Eupatoria


Yevpatoria ( ucraniano : Євпаторія , romanizadoYevpatoriia ; ruso : Евпатория , romanizadoYevpatoriya ; tártaro de Crimea : Kezlev , Кезлев ) es una ciudad de importancia regional en Crimea occidental , al norte de la bahía de Kalamita . Eupatoria sirve como el centro administrativo del municipio de Eupatoria , uno de los distritos ( raiones ) en los que se divide Crimea. Población: 105.719 ( censo de 2014 ) .[1]

El primer asentamiento registrado en el área, llamado Kerkinitis ( Κερκινίτις ), fue construido por colonos griegos alrededor del 500 a. C. Junto con el resto de Crimea, Kerkinitis formó parte de los dominios del rey Mitrídates VI Eupator ( r . 120–63 a. C.), de cuyo apodo, Eupator "de padre noble" deriva el nombre moderno de la ciudad.

Aproximadamente desde el siglo VII hasta el X, Eupatoria fue un asentamiento jázaro ; su nombre en idioma jázaro era probablemente Güzliev (literalmente "casa hermosa"). [2] Más tarde estuvo sujeto a los cumanos ( Kipchaks ), los mongoles y el kanato de Crimea . Durante este período, la ciudad fue llamada Kezlev por los tártaros de Crimea y Gözleve por los turcos otomanos . El nombre medieval ruso Kozlov es una rusificación.del nombre tártaro de Crimea. Durante un breve período entre 1478 y 1485, la ciudad fue administrada por el Imperio Otomano . Posteriormente, se convirtió en un importante centro urbano del kanato de Crimea .

La mezquita Juma-Jami de 400 años es una de las muchas diseñadas por el arquitecto otomano Mimar Sinan . Fue construido entre 1552 y 1564. En los flancos del edificio se levantaban minaretes de 35 metros. La mezquita fue de gran importancia estatal. Fue aquí donde se celebró una ceremonia de declaración de derechos de los Khans de Crimea en su entronización. Solo después de eso fueron a su capital, la ciudad de Bakhchysarai .

Eupatoria se convirtió en la residencia del gobernante espiritual de los caraítas de Crimea , el Ḥakham . A este respecto, se construyó aquí un complejo de dos casas de oración bajo la supervisión de los hermanos Rabovich, en el que las formas de la arquitectura renacentista y musulmana se entrelazaron de una manera muy inusual. El conjunto incorpora orgánicamente tres patios. La entrada está marcada por las puertas, construidas en 1900, que parecen un refinado arco de triunfo.

En 1783, junto con el resto de Crimea, Kezlev fue capturado por el Imperio Ruso . Su nombre fue cambiado oficialmente a Yevpatoriya en 1784. Esta ortografía del nombre de la ciudad llegó a los idiomas francés, alemán, español e inglés a finales del siglo XVIII.


Entrada a uno de los Kenassas eupatorianos
Señal de carretera de la URSS en la carretera P25 en Crimea
Hidromasaje en el lago Moynaki
Tranvía 71-411 .
El jardín del Karaite Kenasa en Yevpatoria