The Underworld USA Trilogy es el nombre colectivo dado a tres novelas del autor estadounidense James Ellroy : American Tabloid (1995), The Cold Six Thousand (2001) y Blood's a Rover (2009).
Descripción general
La trilogía combina ficción e historia para contar una historia de corrupción política y legal en los Estados Unidos entre 1958 y 1973. American Tabloid cubre los años 1958 a 1963, comenzando exactamente cinco años antes del asesinato de John F. Kennedy , con el asesinato como el desenlace del libro . The Cold Six Thousand comienza al mismo tiempo que el final de American Tabloid . Cubre un período un poco más largo, que culminó con los asesinatos gemelos de Martin Luther King Jr. y Robert F. Kennedy . Blood's a Rover abarca los años 1968 a 1973, abarcando la Guerra de Vietnam , la muerte de J. Edgar Hoover , el movimiento Black Power , el intento de la mafia de construir casinos en la República Dominicana y la administración Nixon . Cada novela está escrita desde el punto de vista de tres personajes separados.
Ellroy ha descrito los temas centrales de la trilogía:
El argumento esencial de la trilogía de Underworld USA ... es que Estados Unidos nunca fue inocente. Aquí está el linaje: Estados Unidos se fundó sobre los cimientos del racismo, la matanza de los indígenas, la esclavitud, la locura religiosa ... y las naciones nunca son inocentes. Y mucho menos naciones tan poderosas como nuestra amada patria. Lo que tienes en The Cold Six Thousand, que cubre los años del 63 al 68, es ese último suspiro de responsabilidad pública en Estados Unidos donde el mandato anticomunista justificaba prácticamente cualquier acción. Y no fue la muerte de Kennedy lo que generó el escepticismo de las masas. Fue el prolongado horror de la guerra de Vietnam. [1]
Innovaciones y dispositivos literarios
Ellroy ha desarrollado una serie de innovaciones literarias en su trabajo y estas han encontrado su máxima expresión en esta trilogía.
Triple narrador
Este es un tipo de narración en tercera persona que Ellroy utilizó por primera vez en The Big Nowhere (1988) y su secuela LA Confidential (1990). Fue descartado en el próximo libro de Ellroy, White Jazz (1992), (que usó un narrador estándar en primera persona o flujo de conciencia ), pero fue reinstalado para American Tabloid y The Cold Six Thousand . Consiste en presentar a tres protagonistas principales , cada uno con capítulos identificables como "suyos". Cada capítulo está escrito en tercera persona, pero excluye cualquier información que el protagonista desconozca. En su mayor parte, distribuye los capítulos de manera uniforme entre los tres protagonistas y se ejecutará en una secuencia ABCABC consistente.
Ellroy agrega más consistencias (hasta cerca del final del tercer libro de la trilogía) en la forma en que usa este dispositivo, como que los tres protagonistas son hombres, policías o ex policías , cada uno con un interés amoroso femenino (frecuentemente compartido ), y teniendo como punto de interés la interrelación de los tres protagonistas. El alcance de este dispositivo se amplió en esta trilogía al presentar protagonistas que "sobreviven" del primer libro, para convertirse en protagonistas del segundo. Los tres narradores finales agregados a la trilogía, todos en el tercer libro, se presentan como personajes secundarios antes de ser "promovidos" al estado de narrador después de la muerte de un personaje protagonista anterior.
Inserciones de documentos
Como el "triple narrador", la inserción de documentos es un recurso que Ellroy utilizó antes de esta trilogía, especialmente en LA Confidential y White Jazz . Brinda la oportunidad de presentar información objetiva que podría no ser accesible para los protagonistas. Este dispositivo aparece entre los capítulos "apropiados" y pretende ser una transcripción fáctica de varios documentos de importancia para la historia.
Esto le da a los libros una sensación semi- "documental", aunque los "documentos" son completamente ficticios.
