El sitio web de peticiones del Parlamento del Reino Unido (e-petitions) permite a los miembros del público crear y apoyar peticiones para que sean consideradas por el Parlamento del Reino Unido . Aunque la Comisión de Peticiones del Parlamento del Reino Unido considera todas las peticiones que reciben 100.000 firmas o más, no hay un debate parlamentario automático de aquellas que superan este umbral. El Gobierno responderá a todas las peticiones con más de 10.000 firmas.
Disponible en | inglés |
---|
Proceso
Una vez que se haya publicado una petición en el sitio web, estará abierta a firmas durante seis meses. [1]
- Con 10,000 firmas, el gobierno responderá formalmente.
- Con 100.000 firmas, la solicitud será considerada por la Comisión de Peticiones para su debate en el Parlamento.
El 1 de noviembre de 2019 se anunció que todas las peticiones estaban cerradas, incluidas las que llevaban abiertas menos de seis meses, debido a las Elecciones Generales . Las peticiones no se volverán a abrir después de la elección. Cuando hay elecciones generales, el Parlamento cierra unas semanas antes de la votación , para la campaña electoral. El sitio web de peticiones es parte del trabajo oficial del Parlamento, por lo que también debe detenerse. [2]
Hospedaje e historial del sitio web
Los derechos de los peticionarios y el poder de la Cámara de los Comunes para tratar las peticiones se expresaron en las resoluciones de los Comunes en 1669. El número de peticiones que se presentaban cada año disminuyó considerablemente en el siglo XX. A principios de la década de 2000, tanto el Gobierno como la Cámara de los Comunes comenzaron a explorar formas para que el público iniciara y firmara peticiones electrónicamente. [3]
El proceso original de peticiones electrónicas fue creado por el primer ministro laborista Tony Blair en noviembre de 2006 y se alojó en el sitio web de Downing Street . Las peticiones se dirigieron a departamentos gubernamentales en lugar de a parlamentarios. En los primeros seis meses, se crearon 2.860 peticiones activas y una recibió más de un millón de firmas. [4] [5] [6] El proceso se suspendió antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2010 . [7]
Las peticiones electrónicas fueron relanzadas por el gobierno de la Coalición Conservador-Liberal Demócrata en julio de 2011. Las peticiones respaldadas por 100.000 firmas ahora serían consideradas para debate en el Parlamento y el sitio web se trasladó a Directgov . [7] Al año siguiente, se presentaron un total de 36.000 peticiones, que atrajeron 6,4 millones de firmas. [8] Tras el cierre del sitio web de Directgov, las peticiones electrónicas se trasladaron al nuevo sitio web de GOV.UK en octubre de 2012. Un poco más de 30 peticiones se debatieron en el Parlamento durante cuatro años. Para 2012, la investigación de la Hansard Society y las discusiones en el Parlamento propusieron: dar más tiempo para que los parlamentarios debatieran las peticiones fuera de la cámara principal de los Comunes, el parlamento asumirá el sitio de las peticiones y se establecerá una Comisión de Peticiones para analizar cómo -Las concursos funcionan y cuáles deberían recibir atención parlamentaria. [4] [9] [10] [11]
El Comité de Procedimientos de la Cámara de los Comunes elaboró una propuesta en 2014 para que las peticiones electrónicas se lleven a cabo conjuntamente entre la Cámara de los Comunes y el Gobierno y para el establecimiento de una nueva Comisión de Peticiones para considerar las peticiones para un debate en la Cámara de los Comunes y examinar las Respuesta del gobierno. [12] [13] [14] La Comisión de Peticiones se formó en 2015 durante el gobierno conservador de David Cameron y las peticiones electrónicas se relanzaron en julio de 2015 en el sitio web del Parlamento. [15] [16]
Desde 2015, el sitio web está alojado por Unboxed, una consultora digital del Reino Unido, [17] que a menudo se citaba en las noticias nacionales en torno a la muy popular petición de marzo de 2019 que colapsó la base de datos del sitio web [18] y obligó al proveedor a ampliar su alojamiento y modificar su código. [19]
Peticiones notables
A marzo de 2019 la petición con más firmas, con 6,1 millones de signatarios, es una petición que solicita la revocación del artículo 50 y la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea . Comenzó el 12 de febrero de 2019, adquirió más de 4 millones de firmas en 48 horas, entre el 21 de marzo y el 23 de marzo de 2019, luego del discurso de la Primera Ministra Theresa May a la nación después de que el Reino Unido solicitara que se extendiera el período del Artículo 50 [20 ] y una campaña pública de grupos políticos. El tráfico de Internet al sitio web de Peticiones del Parlamento del Reino Unido fue tan alto que el sitio web se bloqueó varias veces durante las primeras 24 horas de la campaña pública de la petición. [21] [18] [22]
La segunda petición más firmada, con 4,2 millones de signatarios, solicitaba que el Parlamento celebrara otro referéndum sobre la pertenencia del Reino Unido a la Unión Europea si el resultado del referéndum "Brexit" de junio de 2016 era "inferior al 60% basado en una participación inferior al 75%". "(cuyo umbral no se alcanzó), pero el Parlamento no cumplió con la solicitud de los peticionarios. [23] Esta petición había sido iniciada en mayo de 2016 antes del referéndum del Brexit, por un partidario del Brexit , quien declaró que estaba descontento de que la petición fuera firmada por partidarios de Permanecer después del resultado del referéndum. [24]
