La Vigésima Tercera Enmienda de la Constitución de 2001 de la Constitución de Irlanda permitió que el estado se convirtiera en parte de la Corte Penal Internacional (CPI). Fue aprobado por referéndum el 7 de junio de 2001 y promulgado como ley el 27 de marzo de 2002. El referéndum se celebró el mismo día que los referendos sobre la prohibición de la pena de muerte , también aprobada, y sobre la ratificación del Tratado de Niza. , que fue rechazada.
| ||||||||||||||||||||||
Permitir que el estado se convierta en parte de la Corte Penal Internacional | ||||||||||||||||||||||
Localización | Irlanda | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Resultados | ||||||||||||||||||||||
|
Fondo
El Estatuto de la Corte Penal Internacional estableció la Corte Penal Internacional . Como su ratificación afectaría la soberanía y los poderes y funciones de Irlanda en otras partes de la Constitución, según la decisión de la Corte Suprema en Crotty v. An Taoiseach (1987), se requería una enmienda antes de que pudiera ser ratificada.
Cambios en el texto
Inserción del nuevo artículo 29.9:
El Estado podrá ratificar el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional hecho en Roma el día 17 de julio de 1998.
Debate de Oireachtas
La Vigésima Tercera Enmienda fue propuesta en Dáil Éireann por el Ministro de Relaciones Exteriores Brian Cowen en nombre del gobierno de coalición Fianna Fáil - Demócratas Progresistas dirigido por Taoiseach Bertie Ahern . [1] Contó con el apoyo de todos los partidos y pasó las etapas finales en el Dáil el 12 de abril. [2] Pasó las etapas finales en el Seanad el 2 de mayo y procedió a un referéndum el 11 de junio de 2001. [3]
Resultado
Elección | Votos | % |
---|---|---|
sí | 629,234 | 64,22 |
No | 350,512 | 35,78 |
Votos válidos | 979,746 | 98,21 |
Votos inválidos o en blanco | 17,819 | 1,79 |
Total de votos | 997,565 | 100,00 |
Votantes registrados y participación | 2.867.960 | 34,78 |
Distrito electoral | Electorado | Apagar (%) | Votos | Proporción de votos | ||
---|---|---|---|---|---|---|
sí | No | sí | No | |||
Carlow – Kilkenny | 92,470 | 34,1% | 19,747 | 11,094 | 64,1% | 35,9% |
Cavan – Monaghan | 85,803 | 34,6% | 18.803 | 10.184 | 64,9% | 35,1% |
Clare | 76,227 | 30,8% | 15,251 | 7.767 | 66,3% | 33,7% |
Cork East | 68,707 | 35,6% | 14,420 | 9.555 | 60,2% | 39,8% |
Cork Norte-Central | 75,038 | 33,4% | 14,817 | 9,817 | 60,2% | 39,8% |
Cork Noroeste | 49,749 | 37,4% | 10,890 | 7,206 | 60,2% | 39,8% |
Cork Centro-Sur | 90,790 | 37,2% | 22,112 | 11.144 | 66,5% | 33,5% |
Cork suroeste | 50,677 | 37,0% | 11,869 | 6.422 | 64,9% | 35,1% |
Donegal noreste | 55,035 | 27,6% | 8.446 | 6.428 | 56,8% | 43,2% |
Donegal suroeste | 52,671 | 28,6% | 8.175 | 6.572 | 55,5% | 44,5% |
Dublín Central | 61,290 | 33,7% | 11,377 | 8,926 | 56,1% | 43,9% |
Dublín Norte | 70,321 | 37,8% | 18,262 | 8.039 | 69,5% | 30,5% |
Centro-norte de Dublín | 64,007 | 43,1% | 17.490 | 9,897 | 63,9% | 36,1% |
Noreste de Dublín | 59,877 | 39,8% | 15,419 | 8.181 | 65,4% | 34,6% |
Noroeste de Dublín | 57.284 | 38,3% | 13,552 | 8,106 | 62,6% | 37,4% |
Dublín Sur | 93.038 | 42,5% | 28.195 | 10,929 | 72,1% | 27,9% |
Dublín Centro-Sur | 65,542 | 39,1% | 15,551 | 9,638 | 61,8% | 38,2% |
