trabajo incluyó las estaciones de tren de Glasgow Central y Stirling . [6] Se construyó junto a la vía férrea y se inauguró al mismo tiempo que la estación el 17 de mayo de 1906. [4] El curso estaba destinado a atraer visitantes de toda Gran Bretaña y se publicitó mucho en la prensa nacional. [4]
La propiedad fue utilizada como base aérea en la Primera Guerra Mundial , y todavía existe una pista de aterrizaje construida para este propósito, ahora en desuso. El Royal Flying Corps entrenó a pilotos en las artes de la artillería aérea y el combate , y el hotel Turnberry fue utilizado como hospital para los heridos. [7] Después de la guerra, los cursos 1 y 2 fueron reconstruidos y rebautizados como "Ailsa" y "Arran". [8] Se erigió un monumento en honor a los aviadores perdidos en la colina que domina el noveno hoyo de Ailsa, que todavía está en pie. [9]
El ciclo se repitió para la Segunda Guerra Mundial . El hotel se encargó como hospital y los campos de golf se destinaron al entrenamiento aéreo de la Royal Air Force (RAF); se cree que murieron hasta 200 en la base. [7]
El hotel y el campo de golf contaban con su propia estación de tren. La estación de tren de Turnberry se inauguró en 1906 y funcionó hasta 1942, cuando la línea Maidens y Dunure Light Railway se cerró parcialmente. [10]
Después de la guerra, el campo necesitaba reformas y el hotel estaba en un estado ruinoso. Frank Hole, presidente de British Transport Hotels , convenció al gobierno de que los campos de golf deberían reconstruirse y restaurarse. El arquitecto Mackenzie Ross reconstruyó el campo, quitando las pistas de aterrizaje en tiempo de guerra y cubriendo el terreno con arena y tierra vegetal. [5] [11] A Ross se le atribuye la restauración de los campos a su alta calidad, y el campo de Ailsa fue reabierto en 1951, un enlace costero con vistas de Ailsa Craig y la isla de Arran . [12]
Starwood adquirió el hotel en 1997 y, hasta 2008, fue operado bajo la marca Westin Hotels & Resorts . En 2008, Leisurecorp , la subsidiaria de deportes y ocio de Dubai World , compró el complejo y Starwood continuó administrando las operaciones bajo la marca The Luxury Collection . [13]
Propiedad de Trump
Donald Trump compró el hotel y los campos de golf de Leisurecorp en 2014 por $ 60 millones, [14] [15] [16] y el complejo pasó a llamarse Trump Turnberry . [17] [18] Trump renunció a su cargo de director de las empresas propietarias de Trump Turnberry en 2017, justo antes de asumir la presidencia de los Estados Unidos, y pasó el control a sus hijos Donald Jr y Eric . [19] La Organización Trump afirma haber gastado unos doscientos millones de dólares en renovar el campo; En 2016 se contabilizaron 18 millones de dólares. [20] Donald Trump sigue siendo el propietario de Golf Recreation Scotland, que a su vez es propietario de SLC Turnberry. [21]
El financiamiento de los campos de golf de Trump fue objeto de escrutinio en la investigación del fiscal especial sobre la interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016 . Glenn Simpson testificó ante el Congreso que "enormes cantidades de capital [estaban] fluyendo hacia estos proyectos de fuentes desconocidas y, o al menos en el papel dice que es de la Organización Trump, pero son cientos de millones de dólares. Y estos campos de golf son simplemente , ya sabes, son sumideros. En realidad, no ganan dinero ". [22] [23]
En septiembre de 2019, se informó que el Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara del Congreso de los Estados Unidos estaba investigando un aumento del gasto militar en el aeropuerto de Glasgow Prestwick que podría constituir un conflicto de intereses con respecto al campo de golf Trump Turnberry. [24] [25] [26] Se informó en septiembre de 2019 que el Pentágono había gastado casi $ 200,000 en Turnberry desde que Trump asumió el cargo. [27]
En enero de 2021, The R&A declaró que The Open no se volvería a realizar en Turnberry mientras se mantuvieran sus vínculos con la Organización Trump. [28]
Cursos
El Ailsa Course, rediseñado por Mackenzie Ross entre 1949 y 1951, y nuevamente por Martin Ebert entre 2015 y 2016, ha sido escenario del Open Championship en cuatro ocasiones ( 1977 , 1986 , 1994 y 2009 ). También ha sido sede de muchos otros importantes torneos de golf, incluido el Abierto Británico de Mujeres en 2002 , la Copa Walker en 1963 , el Campeonato Amateur en 1961, 1983, 1996 y 2008, y el Campeonato Abierto Senior en siete ocasiones, 1987–90. 2003, 2006 y 2012. El campo Ailsa aparece en el videojuego de golf de 2004 Tiger Woods PGA Tour 2005 .