Una petición de 2007 para oponerse a los planes para introducir la tarificación de las carreteras reunió 1,8 millones de firmas en una versión anterior del sitio web de peticiones alojado en el sitio web de Downing Street. El primer ministro Tony Blair envió un correo electrónico a todos los que firmaron para informarles que los juicios aún continuarían. [5] [6]
Una petición en diciembre de 2015 buscaba prohibir que Donald Trump ingresara al Reino Unido; esto ganó más de 550.000 signatarios y provocó que el sitio web colapsara . [25] [26] [27] Una petición posterior lanzada en enero de 2017 pidió que se prohibiera a Donald Trump una visita de estado oficial al Reino Unido después de su elección como presidente de los Estados Unidos, y recibió más de 1.8 millones de firmas. [28] Ninguna petición tuvo éxito. [29]
En marzo de 2016, una petición que pedía la provisión de la vacuna contra la meningitis B a todos los niños en el Reino Unido recibió más de 800.000 firmas, y la cuestión se debatió posteriormente en el Parlamento. [30]
En octubre de 2020, el futbolista Marcus Rashford inició una petición que reunió 1 millón de firmas. La petición pedía el fin de la pobreza alimentaria infantil con tres demandas: ampliar el acceso a comidas escolares gratuitas, proporcionar comidas y actividades durante las vacaciones para detener el hambre durante las vacaciones y aumentar el valor y expandir el plan Healthy Start. [31]
Peticiones con más de un millón de firmas
Petición | Firmas | Estado | Pedido | Año | Salir |
---|---|---|---|---|---|
Revocar el artículo 50 y permanecer en la UE (Petición 241584) | 6,103,056 | Cerrado | El gobierno afirma repetidamente que salir de la UE es "la voluntad del pueblo". Tenemos que poner fin a esta afirmación demostrando la solidez del apoyo público ahora para permanecer en la UE. Un voto de la gente no puede pasar - por lo que votar ahora. | 2019 | El 26 de marzo de 2019, la Comisión de Peticiones de los Comunes aprobó la moción para el debate en el Parlamento, junto con otras dos mociones de peticiones menores relativas al Brexit, el 1 de abril de 2019. En el momento de esta decisión, el número de firmas era de 5,75 millones. El gobierno respondió inmediatamente después de este anuncio, y antes del debate, rechazando los llamamientos para revocar el artículo 50. La respuesta del gobierno: "Este gobierno no revocará el artículo 50. Honraremos el resultado del referéndum de 2016 y trabajaremos con el Parlamento para entregar un acuerdo que asegura que salgamos de la Unión Europea ". El debate tuvo lugar el 1 de abril de 2019 [22]. |
Normas del referéndum de la UE que desencadenan un segundo referéndum de la UE (Petición 131215) | 4.150.262 | Cerrado | Nosotros, los abajo firmantes, hacemos un llamado al Gobierno de Su Majestad para que implemente una regla de que si el voto de permanecer o salir es menor al 60% basado en una participación menor al 75%, debería haber otro referéndum. | 2016 | Rechazado tras debate en el Parlamento. con la respuesta del Gobierno: " La Ley de Referéndum de la Unión Europea recibió el Asentimiento Real en diciembre de 2015, recibiendo un apoyo abrumador del Parlamento. La Ley no estableció un umbral para el resultado o para la participación mínima". |
Impedir que Donald Trump realice una visita de estado al Reino Unido (Petición 171928) | 1.863.708 | Cerrado | A Donald Trump se le debería permitir entrar al Reino Unido en su calidad de jefe del gobierno de los Estados Unidos, pero no se le debería invitar a realizar una visita de estado oficial porque avergonzaría a Su Majestad la Reina. | 2017 | Rechazado tras debate en el Parlamento. con la respuesta del gobierno "El gobierno de SM cree que el presidente de los Estados Unidos debe recibir la cortesía total de una visita de estado. Esperamos dar la bienvenida al presidente Trump una vez que se finalicen las fechas y los arreglos". |
Oponerse a los planes para introducir tarifas viales | 1,792,116 | Cerrado | Nosotros, los abajo firmantes, solicitamos al Primer Ministro que elimine la política planificada de seguimiento de vehículos y precios de las carreteras. | 2007 | Rechazado por el primer ministro Tony Blair ; los juicios prosiguieron, aunque los planes se abandonaron más tarde debido a una fuerte oposición pública. |
No prorrogue el Parlamento (Petición 269157) | 1,722,935 | Cerrado | El Parlamento no debe prorrogarse ni disolverse a menos que y hasta que el período del artículo 50 se haya extendido lo suficiente o se haya cancelado la intención del Reino Unido de retirarse de la UE. | 2019 | La solicitud de Boris Johnson de prorrogar el parlamento durante cinco semanas a partir de mediados de septiembre fue aprobada por la Reina. Pero luego fue declarado ilegal por la Corte Suprema del Reino Unido . |
Poner fin a la pobreza alimentaria infantil : ningún niño debería pasar hambre (Petición 554276) | 1,110,000+ | Abierto | El gobierno debe apoyar a los niños vulnerables y #endchildfoodpoverty mediante la implementación de 3 recomendaciones de la Estrategia Nacional de Alimentos para expandir el acceso a Comidas Escolares Gratuitas, proporcionar comidas y actividades durante las vacaciones para detener el hambre navideña y aumentar el valor y expandir el esquema Healthy Start | 2020 |
Referencias
- ^ "Obtenga más información sobre las peticiones electrónicas" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Comisión de Peticiones de la Cámara de los Comunes en Twitter" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ "Una breve historia de las peticiones al Parlamento" . Erskine May . Consultado el 21 de junio de 2020 .