En LA Confidential y White Jazz , los documentos solían ser artículos de periódicos , informes y memorandos confidenciales y cartas personales. En la Trilogía, esto se ha ampliado para incluir transcripciones de conversaciones telefónicas y transcripciones de errores y escuchas telefónicas .
Caracteres
Protagonistas
- Tabloide estadounidense : Pete Bondurant, Kemper Boyd, Ward J. Littell
- Los fríos seis mil : Wayne Tedrow, Jr., Ward J. Littell, Pete Bondurant
- Blood's A Rover : Wayne Tedrow, Jr., Don Crutchfield, Dwight Holly, Scotty Bennett, Joan Rosen Klein (más adelante en la novela, Scotty y Joan se convierten en protagonistas); también entradas de diario de Karen Sifakis y Marshall E. Bowen
Personajes historicos
Aunque el dispositivo de mezclar personajes de ficción con personajes históricos no es original de Ellroy, en la Trilogía de Underworld USA lo ha hecho de una manera que rara vez se ha igualado en otros lugares. La combinación se acerca al cincuenta por ciento y, a menudo, es difícil determinar cuál es cuál.
En la Trilogía, las otras figuras históricas y de la vida real que aparecen incluyen: John F. Kennedy , Robert F. Kennedy , Martin Luther King Jr. , J. Edgar Hoover , Richard M. Nixon , Joseph P. Kennedy, Sr. , Jimmy Hoffa , Guy Banister , Howard Hughes , Sam Giancana , Carlos Marcello , Johnny Roselli , Jack Ruby , Chuck Rogers , Peter Lawford , Lyndon B. Johnson , Lee Harvey Oswald , JD Tippit , Lee Bowers , Betty McDonald, [2] [3] [4] Jim Koethe, [5] Jack Zangetty, [6] [7] Hank Killiam, [8] [9] Joseph Milteer, [10] [11] Bayard Rustin , James Earl Ray , Sirhan Sirhan , Sal Mineo , Moe Dalitz , Santo Trafficante, Jr. , Bebe Rebozo , E. Howard Hunt , Fred Otash , Sonny Liston , Thomas Reddin y Joaquín Balaguer .
En la mayoría de los casos, las acciones de las figuras históricas no son las registradas, pero Ellroy proporciona hábiles ensayos de carácter sobre cada uno.
Notas
Referencias
- ^ Birnbaum, Robert (2001). "James Ellroy: autor de LA Confidential conversaciones con Robert Birnbaum" . Identity Theory.com . Consultado el 12 de junio de 2009 .
- ^ Knuth, Magen. "Nancy Mooney (Betty MacDonald) - muerte relacionada con el asesinato supuestamente misterioso de JFK" . Página de inicio del asesinato de Kennedy . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2002 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ "Kennedy Assassination" Mystery Deaths " " . Página de inicio del asesinato de Kennedy . Archivado desde el original el 12 de octubre de 1997 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ NWO ( https://www.findagrave.com/user/profile/46583762 ) (3 de julio de 2008). "Nancy Jane" Betty MacDonald "Reed Mooney (1940-1964)" . Encuentra una tumba . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ "Asesinato de John F Kennedy - coincidencias mortales" . Mundo de Infomaniac . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ "Asesinato de John F Kennedy - coincidencias mortales" . Mundo de Infomaniac . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ Tim Gratz (20 de noviembre de 2005). "Jack Zangetty - debate sobre el asesinato de JFK - el foro de educación" . Foros - Foro de educación . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ Myers, Shelby (22 de noviembre de 2019). "La conexión de Pensacola con el asesinato de JFK" . fox10tv.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ Christy McCranie Bare ( https://www.findagrave.com/user/profile/47143181 ) (30 de octubre de 2012). "Thomas Henry" Hank "Killam (1922-1964)" . Encuentra una tumba . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ McAdams, John . "Joseph Milteer: ¿Miami Prophet o Quitman Crackpot?" . Página de inicio del asesinato de Kennedy . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2000 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ "Predicciones de Joseph Milteer" . Fundación Mary Ferrell . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .