Obras de misterio de York
The York Mystery Plays , más propiamente York Corpus Christi Plays , son un ciclo en inglés medio de 48 obras de teatro o concursos de misterio que cubren la historia sagrada desde la creación hasta el Juicio Final . Se presentaban tradicionalmente en el día de la fiesta del Corpus Christi (una fiesta móvil el jueves después del domingo de la Trinidad, entre el 23 de mayo y el 24 de junio) y se realizaban en la ciudad de York , desde mediados del siglo XIV hasta su supresión en 1569. Las obras son uno de los cuatro ciclos de juegos de misterio ingleses virtualmente completos, junto con Chester Mystery Plays , elTowneley / Wakefield juega y el N-Town juega . Dos concursos largos, compuestos y de misterio tardío han sobrevivido del ciclo de Coventry y hay registros y fragmentos de otras producciones similares que tuvieron lugar en otros lugares. Un manuscrito de las obras de teatro, que probablemente data de entre 1463 y 1477, todavía está intacto y almacenado en la Biblioteca Británica . [1] [2]
No hay constancia de la primera representación de las obras de misterio, pero se registró que celebraron el festival de Corpus Christi en York en 1376, momento en el que ya se había establecido el uso de vagones de desfiles . Las obras de teatro fueron organizadas, financiadas e interpretadas por York Craft Guilds ("Mystery" es un juego de palabras que representa una verdad o rito religioso y su significado en inglés medio de un oficio o oficio). Los carros desfilaron por las calles de York, deteniéndose en 12 estaciones de juego, designadas por las pancartas de la ciudad.
El ciclo utiliza muchas formas de verso diferentes, la mayoría tiene rima, un ritmo regular con líneas bastante cortas y aliteraciones frecuentes. El equilibrio de la opinión crítica está a favor de que varios clérigos sean responsables de su autoría, uno de los cuales se conoce convencionalmente como el "Realista de York". Consta de 48 concursos que originalmente se presentaron en carros y carromatos vestidos para la ocasión. En algunas cuentas hay hasta 56 concursos. Contaban historias del Antiguo y Nuevo Testamento , desde la Creación hasta el Juicio Final. Las obras continuaron después de la Reforma cuando en 1548, la fiesta del Corpus Christi fue abolida en Inglaterra. Las obras se adaptaron a la nueva ortodoxia religiosa recortando escenas en honor a la Virgen., pero fueron suprimidos en 1569.
Se desconoce la autoría de las obras, pero el análisis del estilo permite a los estudiosos reconocer dónde cambia la autoría. Un grupo de obras, relacionadas con la Pasión , se ha atribuido a un escritor llamado "The York Realist", [5] y el nombre se ha vuelto de uso generalizado. [1] Las ocho obras en cuestión son
Todos están escritos en vigorosos versos aliterados, al igual que otras obras del ciclo. El rasgo distintivo, además de la alta calidad de la escritura, es la atención a los detalles incidentales en la narración y en la representación sutil de los personajes negativos: Pilato, Herodes, Anás y Caifás. El dramaturgo Peter Gill expresó la opinión de que "si no hubiera sido por el realista de York, Shakespeare habría sido un escritor de segunda categoría como Goethe". [6]
Después de su supresión en la época de los Tudor, las obras siguieron siendo poco conocidas hasta que Lucy Toulmin Smith obtuvo permiso del conde de Ashburnham para estudiar el manuscrito de las obras en su poder y publicar su transcripción junto con una introducción y un breve glosario en 1885. [3]