Los otros dos campos de Turnberry son el campo Kintyre y el campo Arran de nueve hoyos. El Kintyre Course, inaugurado en 2001, es otro campo estándar de campeonato que ha albergado la clasificación final para The Open. Fue diseñado por Donald Steel y construido sobre los cimientos del antiguo trazado de Arran, que había sido reconstruido junto con el Ailsa Course después de la Segunda Guerra Mundial . Durante la guerra, el complejo se utilizó como hospital y los campos se aplanaron y pavimentaron para su uso como un importante aeródromo de la RAF . [29] El nuevo curso Arran se inauguró en 2002.
Otras instalaciones de golf del complejo incluyen la academia de golf Colin Montgomerie Links y un campo de pitch and putt .
En 2003, el hoyo 18 del campo de Ailsa, "Ailsa Hame", pasó a llamarse "Duelo al sol" como homenaje a la batalla entre Tom Watson y Jack Nicklaus en 1977 ; [30] Este es también el nombre de un bar deportivo en el resort. En 2009, Watson, de 59 años, tenía una ventaja de un solo golpe cuando hizo un bogey en este hoyo en la ronda final, y finalmente perdió el Open Championship en un desempate. [31]
Cuadro de mando del curso Ailsa
Los nombres oficiales son: [32]
Agujero | Nombre | Yardas (metros) | Par | Agujero | Nombre | Yardas (metros) | Par | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ailsa Craig (llamada así por la isla) | 441 (403) | 4 | 10 | Dinna Fouter (No te metas con ) | 565 (517) | 5 | |
2 | Mak Siccar (Asegúrate) | 425 (389) | 4 | 11 | Doncellas (el nombre de un pequeño pueblo en el campo) | 215 (197) | 3 | |
3 | Blaw Wearie (sin aliento) | 496 (454) | 4 | 12 | Monumento (llamado así por el monumento a los aviadores perdidos de ambas Guerras Mundiales) | 468 (428) | 4 | |
4 | Woe-Be-Tide (una advertencia sobre el peligro del Firth of Clyde) | 194 (177) | 3 | 13 | Tickly Tap (Tricky Little Stroke) | 409 (374) | 4 | |
5 | Fin Me Oot (Encuéntrame) | 531 (486) | 5 | 14 | Riesgo y esperanza (riesgo y esperanza) | 568 (519) | 5 | |
6 | Tappie Toorie (Hit to the Top) | 171 (156) | 3 | 15 | Ca 'Canny (Cuídate) | 234 (214) | 3 | |
7 | Roon The Ben (Round the Mountain) | 476 (435) | 4 | dieciséis | Wee Burn (Little Burn de Wilson) | 509 (465) | 4 | |
8 | Goat Fell (llamado así por el pico más alto de la isla de Arran) | 454 (415) | 4 | 17 | Lang Whang (Golpe largo) | 559 (511) | 5 | |
9 | Bruce's Castle (se pueden ver los restos del castillo del rey de Escocia) | 248 (227) | 3 | 18 | Duelo al sol (nombrado en 2003 por el memorable final aquí en 1977 , entre Tom Watson y Jack Nicklaus ). [30] Anteriormente Ailsa Hame | 485 (443) | 4 | |
Fuera | 3.436 (3.142) | 34 | En | 4.012 (3.669) | 37 | |||
Total | 7.448 (6.810) | 71 |
El campeonato abierto
En su primer Open Championship en 1977 , el campo fue escenario del famoso "Duel in the Sun", [33] cuando Tom Watson reclamó una victoria clásica, un golpe por delante de Jack Nicklaus . [34]
