Voisin III


El Voisin III fue un avión multiusos biplano de empuje de dos asientos de la Primera Guerra Mundial francés desarrollado por Voisin en 1914 como una versión más poderosa del Voisin I de 1912 . Es notable por ser el avión utilizado para el primer derribo exitoso de un avión enemigo el 5 de octubre de 1914, y por haber sido utilizado para equipar las primeras unidades de bombarderos dedicadas , en septiembre de 1914.

El primer Voisin III fue impulsado inicialmente por un solo motor radial de 9 cilindros refrigerado por agua Salmson M9 de 97 kW (130 hp) , mientras que los ejemplos posteriores utilizaron el similar Salmson P9 o R9 de 110 kW (150 hp). Tenía una autonomía de 200 km (120 millas), una velocidad máxima de 105-113 km / h (65-70 mph) y un techo de 3.350-6.000 m (10.990-19.690 pies) según el motor y el fabricante. El piloto iba por delante del pasajero, que podía disparar armas, lanzar bombas o tomar fotos, según la misión. Incorporaba una estructura de marco de acero ligero que lo hacía más duradero cuando se operaba en aeródromos de aviación militar improvisados ​​en tiempos de guerra .

Muchos aviones estaban armados con una ametralladora Hotchkiss M1914 montada en el fuselaje operada por un observador de pie. Algunas variantes pueden transportar hasta 150 kg (330 lb) de bombas.

Como uno de los tipos principales que el Militar de Aviación Francés eligió para estandarizar en 1914, el Voisin III se convirtió rápidamente en uno de los bombarderos aliados más comunes al comienzo de la guerra. Las Fuerzas Aéreas Francesa e Imperial de Rusia compraron un número significativo . Rusia encargó más de 800 a Francia y construyó otros 400 bajo licencia en Anatra , Breshnev-Moller , Dux , Lebedev y Schetinin . [1] Societe Italiana Transaera (SIT) construyó más de 100 en Italia , [1] y 50 en el Reino Unido, [1]mientras que Bélgica y Rumanía compraron pequeñas cantidades. Un avión francés se vio obligado a aterrizar en Suiza en 1915 después de quedarse sin combustible en combate con un avión alemán y fue puesto en servicio con el Fliegerabteilung suizo . [2]

Como muchos aviones de su época, Voisin III era un avión polivalente. Sus misiones incluían bombardeos diurnos y nocturnos , reconocimiento , avistamiento de artillería y entrenamiento .

Mientras volaban un Voisin III, el Sargento Joseph Frantz y el Cabo Louis Quénault de Escadrille V.24 derribaron un Aviatik BI alemán pilotado por el Oberleutnant Fritz von Zangen y el Sargento Wilhelm Schlichting del FFA 18 sobre Jonchery , cerca de Reims el 5 de octubre de 1914. [3 ] Esta fue la primera vez que un avión fue derribado con fuego de armas pequeñas desde otro avión. [3]


El motor radial Salmson refrigerado por agua del Voisin III .
El arma del observador está montada sobre el piloto.
Voisin III en el Musée de l'air et de l'espace
Dibujo de reconocimiento de aviones enemigos de Voisin