Williams contra el Estado , 224 So. 2d 406 (Fla. 3d DCA 1969); cert . concedida, 396 U.S. 955 (1969).
Tenencia
(1) El privilegio de la Quinta Enmienda contra la autoincriminación no excusa al acusado de dar a la fiscalía un aviso de las identidades de sus testigos coartada. (2) La Sexta Enmienda no requiere que un jurado esté compuesto por 12 miembros del jurado.
Williams v. Florida , 399 US 78 (1970), es uncaso de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el que la Corte sostuvo que la Quinta Enmienda no da derecho a un acusado en un juicio penal a negarse a proporcionar detalles de su coartada como testigos de la acusación. y que la Sexta Enmienda no requiere que un jurado tenga 12 miembros. [1]
Williams había sido declarado culpable de robo en Florida y condenado a cadena perpetua. La defensa de Williams había sido una coartada , y la ley de Florida le exigía que notificara a la fiscalía, antes del juicio, de los nombres de los testigos de su coartada, para que la fiscalía pudiera intentar obtener pruebas de refutación. Williams argumentó que el requisito de ayudar a la acusación de esta manera violaba su derecho de la Quinta Enmienda a no incriminarse a sí mismo.
Además, en 1967 Florida había reducido el número de jurados en todos los casos no capitales de 12 a 6, por lo que Williams había sido condenado por un jurado de seis. Williams argumentó que la Sexta Enmienda no solo garantizaba el derecho a un juicio con jurado, sino que también requería que un jurado tuviera todas las características que tenía según el derecho consuetudinario , incluido que constara de 12 personas.
La Corte de Apelaciones del Distrito de Florida falló en contra de Williams en ambos asuntos. La Corte Suprema de Florida no tenía jurisdicción para conocer el caso, y en 1969 la Corte Suprema de los Estados Unidos accedió a conocer el caso.
El Tribunal sostuvo que la regla de notificación de coartada de Florida no violaba la Quinta Enmienda. La Quinta Enmienda no se violaría si, después de que el testigo de la coartada hubiera prestado declaración, el tribunal concediera una prórroga para permitir que la fiscalía buscara pruebas de refutación (este punto fue admitido por los abogados de Williams). En consecuencia, todo lo que hizo la ley de notificación de coartada fue permitir que la fiscalía lo hiciera antes del juicio, en lugar de tener que interrumpir el juicio. No proporcionó a la fiscalía más información para usar contra un acusado de la que eventualmente obtendría en cualquier caso.
La Corte también sostuvo que la Sexta Enmienda no requería un número particular de jurados. El objetivo de un juicio con jurado era evitar la opresión por parte del gobierno:
Darle a un acusado el derecho a ser juzgado por un jurado de sus pares le dio una salvaguardia inestimable contra el fiscal corrupto o demasiado entusiasta y contra el juez obediente, parcial o excéntrico. [2]
Esta función de jurado podría ser desempeñada tan bien por seis jurados como por doce:
[E] l rasgo esencial de un jurado reside obviamente en la interposición entre el acusado y su acusador del juicio de sentido común de un grupo de laicos ... El desempeño de este papel no es una función del número particular del cuerpo que compone el jurado. [3]
Ocho años después, en Ballew v. Georgia , la Corte Suprema sostuvo que un jurado de 5 era inconstitucional. [4]
Referencias [ editar ]
^ Williams contra Florida , 399 U.S. 78 (1970). Este artículo incorpora material de dominio público de este documento del gobierno de EE . UU .
↑ Williams , 399 US en 100, citando Duncan v. Louisiana , 391 U.S. 145, 156 (1968).
^ Williams , 399 Estados Unidos en 100.
^ Ballew v. Georgia , 435 U.S. 223 (1978).
Lectura adicional [ editar ]
Walbert, David F. (1971). "El efecto del tamaño del jurado sobre la probabilidad de condena: una evaluación de Williams v. Florida ". Revisión de la ley de reserva de Case Western . 22 (3): 529–554.
