William Nicolas Dawes (1762-1836) fue un oficial de la Infantería de Marina Británica , astrónomo, ingeniero, botánico, topógrafo, explorador, abolicionista y administrador colonial. Viajó a Nueva Gales del Sur con la Primera Flota a bordo del HMS Sirius .
Vida temprana
William Dawes nació en Portsmouth, Hampshire , a principios de 1762, el hijo mayor de Benjamin y Elizabeth (Sinnatt) Dawes. Fue bautizado allí el 17 de marzo de 1762. [1] Su padre era un empleado de obras en la Oficina de Artillería de Portsmouth .
Se unió a la infantería de marina como segundo teniente el 2 de septiembre de 1779. Fue herido en acción contra la Armada francesa bajo el Comte de Grasse en la batalla de Chesapeake en 1781.
Dawes se ofreció como voluntario para el servicio con el Cuerpo de Marines de Nueva Gales del Sur , que acompañó a la Primera Flota. Debido a que era conocido como un astrónomo competente , se le pidió que estableciera un observatorio y realizara observaciones astronómicas durante el viaje y en Nueva Gales del Sur.
Nueva Gales del Sur
Desde marzo de 1788, Dawes trabajó en el asentamiento como ingeniero y topógrafo , y construyó el primer Observatorio de Sydney en lo que ahora es Dawes Point , bajo el acceso sur al Puente del Puerto de Sydney . En sus diversos roles, Dawes hizo observaciones astronómicas, construyó baterías en los puntos a la entrada de Sydney Cove , trazó la granja del gobierno y las primeras calles y asignaciones en Sydney y Parramatta . Dawes participó en varias exploraciones a las montañas al oeste de Sydney, más allá del río Nepean y Cowpastures ; el primer intento de cruzar las Montañas Azules . La habilidad de Dawes para calcular distancias y hacer mapas fue invaluable en la nueva colonia.
Dawes también estaba interesado en estudiar a la gente local de Eora . Desarrolló una relación cercana con una niña nativa de quince años, Patyegarang (Canguro gris). [2] Ella se quedó en su cabaña actuando como su profesora de idiomas, sirvienta y quizás amante. Durante su estadía en Australia se convirtió en una autoridad en lengua aborigen. [3] Se sabe que Patyegarang elogió sus habilidades lingüísticas, refiriéndose a él como "Sr. Dawes budyiri karaga" ("Sr. Dawes pronuncia bien" o "Sr. Dawes buena boca"). [2]
Contempló establecerse permanentemente en Australia. Tenía la intención de cultivar a tiempo parcial, pero también quería tener la seguridad de un puesto oficial dentro de la colonia. [3] En octubre de 1791 se le ofreció un puesto en la colonia como ingeniero. Arthur Phillip dejó en claro que se le otorgaría el puesto solo si se disculpaba por dos incidentes que habían ofendido a Phillip. El primero involucró a Dawes comprando harina a un preso durante una escasez de alimentos. Phillip estipuló que esto era ilegal, alegando que la harina era parte de las raciones del hombre y, por lo tanto, no era elegible para el comercio. Dawes argumentó que la harina era propiedad personal del hombre, no raciones, y que tenía derecho a venderla. [3] La segunda supuesta infracción ocurrió en diciembre de 1790, después de que el guardabosques británico John MacIntyre, que el notable aborigen Bennelong y otros creían que no solo cazaban, sino también aborígenes, muriera a manos de un aborigen llamado Pemulwuy. , que buscaba venganza. Las autoridades británicas consideraron que el ataque no había sido provocado y planearon llevar a cabo una expedición punitiva contra los aborígenes. Dawes sintió que el guardameta era el culpable del ataque y se negó a participar en la expedición, desobedeciendo las órdenes directas del gobernador Phillip. [4] [5] Finalmente, el capellán Rev. Johnson lo convenció de participar. Posteriormente, manifestó públicamente que lamentaba haber sido "persuadido de cumplir con la orden". Phillip estaba indignado por lo que consideraba un acto más de insubordinación. [3] Dawes se negó a retractarse de su declaración o disculparse por cualquiera de los incidentes, y fue enviado en diciembre de 1791 en el HMS Gorgon con el primer grupo de Royal Marines que regresó a Inglaterra. [3] En ese momento le dijo al astrónomo Royal Nevil Maskelyne que albergaba esperanzas de regresar algún día a Australia y servir bajo un liderazgo diferente. [3] En algún momento solicitó regresar a la colonia como colono, pero no surgieron recomendaciones de que fuera nombrado superintendente de escuelas o ingeniero.