Dublín sureste | 58.820 | 39,6% | 15,777 | 7.066 | 69,1% | 30,9% |
Dublín suroeste | 81,266 | 31,9% | 15,613 | 9.996 | 61,0% | 39,0% |
Dublín Oeste | 77,760 | 34,4% | 17,956 | 8.601 | 67,7% | 32,3% |
Dún Laoghaire | 86,549 | 42,8% | 26,443 | 10.164 | 72,3% | 27,7% |
Este de Galway | 65.633 | 29,6% | 12,023 | 6,951 | 63,4% | 36,6% |
Galway Oeste | 83,176 | 29,5% | 15,536 | 8,503 | 64,7% | 35,3% |
Kerry North | 53,366 | 32,8% | 9,902 | 7.178 | 58.0% | 42,0% |
Kerry Sur | 48.992 | 32,0% | 9.585 | 5.690 | 62,8% | 37,2% |
Kildare North | 59,035 | 34,4% | 14.099 | 5.985 | 70,3% | 29,7% |
Kildare Sur | 51.142 | 32,3% | 10,690 | 5.556 | 65,9% | 34,1% |
Laois-Offaly | 90,987 | 32,2% | 18,221 | 10,378 | 63,8% | 36,2% |
Limerick East | 80,339 | 34,5% | 17.281 | 10.014 | 63,4% | 36,6% |
Limerick West | 49,160 | 34,8% | 10,426 | 6.178 | 62,8% | 37,2% |
Longford – Roscommon | 67.305 | 32,0% | 12,954 | 8.083 | 61,6% | 38,4% |
Louth | 78,007 | 34,0% | 16,428 | 9,667 | 63,0% | 37,0% |
Mayonesa | 90,336 | 30,1% | 15,840 | 10,694 | 59,7% | 40,3% |
Meath | 101,888 | 32,6% | 21,817 | 10,880 | 66,8% | 33,2% |
Sligo – Leitrim | 66,748 | 35,2% | 14.000 | 8,930 | 61,1% | 38,9% |
Tipperary North | 56,278 | 34,0% | 12,062 | 6.585 | 64,7% | 35,3% |
Tipperary Sur | 53,463 | 37,1% | 12,098 | 7,205 | 62,7% | 37,3% |
Waterford | 71,946 | 35,0% | 15,845 | 8.797 | 64,4% | 35,6% |
Westmeath | 51,664 | 31,6% | 9.538 | 6.474 | 59,6% | 40,4% |
Wexford | 90.507 | 33,4% | 19,156 | 10,467 | 64,7% | 35,3% |
Wicklow | 85,067 | 38,3% | 21,029 | 11,016 | 65,7% | 34,3% |
Total | 2.867.960 | 34,8% | 628,695 | 350,963 | 64,2% | 35,8% |
Secuelas
La Corte Penal Internacional entró en vigor el 1 de julio de 2002.
Nota sobre la numeración
El Proyecto de Ley de Enmienda Vigésima Tercera fue presentado al pueblo con los Proyectos de Ley de Enmienda Vigésimo Primero y Vigésimo Cuarto. Esto se debe a que la Vigésima Segunda Enmienda del Proyecto de Constitución fue retirada por el gobierno durante el curso del debate en el Oireachtas. Por lo tanto, no hubo vigésima segunda enmienda de la Constitución de Irlanda, ya que el título de la legislación no se modifica en su promulgación.
Ver también
- Política de la República de Irlanda
- Historia de la República de Irlanda
Referencias
- ^ "Vigésima tercera enmienda al proyecto de ley de constitución, 2001: segunda etapa" . Casas del Oireachtas. 11 de abril de 2001 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ "Vigésima tercera enmienda del proyecto de ley de constitución, 2001: Comité y etapas restantes" . Casas del Oireachtas. 12 de abril de 2001 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ "Vigésima Tercera Enmienda del Proyecto de Constitución de 2001: Etapa de Comité y Etapas Restantes" . Casas del Oireachtas. 2 de mayo de 2001 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ a b "Resultados del referéndum 1937-2015" (PDF) . Departamento de Vivienda, Planificación y Gobierno Local . 23 de agosto de 2016. p. 66 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
enlaces externos
- Vigésima tercera enmienda de la Ley constitucional de 2001
- Texto completo de la Constitución de Irlanda
- Debates de Oireachtas: Vigésima tercera enmienda del Proyecto de Ley de Constitución de 2001