Los dos se emparejaron durante las dos últimas rondas y terminaron muy por delante del resto del campo. Publicaron puntajes idénticos para las primeras tres rondas y quedaron empatados en el hoyo 16 de la ronda final. Nicklaus falló un putt corto para birdie en el hoyo 17 par 5 para empatar a Watson, quien había metido dos y había hecho birdie. En el hoyo 18 par 4, Nicklaus se recuperó del rough y hundió un largo putt para birdie, lo que obligó a Watson a hundir su pequeño putt para birdie para ganar, lo que hizo. Fue el segundo de los cinco títulos abiertos de Watson; dos golpes abajo en el tee 13, superó a Nicklaus por tres golpes en los últimos seis hoyos. [ cita requerida ]
Nueve años después, en 1986 , Greg Norman reclamó el primero de sus dos abiertos (sus únicos títulos importantes ), ganando por cinco golpes. Nick Price ganó su segundo major (y único Open) en 1994 , un solo golpe por delante del subcampeón Jesper Parnevik . [35]
Después de una ausencia de quince años, el Ailsa Course fue sede del Open en 2009 , donde Watson, de 59 años, casi ganó su sexto Open Championship. Por un golpe en el hoyo 72, su golpe de aproximación tuvo un rebote desafortunado en la parte delantera del green, luego se escapó por la espalda y condujo a un bogey. Watson luego perdió un desempate de cuatro hoyos con Stewart Cink por seis golpes; Cink hizo birdie en el hoyo 72 y luego registró dos pares y dos birdies en los playoffs para ganar su único título importante. [ cita requerida ]
En 2015, el organismo rector del golf, The R&A , anunció que el Open Championship 2020 no se jugaría en Turnberry, a pesar de que anteriormente se había considerado probable que fuera la sede del torneo. El R&A no quedó impresionado con varios comentarios racistas de Donald Trump; un miembro dijo que le gustaría que Turnberry volviera a albergar el Open, pero "no Trump Turnberry". [36] [37] En febrero de 2018, el embajador de Estados Unidos en Gran Bretaña, Robert Wood "Woody" Johnson IV , dijo a sus colegas que el entonces presidente Trump le había ordenado que buscara ayuda del gobierno británico para asegurar el Abierto Británico de Turnberry. Aunque su adjunto, Lewis Lukens le aconsejó que no lo hiciera , al parecer sugirió a David Mundell, el Secretario de Estado de Escocia, que el Open se trasladara a Turnberry. Sin embargo, una declaración posterior del gobierno británico dijo que Johnson "no hizo ninguna solicitud al Sr. Mundell con respecto al Abierto Británico o cualquier otro evento deportivo". [38]
Tras el asalto al Capitolio de los Estados Unidos en 2021 , el R&A anunció que no tenía planes de organizar ninguna de sus competencias y Turnberry y que no lo haría "hasta que estemos convencidos de que la atención se centrará en el campeonato, los jugadores y el campo. sí mismo". [39]
Los ganadores del Open Championship en Turnberry, todos jugaron en el campo Ailsa de par 70:
Año | Ganador | País | Puntaje | Participación del ganador ( £ ) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
R1 | R2 | R3 | R4 | Total | ||||
1977 | Tom Watson segundo | Estados Unidos | 68 | 70 | sesenta y cinco | sesenta y cinco | 268 (−12) | 10,000 |
1986 | Greg Norman primero | Australia | 74 | 63 | 74 | 69 | 280 (E) | 70.000 |
1994 | Nick Price | Zimbabue | 69 | 66 | 67 | 66 | 268 (−12) | 110 000 |
2009 | Stewart Cink | Estados Unidos | 66 | 72 | 71 | 69 | 278 (-2) PO | 750.000 |
- Nota: Para varios ganadores de The Open Championship, el superíndice ordinal identifica cuáles en sus respectivas carreras.