Fue una pena que Dawes se opusiera a Phillip, porque Dawes era el tipo de hombre más necesario en la colonia. Hizo observaciones astronómicas en Australia y participó en la construcción de la primera batería de Sydney. Zachary Macauley habló de su "rectitud inquebrantable", y en otro lugar dijo de él "Dawes es uno de los excelentes de la tierra. Con gran dulzura de disposición y dominio propio posee los principios más inflexibles".
Sierra Leona
El reverendo Johnson le entregó una carta de presentación a William Wilberforce , a quien conoció a principios de 1792. Wilberforce quedó impresionado con Dawes y señaló que era "un amigo declarado de la religión y el orden". Probablemente debido a la influencia de Wilberforce, Dawes fue aceptado en la Secta Evangélica Clapham . Pocos meses después, en agosto de 1792, fue elegido para unirse a John Clarkson en Sierra Leona , una colonia fundada como hogar para leales negros , afroamericanos a los que se les había prometido su libertad si servían para Gran Bretaña en los Estados Unidos. Guerra de Independencia . Clarkson se desempeñaba como gobernador allí. [6]
Su primer mandato como gobernador no estuvo exento de problemas. Disgustó a muchos colonos cuando insistió, siguiendo órdenes de Inglaterra, que los colonos abandonaran los lotes que ocupaban actualmente y se trasladaran a nuevos lotes que Dawes les asignó. Esta fue solo una de varias de las acciones de Clarkson que se vio obligado a contrarrestar. [7]
Según un relato de un colono, Anna Maria Falconbridge , Dawes se sintió frustrado por la negativa de los colonos a seguir sus órdenes y declaró que regresaría a Inglaterra. Los colonos respondieron gritando "¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!". Los colonos lo culparon por las decisiones tomadas por sus empleadores. Uno de los ministros metodistas, Henry Beverhout , se refirió a Dawes como "Faraón", invocando la historia de Moisés para alentar al pueblo de Sierra Leona a resistir su gobierno. [8] En un momento, los colonos en realidad organizaron una incursión falsa en un esfuerzo por obtener armas que Dawes creía que tenían la intención de usar contra miembros del gobierno colonial. [9]
Dawes estaba motivado por el deseo de ayudar a la gente de Sierra Leona, pero su celo religioso, su oposición a los ministros metodistas locales y lo que consideraban su naturaleza autoritaria lo alejaron de muchos de los colonos e incluso de otros funcionarios coloniales como Thomas. Clarkson . [10]
Su salud sufría tanto del estrés como del clima intolerable, regresó a Inglaterra en marzo de 1794. A los pocos meses de regresar se casó con Judith Rutter en Portsea, Hampshire , el 29 de mayo de 1794. [11] Tuvieron tres hijos, una hija y dos hijos, antes de la muerte de Judith.
A pesar de sus dificultades anteriores con los colonos, Dawes fue enviado de regreso para servir un segundo mandato como gobernador de Sierra Leona en enero de 1795, permaneciendo hasta marzo de 1796. [3] En enero de 1799, obtuvo un puesto como instructor de matemáticas en Christ's Hospital School , cargo que mantuvo hasta noviembre de 1800. Mientras se desempeñaba en este cargo, prestó testimonio ante un comité de la Cámara de los Lores en junio de 1799, que entonces estaba considerando un proyecto de ley para regular la trata de esclavos. [3]
En los primeros meses de 1801, regresó para cumplir su tercer y último mandato como gobernador de Sierra Leona, permaneciendo allí hasta febrero de 1803. [3] Durante su mandato final se le ofreció y rechazó el cargo de gobernador de las Seychelles . [3]
Años despues
Finalmente regresó a Inglaterra en 1804, se estableció en South Lambeth en Londres, pero luego se mudó a Bledlow en Buckinghamshire, donde entrenó misioneros para la Sociedad Misionera de la Iglesia (1804–1808). [3]
Su esposa, Judith, había muerto ca. 1800. [3] William se volvió a casar el 25 de mayo de 1811, en St. Pancras Old Church, Londres, con Grace Gilbert. [12] Ella demostraría ser una fiel ayudante en su trabajo futuro.