Enlaces externos [ editar ]
El texto de Williams v. Florida , 399 U.S. 78 (1970) está disponible en: CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Library of Congress Oyez (audio del argumento oral)
vtmiEstados Unidos Quinta Enmienda procedimiento penal jurisprudencia
Cláusula del gran jurado
Hurtado contra California (1884)
Ex parte Bain (1887)
Wong Wing contra Estados Unidos (1896)
Maxwell contra Dow (1900)
Estados Unidos contra Moreland (1922)
Beck contra Washington (1962)
Estados Unidos contra el algodón (2002)
Cláusula de doble riesgo
Significado de "mismo delito"
Blockburger contra Estados Unidos (1932)
Grady contra Corbin (1990)
Estados Unidos contra Felix (1992)
Estados Unidos contra Dixon (1993)
Después de la absolución
Estados Unidos contra Randenbush (1834)
Ball contra Estados Unidos (1896)
Burton contra Estados Unidos (1906)
Fong Foo contra Estados Unidos (1962)
Ashe contra Swenson (1970)
Burks contra Estados Unidos (1978)
Evans contra Michigan (2013)
Bravo-Fernandez v. Estados Unidos (2016)
Después de la condena
Ludwig contra Massachusetts (1976)
Después del juicio nulo
Estados Unidos contra Pérez (1824)
Estados Unidos contra Jorn (1971)
Estados Unidos contra Dinitz (1976)
Oregón contra Kennedy (1982)
Blueford contra Arkansas (2012)
Doctrina de soberanos duales
Bartkus contra Illinois (1959)
Waller contra Florida (1970)
Heath contra Alabama (1985)
Estados Unidos contra Lara (2004)
Puerto Rico contra Sánchez Valle (2016)
Gamble contra Estados Unidos (2019)
Otro
Ex parte Bigelow (1885)
Palko contra Connecticut (1937)
Louisiana ex rel. Francis contra Resweber (1947)
Baxstrom contra Herold (1966)
Carolina del Norte contra Pearce (1969)
Benton contra Maryland (1969)
Cláusula de autoincriminación
Griffin contra California (1965)
Miranda contra Arizona (1966)
Haynes contra Estados Unidos (1968)
Williams contra Florida (1970)
Lakeside contra Oregon (1978)
Rhode Island contra Innis (1980)
Kolender contra Lawson (1983)
Mitchell contra Estados Unidos (1999)
vtmiEstados Unidos Sexta Enmienda jurisprudencia
Cláusula de prueba rápida
Klopfer contra Carolina del Norte (1967)
Barker contra Wingo (1972)
Doggett contra Estados Unidos (1992)
Betterman contra Montana (2016)
Cláusula de juicio público
In re Oliver (1948)
Presley contra Georgia (2010)
Cláusula de jurado imparcial
Disponibilidad
Cheff contra Schnackenberg (1966)
Duncan contra Luisiana (1968)
Blanton contra la ciudad de North Las Vegas (1989)
Imparcialidad
Reynolds contra Estados Unidos (1878)
Glasser contra Estados Unidos (1942)
Irvin contra Dowd (1961)
Sheppard contra Maxwell (1966)
Witherspoon contra Illinois (1968)
Ham contra Carolina del Sur (1973)
Adams contra Texas (1980)
Wainwright contra Witt (1985)
Morgan contra Illinois (1992)
Skilling v. Estados Unidos (2010)
McDonnell contra Estados Unidos (2016)
Hechos encontrados
Walton contra Arizona (1990)
Almendarez-Torres c. Estados Unidos (1998)
Jones contra Estados Unidos (1999)
Apprendi contra Nueva Jersey (2000)
Ring contra Arizona (2002)
Blakely contra Washington (2004)
Schriro contra Summerlin (2004)
Estados Unidos contra Booker (2005)
Washington contra Recuenco (2006)
Cunningham contra California (2007)
Oregón contra hielo (2009)
Southern Union Co. v. Estados Unidos (2012)
Alleyne contra Estados Unidos (2013)
Hurst contra Florida (2016)
Tamaño y unanimidad
Maxwell contra Dow (1900)
Rassmussen contra Estados Unidos (1905)
Williams contra Florida (1970)
Apodaca contra Oregón (1972)
Ballew contra Georgia (1978)
Burch contra Luisiana (1979)
Ramos contra Luisiana (2020)
Edwards contra Vannoy (por determinar)
Cláusula de vecindad
Estados Unidos contra Dawson (1853)
Burton contra Estados Unidos (1905, 1906)
Acusación de veredictos
Tanner contra Estados Unidos (1987)
Warger contra Shauers (2014)
Peña-Rodríguez contra Colorado (2017)
Cláusula de información
Rabe contra Washington (1972)
Cláusula de confrontación
Declaraciones extrajudiciales
Reynolds contra Estados Unidos (1878)
Dowdell contra Estados Unidos (1911)
Pointer contra Texas (1965)
Bruton contra Estados Unidos (1968)
Frazier contra Cupp (1969)
Ohio contra Roberts (1980)
Crawford contra Washington (2004)
Davis contra Washington (2006)
Whorton contra Bockting (2007)
Giles contra California (2008)
Meléndez-Díaz contra Massachusetts (2009)
Michigan contra Bryant (2011)
Bullcoming v. Nuevo México (2011)
Williams contra Illinois (2012)
Ohio contra Clark (2015)
Confrontación cara a cara
Maryland contra Craig (1990)
Restricciones al contrainterrogatorio
Chambers contra Mississippi (1973)
Cláusula de proceso obligatorio
Washington contra Texas (1967)
Estados Unidos contra Valenzuela-Bernal (1982)
Taylor contra Illinois (1988)
Cláusula de asistencia de abogado
Elección
Estados Unidos contra González-López (2006)
Cita
Powell contra Alabama (1932)
Johnson contra Zerbst (1938)
Betts contra Brady (1942)
Hamilton contra Alabama (1961)
Gideon contra Wainwright (1963)
Anders contra California (1967)
Argersinger contra Hamlin (1972)
Gagnon contra Scarpelli (1973)
Scott contra Illinois (1979)
Pensilvania contra Finley (1987)
Nichols contra Estados Unidos (1994)
Alabama contra Shelton (2002)
Sin conflicto
Glasser contra Estados Unidos (1942)
Asistencia ineficaz
Strickland contra Washington (1984)
Nix contra Whiteside (1986)
Lockhart contra Fretwell (1993)
Williams contra Taylor (2000)
Glover contra Estados Unidos (2001)
Bell contra Cone (2002)
Woodford contra Visciotti (2002)
Wiggins contra Smith (2003)
Holanda contra Jackson (2004)
Wright contra Van Patten (2008)
Bobby contra Van Hook (2009)
Wong contra Belmontes (2009)
Porter contra McCollum (2009)
Padilla contra Kentucky (2010)
Sears contra Upton (2010)
Premo contra Moore (2011)
Lafler contra Cooper (2012)
Buck contra Davis (2017)
Garza contra Idaho (2019)
Declaraciones no aconsejadas
Massiah contra Estados Unidos (1963)
Brewer contra Williams (1977)
Representación pro se
Faretta contra California (1975)
McKaskle contra Wiggins (1984)
Rock contra Arkansas (1987)
Martínez contra el Tribunal de Apelaciones de California (2000)