El Campeonato Abierto Senior
Ganadores del Campeonato Abierto Senior en Turnberry.
Año | Ganador | País | Puntaje |
---|---|---|---|
1987 | Neil Coles | Inglaterra | 279 (−1) |
1988 | Gary jugador | Sudáfrica | 272 (−9) |
1989 | Bob Charles | Nueva Zelanda | 269 (−11) |
1990 | Gary jugador | Sudáfrica | 280 (E) |
2003 | Tom Watson | Estados Unidos | 263 (−17) PO |
2006 | Loren Roberts | Estados Unidos | 274 (−6) PO |
2012 | Fred Parejas | Estados Unidos | 271 (−9) |
Open británico femenino
Ganadora del Abierto Británico de Mujeres en Turnberry.
Año | Ganador | País | Puntaje |
---|---|---|---|
2002 | Karrie Webb | Australia | 273 (−15) |
2015 | Parque Inbee | Corea del Sur | 276 (−12) |
El campo de Ailsa se jugó como un par 72 a 6,407 yardas (5,859 m) en 2002; [40] y jugó un poco más a 6.410 yardas (5.860 m) en 2015. [41]
Ver también
- Donald Trump y el golf
- Lista de cosas que llevan el nombre de Donald Trump
Referencias
Citas
- ^ Lemon, Jason (12 de julio de 2018). "Trump en Escocia: ¿Qué posee el presidente en el país del norte del Reino Unido?" . Newsweek . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
En diciembre, el curso Turnberry también perdió una polémica exención fiscal del gobierno escocés, informó The Guardian. El secretario de Finanzas escocés, Derek Mackay, fue presionado para que hiciera los cambios después de que se reveló a principios de año que la propiedad de Trump se había quedado con más de $ 140,000 al año debido a un esquema de alivio de tarifas comerciales.
- ^ MacAskill, Ewen (24 de junio de 2016). "Donald Trump vuela para visitar Escocia mientras los manifestantes convergen en Turnberry" . The Guardian .
- ^ Campbell y Satterley 1999 , p. 137.
- ↑ a b c d Corcoran , 2010 , p. 116.
- ↑ a b Posnanski , 2016 , p. 113.
- ^ Christopher y McCutcheon , 2014 , p. 116.
- ^ a b "Turnberry en guerra" . Campo de golf Turnberry. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009.
- ^ Barrett y Hobbs 1999 , p. 186.
- ^ Coyne 2018 , p. 343.
- ^ https://www.turnberry.co.uk/Default.aspx?p=dynamicmodule&pageid=100106&ssid=100121&vnf=1 [ URL desnuda ]
- ^ Campbell y Satterley 1999 , p. 198.
- ^ Campbell y Satterley 1999 , págs. 137-138.
- ^ "Turnberry en curso para una adquisición de 55 millones de libras" . El escocés . 22 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
- ^ "¿De dónde obtuvo Donald Trump doscientos millones de dólares para comprar su club de golf escocés que pierde dinero?" . The New Yorker . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "El magnate de la propiedad estadounidense Donald Trump compra el resort Turnberry" . BBC News . BBC. 29 de abril de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
- ^ Carter, Iain (29 de abril de 2014). "Turnberry: el acuerdo de Donald Trump no debería afectar el estado abierto" . BBC Sport . BBC . Consultado el 29 de abril de 2014 .
- ^ "Donald Trump agrega su nombre al campo de golf Turnberry" . BBC News . BBC. 16 de junio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
- ^ "El nombre de Donald Trump 'impulsará Turnberry ' " . BBC News . BBC. 2 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
- ^ "Trump renuncia a los cargos de dirección del campo de golf escocés" . BBC News . 24 de enero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ https://www.bbc.com/news/uk-scotland-scotland-business-37655823 [ URL desnuda ]
- ^ McLaughlin, Martyn (12 de mayo de 2018). "Resort escocés de Donald Trump pagado por los contribuyentes estadounidenses para 'visita VIP ' " . El escocés .
