V. Balakrishnan (n. Katappattoor cerca de Pala , el 13 de febrero de 1932; m. En Pala, el 2 de agosto de 2004) fue un prolífico escritor malayalam y traductor de textos entre malayalam, sánscrito e inglés. Participó en el movimiento de independencia de la India , que resultó en su expulsión de la universidad.
V. Balakrishnan | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 2 de agosto de 2004 Palai, Kerala, India | (72 años)
Biografía
En 1960, su cuento , titulado Neelakoduveli ('നീലക്കൊടുവേലി'), obtuvo el primer lugar en un concurso realizado por el periódico Kerala Dhwani ('കേരള ധ്വനി'). El libro para niños, ITHU Nammute Naatanu ( 'ഇതു നമ്മുടെ നാടാണ്'), llegó por primera vez en el concurso realizado por Sahitya Pravarthaka Sahakarana Sangam ( 'സാഹിത്യപ്രവര്ത്തക സഹകരണ സംഘം'). Más tarde, en 1962, su historia sobre un elefante solitario, Ottayan' ( 'ഒറ്റയാന്'), ganó el primer premio en la competencia llevada a cabo por el sur de Lenguaje Book Trust (ദക്ഷിണഭാഷാ ബുക്ക് ട്രസ്റ്റ്). Más tarde se tradujo a todos los idiomas del sur de la India .
Después de su matrimonio con el Dr. R. Leela Devi , comenzaron su carrera literaria juntos. Como necesitaba más tiempo para sus esfuerzos de escritura, renunció a su trabajo como maestro de escuela secundaria. Compilaron la primera Enciclopedia malayalam en 1967. A partir de entonces, continuó sus actividades junto con su esposa hasta su muerte en 1998.
Juntos tradujeron la mayoría de las obras védicas en sánscrito ; incluyendo los Vedas , Puranas , Aranyakas , Upanishads , Dharsanas , Mahabharata , Valmiki Ramayana , Devi y Bhagavata Purana al malayalam . Tiene 11 394 páginas impresas (tamaño D1 / 8) en 67 libros en el género de la literatura infantil solamente. Amir Hamsa ( 'അമീര് ഹംസ'), un libro para niños, tiene 1148 páginas con 500 ilustraciones. Juntos, él y su esposa fueron autores de dieciséis libros relacionados con el Islam , incluida una Enciclopedia sobre la religión, así como publicaciones relacionadas con el hinduismo y el cristianismo. En total, cuentan con once publicaciones en idioma inglés.
Obras publicadas
- 7 enciclopedias, incluida una enciclopedia hindú
- 21 novelas
- 24 diccionarios
- Varios relatos de viaje , cuentos , biografías , estudios, traducciones, guías de estudio, etc., que suman alrededor de 290
- De la representación a la participación (primer libro sobre Panchayatiraj )
- Sarojini Naidu (biografía)
- Blue Jasmine (novela de fantasía)
- Saffron (una novela que explora los mitos de Cachemira )
- Mannatthu Padmanabhan y el renacimiento de Nairs en Kerala
- Una época en la historia de Kerala
- Historia de la literatura malayalam
- Historia de Kerala
- Influencia del inglés en la literatura malayalam
- Congreso Nacional Indio - Cien años (Historia del Congreso Nacional Indio publicada con motivo de su centenario)
Referencias
- Mathrubhumi diario