William fue alentado por el gran parlamentario y abolicionista William Wilberforce a continuar su trabajo contra la trata de esclavos en Antigua. El trabajo sería arduo y no remunerado, pero accedió a emprenderlo y en 1813 viajó a Antigua con su esposa e hija Judith. [3] A pesar de su mala salud con frecuencia, sus esfuerzos tuvieron un gran éxito. Sus principales funciones consistieron en fundar y operar escuelas para los hijos de esclavos. También trabajó como corresponsal del periódico oficial de la Sociedad Misionera de la Iglesia. [3]
Desafortunadamente, tuvo poco que mostrar materialmente por sus años de servicio dedicado al estado y la causa de la abolición. En diciembre de 1826, su situación financiera se había vuelto tan precaria que solicitó al Secretario de Estado las colonias, reclamando servicios adicionales prestados en Nueva Gales del Sur debido a que se encontraba en "circunstancias de gran vergüenza pecuniaria". Su reclamo fue apoyado por su antiguo camarada Watkin Tench , ahora teniente general, pero la petición finalmente no tuvo éxito. [3]
William Dawes murió en Antigua en 1836. [3] Dawes fue descrito como "... sobresaliente en habilidad y carácter". Gillen afirma que "... nunca se le dio el reconocimiento adecuado, ni se le dio una compensación financiera equivalente al valor de su trabajo".
Niños
Su hijo, William Rutter Dawes , nació el 17 de diciembre de 1797 y fue bautizado en Portsea, Hampshire, el 11 de febrero de 1798. [13] Formado como clérigo, se convirtió en un destacado astrónomo. Se decía que había hecho todo lo posible para consolar a su padre y a su madrastra en sus últimos años.
El otro hijo, llamado Macaulay en honor a su amigo Zachary Macaulay, murió en la infancia. [3]
Su hija, llamada Judith por su madre, se casó en Antigua y se sabe que tuvo al menos dos hijos. [3]
Referencias culturales
Dawes es la base de Daniel Rooke, la figura central de la novela de 2008 de Kate Grenville , El teniente . El libro es ficticio pero se basa en gran medida en los cuadernos de Dawes. La novela Tierras prometidas de Jane Rogers de 1995 también se centra en parte en la vida de Dawes.
La traducción de Yininmadyemi - Thou didst let fall (el título que se le da a una obra de arte público en el Hyde Park de Sydney ) es de los cuadernos de Dawes. [14]
Referencias
- ^ Registros parroquiales, 1653–1875 Iglesia de Inglaterra. Iglesia parroquial de Portsmouth (Hampshire)
- ^ a b Smith, Keith Vincent. "Algunas palabras de William Dawes y George Bass", (junio de 2008). Artículo de la Biblioteca Nacional de Australia. http://www.nla.gov.au/pub/nlanews/2008/jun08/story-2.pdf
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Phyllis Mander-Jones, "Dawes, William (1762-1836)", Diccionario de biografía australiano , volumen 1, Melbourne University Press, 1966, págs. 297–298.
- ^ Watkin Tench , 1788 (ed .: Tim Flannery ), 1996, ISBN 1-875847-27-8 , págs. 167-166
- ^ "Primeros australianos". Blackfella Films , SBS y Screen Australia. Documental de 2008. http://www.sbs.com.au/firstaustralians/
- ^ Pybus, Cassandra. Viajes épicos de libertad: esclavos fugitivos de la revolución estadounidense y su búsqueda global de la libertad , página 169. Publicado por Beacon Press, 2006.
- ↑ Pybus, página 173.
- ^ Walker, James W. St. G. (1992). Los leales negros: la búsqueda de una tierra prometida en Nueva Escocia y Sierra Leona . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto . pag. 203 .
- ↑ Pybus, página 174.
- ↑ Pybus, página 176.
- ^ Ancestry.com. Hampshire, Inglaterra: Parish and Probate Records [base de datos en línea]. Provo, UT, EE.UU .: The Generations Network, Inc., 2001. Datos originales: Bases de datos electrónicas creadas a partir de varias publicaciones de registros parroquiales y testamentarios.
- ^ Registros parroquiales de St. Pancras Old Church, 1660-1916 Iglesia de Inglaterra. Iglesia vieja de St. Pancras (St. Pancras)
- ^ Registros parroquiales de la Iglesia de Santa María, Portsea, 1666–1875 Iglesia de Inglaterra. Iglesia de Santa María (Portsea, Hampshire)
- ^ "YININMADYEMI Tú dejaste caer - Barani" . Barani . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
Otras lecturas
- Serle, Percival (1949). "Dawes, William" . Diccionario de biografía australiana . Sydney: Angus y Robertson.
- Phyllis Mander-Jones, ' Dawes, William (1762–1836) ', Diccionario de biografía australiano , volumen 1, MUP , 1966, págs. 297–298.
- Gillen, Mollie , Los fundadores de Australia: un diccionario biográfico de la Primera Flota , Sydney, Biblioteca de Historia Australiana, 1989, págs. 101–2.
enlaces externos
- Mapa de Nueva Gales del Sur, 1792 por William Dawes
- Los cuadernos de William Dawes en Dharuk (Darug), el idioma de Sydney .