Wikcionario


Wiktionary es un proyecto multilingüe basado en la web para crear un diccionario de términos de contenido gratuito (que incluye palabras , frases , proverbios , reconstrucciones lingüísticas , etc.) en todos los idiomas naturales y en varios idiomas artificiales . Estas entradas pueden contener definiciones , imágenes para ilustraciones, pronunciaciones , etimologías , inflexiones , ejemplos de uso, citas , términos relacionados y traducciones .de palabras a otros idiomas, entre otras características. Se edita en colaboración a través de un wiki . Su nombre es un acrónimo de las palabras wiki y diccionario . Está disponible en 182 idiomas y en inglés simple . Al igual que su proyecto hermano Wikipedia , Wiktionary está dirigido por la Fundación Wikimedia y está escrito en colaboración por voluntarios , denominados "wikcionarios". Su software wiki , MediaWiki , permite que casi cualquier persona con acceso al sitio web cree y edite entradas.

Debido a que Wiktionary no está limitado por consideraciones de espacio de impresión, la mayoría de las ediciones de idiomas de Wiktionary brindan definiciones y traducciones de palabras de muchos idiomas, y algunas ediciones ofrecen información adicional que normalmente se encuentra en tesauros .

Wikcionario se puso en línea el 12 de diciembre de 2002, [2] siguiendo una propuesta de Daniel Alston y una idea de Larry Sanger , co-fundador de Wikipedia. [3] El 28 de marzo de 2004, los primeros Wikcionarios no ingleses se iniciaron en francés y polaco . Desde entonces, se han iniciado wikcionarios en muchos otros idiomas. Wiktionary estuvo alojado en un nombre de dominio temporal (wiktionary.wikipedia.org) hasta el 1 de mayo de 2004, cuando cambió al nombre de dominio actual. [a] A partir de julio de 2021 , Wiktionary presenta más de 30 millones de artículos (e incluso más entradas) en todas sus ediciones. [4]La mayor de las ediciones en idiomas es el Wikcionario en inglés, con más de 6,9 ​​millones de entradas, seguida por el Wikcionario en francés con más de 4,2 millones y el Wikcionario en malgache con más de 1,7 millones de entradas. Cuarenta y tres ediciones en idioma Wikcionario contienen más de 100.000 entradas cada una. [B]

Muchas de las definiciones en las ediciones de idiomas más grandes del proyecto fueron creadas por bots que encontraron formas creativas de generar entradas o (en raras ocasiones) importaron automáticamente miles de entradas de diccionarios publicados anteriormente. Siete de los 18 bots registrados en el English Wiktionary en 2007 [c] crearon 163.000 de las entradas allí. [5]

Otro de estos bots, "ThirdPersBot", fue responsable de la adición de varias conjugaciones en tercera persona que no habrían recibido sus propias entradas en los diccionarios estándar; por ejemplo, definió "smoulders" como la "forma presente simple en tercera persona del singular de smoulder". De las 1.269.938 definiciones que proporciona el Wikcionario inglés para 996.450 palabras en inglés, 478.068 son definiciones de "forma de" de este tipo. [6] Esto significa que incluso sin tales entradas, su cobertura de inglés es significativamente mayor que la de los principales diccionarios impresos monolingües. Merriam-Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged , por ejemplo, tiene 475, 000 entradas (con muchos encabezados incrustados adicionales); losEl Oxford English Dictionary tiene 615 000 encabezados, pero también incluye el inglés medio , para el cual el English Wiktionary tiene 34 234 definiciones adicionales. Existen estadísticas detalladaspara mostrar cuántas entradas de varios tipos existen.


El uso de bots para generar una gran cantidad de artículos es visible como "brotes de crecimiento" en este gráfico de recuentos de artículos en las ocho ediciones más grandes de Wikcionario. (Datos a diciembre de 2009 )