Wayang golek ( sundanés : ᮝᮚᮀ ᮍᮧᮜᮦᮊ᮪ ) es una de lasartestradicionales detíteres de Sundanese de Java Occidental , Indonesia . en contraste con el arte wayang en otras islas de Java que usan cuero en la producción de wayang, wayang golek es un arte wayang hecho de madera. Wayang Golek es muy popular en Java Occidental, especialmente en el área terrestre de Pasundan. [1] [2] Hoy en día, wayang golek se ha convertido en una parte importante de la culturade Sundanese en Java Occidental.
Teatro de marionetas Wayang | |
---|---|
País | Indonesia |
Criterios | Artes escénicas, Artesanía tradicional |
Referencia | 063 |
Región | Asia y el Pacifico |
Historial de inscripción | |
Inscripción | 2008 (tercera sesión) |
Lista | Lista representativa |
Wayang Kulit , Wayang Golek , Wayang Klithik |
Wayang golek | |
---|---|
Tipos | Teatro de marionetas tradicional |
Artes ancestrales | Pueblo de Sundanese |
Cultura de origen | Indonesia |
El 7 de noviembre de 2003, la UNESCO designó a Wayang, el títere de sombras de cuero plano ( wayang kulit ), el títere de madera plano ( wayang klitik ) y el teatro de títeres de madera tridimensional ( wayang golek ), como una obra maestra del patrimonio oral e inmaterial. de la Humanidad . A cambio del reconocimiento, la UNESCO pidió a los indonesios que preservaran la tradición. [3]
Historia
Según algunas fuentes, la historia del Wayang Golek comenzó en el siglo XVII. Inicialmente, el arte Wayang Golek surgió y nació en la costa norte de la isla de Java especialmente en Cirebon , el Wayang Golek utilizado es el Wayang Golek Cepak en forma de papak o cabeza plana. Según la leyenda, Sunan Suci utilizó este Wayang Golek para difundir el Islam en la comunidad. En ese momento, la actuación de Wayang Golek todavía usaba javanés en su diálogo. El arte Wayang Golek comenzó a desarrollarse en Java Occidental durante la expansión del sultanato de mataram.
Wayang Golek comenzó a desarrollarse con Sundanese como un diálogo. Además de ser un medio para difundir la religión, Wayang Golek sirve para complementar los eventos de acción de gracias o ruwatan. En ese momento, el espectáculo de títeres todavía no contaba con sindhen como acompañante. Wayang Golek comenzó a usar el acompañamiento de sinden en la década de 1920. Hasta ahora, el Wayang Golek continúa desarrollándose como entretenimiento para la comunidad, especialmente en tierras sundanesas.
En este espectáculo de Wayang Golek, al igual que en otros espectáculos de wayang, las obras de teatro y las historias son interpretadas por un titiritero. La diferencia es el idioma en el diálogo que se trae es el idioma sundanés. El estándar y el wayang Golek también son los mismos que los del wayang kulit, por ejemplo, en las historias de Ramayana y Mahabarata . Pero la diferencia está en el carácter del payaso, el nombre y la forma del payaso tienen su propia versión, a saber, la versión sundanesa.
Además de las historias de Ramayana y Mahabarata, también hay historias e historias de carangan. De esta manera, la historia angan, el autor intelectual crea su propia trama, que generalmente se toma del folclore o de la vida cotidiana. en la historia, carangan generalmente contiene mensajes morales, críticas, humor y otros, otros. En la historia, carangan no solo se usa para desarrollar la historia, sino también para medir la calidad de la mente maestra al hacer la historia. En este espectáculo de títeres además de acompañados de sinden también acompañados de gamelan sundaneses como saron , pekín, apio, bonang , kenong , gong , rebab, xilófono kempul, tambores y tambores culant.
En su desarrollo, Wayang Golek sigue siendo una de las artes tradicionales del orgullo de la gente de Java Occidental. El Wayang Golek probado todavía colorea varios eventos como ruwatan, acción de gracias y otros grandes eventos. Además, algunos artistas continúan desarrollándolo con una serie de creaciones adicionales para que se vea atractivo y se mantenga sostenible sin eliminar el agarre en él.
Galería
Wayang Golek (marioneta de madera 3D) Rahwana , Indonesia en 2004
Wayang Golek (marioneta de madera 3D) Gatotkaca , Indonesia en 2015
Par de Wayang Golek (marionetas de madera 3D) de Java , Indonesia , en exhibición en el Museo de Arte Asiático en San Francisco , California . 2007. Izquierda: Gatotkaca Derecha Karna
Wayang Golek (marioneta de madera 3D) Togog , Indonesia antes de 1999
Wayang Golek Menak, Jayengrana , una colección de Tropenmuseum , Holanda . antes de 2003
Wayang Golek Menak, Umarmaya , una colección de Tropenmuseum , Holanda . antes de 2003
Wayang Golek Menak, Umarmadi , una colección de Tropenmuseum , Holanda . antes de 2003
Wayang Golek Menak, Jiweng , una colección de Tropenmuseum , Holanda . antes de 2003
Wayang Golek Menak, Putri Murtinjung , una colección del Tropenmuseum , Holanda . antes de 2003
Wayang Golek Menak, King Maktal (Albania), una colección del Tropenmuseum , Holanda . antes de 2003
Ver también
- Wayang
- Wayang kulit
- Wayang wong
- Wayang klitik
Referencias
- ^ "Wayang Golek Kesenian Tradisional Dari Jawa Barat" . negerikuindonesia.com (en indonesio) . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "Wayang Golek Cepak Warisan Tak Lekang Waktu Bagi Generasi Muda" . kompas.com (en indonesio) . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ " " Teatro de marionetas Wayang ", inscrito en 2008 (3.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (proclamada originalmente en 2003)" . UNESCO . Consultado el 25 de marzo de 2021 .