- ^ a b Connor, Gary (30 de octubre de 2015). "¿Son las peticiones electrónicas una pérdida de tiempo?" . Sitio web de la BBC . BBC . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
- ^ a b "PM niega autopista de peaje 'impuesto encubierto ' " . 21 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ a b Jones, David Millward y George (21 de febrero de 2007). "Blair rechaza a 1,8 millones que firmaron la petición de la carretera" . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Las peticiones electrónicas populares se debatirán ahora en el Parlamento" . Daily Telegraph . 29 de julio de 2011. ISSN 0307-1235 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Rath, Kayte (17 de agosto de 2012). "Las peticiones electrónicas obtienen 6,4 millones de firmas" . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Fox, Dra. Ruth (2012). "¿Qué sigue para las peticiones electrónicas?" (PDF) . Sociedad Hansard . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Peticiones electrónicas - Hansard" . hansard.parlamento.uk . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Revisando la reconstrucción de la casa: el impacto de las reformas de Wright (12 de marzo de 2013)" . publicaciones.parlamento.uk . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Plan de petición electrónica para los Comunes" . 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ "Peticiones electrónicas: un sistema colaborativo, el Comité de Procedimiento publica propuestas - Noticias del Parlamento" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ "Cámara de los Comunes - Peticiones electrónicas: un sistema colaborativo - Comité de Procedimiento" . publicaciones.parlamento.uk . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Se abre un nuevo sitio web de peticiones electrónicas" . 20 de julio de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ "Lanzamiento del nuevo sitio web de peticiones de la Cámara de los Comunes y del Gobierno - Noticias del Parlamento" . Parlamento del Reino Unido .
- ^ https://unboxed.co/product-stories/petitions/
- ^ a b Hern, Alex (21 de marzo de 2019). "La petición para revocar el artículo 50 supera el millón de firmas en medio de fallos del sitio" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ https://www.theguardian.com/politics/2019/mar/21/petitions-site-crashes-after-thousands-back-call-to-revoke-article-50
- ^ "Brexit: el público 'cansado' necesita una decisión, dice Theresa May" . BBC . 21 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ "Brexit: la petición de revocación del artículo 50 bloquea el sitio web del Parlamento" . BBC News . 21 de marzo de 2019.
- ^ a b "Artículo 50: diputados debaten petición de seis millones de firmas" . Noticias de la BBC. El 1 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ^ "La petición para el segundo referéndum de la UE alcanza los 4 millones mientras cientos asisten a la protesta contra el Brexit en Londres" . Daily Telegraph . 29 de junio de 2016.
- ^ "La petición que pide un segundo referéndum de la UE fue creada por un votante de Leave, y no está contento de que haya sido 'secuestrada' por Remain" . Daily Telegraph . 27 de junio de 2016.
- ^ "La petición de Prohibir a Donald Trump fracasó porque mucha gente quería firmarla" . The Independent . 9 de diciembre de 2015.
- ^ "La petición de prohibición de Trump en el Reino Unido pasa 370.000 firmas" . BBC News . 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ^ "Petición del Reino Unido para prohibir a Donald Trump rompe récord" . Sky News .
- ^ "Figuras públicas piden la mayor protesta del Reino Unido para oponerse a la visita de Trump" . The Guardian . 1 de febrero de 2017.
- ^ Swinford, Steven (14 de febrero de 2017). "Theresa May rechaza formalmente la petición que pide que se prohíba a Donald Trump hacer una visita de estado al Reino Unido" . El telégrafo . ISSN 0307-1235 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ "La petición de la vacuna contra la meningitis B obtiene fecha en el parlamento después de un récord de 800.000 firmas" . Liverpool Echo . 4 de marzo de 2016.
- ^ Simmonds, Kadeem (15 de octubre de 2020). "Marcus Rashford inicia petición parlamentaria para #endchildfoodpoverty" . Estrella de la mañana . Consultado el 16 de octubre de 2020 .