- ^ Association, Press (20 de enero de 2018). "El Congreso de Estados Unidos pregunta si el dinero ruso financió los campos de golf de Trump" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ Davidson, Adam (13 de julio de 2018). "¿De dónde obtuvo Donald Trump doscientos millones de dólares para comprar su club de golf escocés que pierde dinero?" . The New Yorker . ISSN 0028-792X . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Trump investigó sobre el gasto militar en Escocia" . El 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "Investigación del Congreso como aumento del gasto militar estadounidense en el aeropuerto de Prestwick vinculado a Trump Turnberry" . scotsman.com . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ Eric Lipton (9 de septiembre de 2019). "Trump tuvo un trato con el aeropuerto de Escocia que envió tripulaciones de vuelo a su resort" . nytimes.com . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Natasha Bertrand y Bryan Bender (18 de septiembre de 2019). "El ejército ha gastado casi $ 200,000 en el resort escocés de Trump desde 2017; el gasto pagó el equivalente a cientos de noches de habitaciones en aproximadamente tres docenas de estadías separadas, dijo el comité" . Politico.com . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ R&A dice no abierto en Turnberry
- ^ "Turnberry's Kintyre Course demuestra ser un verdadero campeón" . Tour de la PGA . 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008.
- ^ a b "BBC - Rob Hodgetts: ¿El mayor Open de la historia?" . BBC News . 13 de julio de 2009 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
- ^ Turnberry Resort - bar deportivo "Duel in the Sun", consultado el 14 de julio de 2009
- ^ Campbell y Satterley 1999 , p. 139.
- ^ Golf.com - "Duel in the Sun" Archivado el 17 de julio de 2009 en Wayback Machine - consultado el 14 de julio de 2009
- ^ "Duelo al sol" , Telegraph.co.uk; consultado el 14 de julio de 2009.
- ^ Campbell y Satterley 1999 , p. 140.
- ^ Roberts, Daniel (14 de diciembre de 2015). "Donald Trump sufre otro golpe a su imperio del golf" . Fortuna . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ "El club de golf Turnberry de Donald Trump ya no será el anfitrión del torneo Open en medio de la ira por los comentarios controvertidos" . The Independent . 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015.
- ^ "Solicitud de Trump de un embajador: conseguir el British Open para mí" . The New York Times . 21 de julio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ^ "Trump National despojado de 2022 US PGA Championship" . BBC Sport . 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Karrie Webb (AUS): Abierto británico femenino de Weetabix" . Gira europea femenina. 11 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Futuros lugares" . Abierto Británico Femenino de Ricoh. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
Fuentes
- Barrett, Ted; Hobbs, Michael (1999). The Ultimate Encyclopedia of Golf: The Definitive Illustrated Guide to World Golf Edición revisada y actualizada (4ª ed.). Carlton. ISBN 978-1-858-68881-7.
- Coyne, Tom (2018). Un campo llamado Escocia: en busca del hogar del golf en busca del secreto de su juego . Simon y Schuster. ISBN 978-1-476-75430-7.
- Campbell, Malcolm; Satterley, Glyn (1999). El libro de golf escocés . Sports Publishing LLC. ISBN 978-1-583-82053-7.
- Christopher, John; McCutcheon, Campbell (2014). Guía de Bradshaw Scotlands Railways Costa oeste - Carlisle a Inverness . Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-445-63404-3.
- Corcoran, Michael (2010). Duelo al sol: Tom Watson y Jack Nicklaus en la batalla de Turn . Simon y Schuster. ISBN 978-1-439-14192-2.
- Posnanski, Joe (2016). El secreto del golf: la historia de Tom Watson y Jack Nicklaus . Simon y Schuster. ISBN 978-1-476-76644-7.
enlaces externos
- Página web oficial
- Recorrido fotográfico por Turnberry
- Imágenes satelitales del campo de golf