tronco de Navidad


El tronco de Navidad, el zueco de Navidad o el bloque de Navidad es un tronco especialmente seleccionado que se quema en un hogar como tradición invernal en las regiones de Europa, particularmente en el Reino Unido y, posteriormente, en América del Norte. El origen de la costumbre popular no está claro. Al igual que otras tradiciones asociadas con Yule (como el jabalí de Yule ), la costumbre puede derivar en última instancia del paganismo germánico .

La costumbre familiar de quemar el tronco de Navidad se remonta a las celebraciones del solsticio anteriores y la tradición de las hogueras. La práctica navideña exige quemar una parte del tronco cada noche hasta la Noche de Reyes (6 de enero). Posteriormente, el tronco se coloca debajo de la cama para la suerte y, en particular, para protegerse de las amenazas domésticas de los rayos y, con cierta ironía, del fuego. Muchos tienen creencias basadas en el registro de Navidad mientras se quema, y ​​al contar las chispas y demás, buscan discernir su suerte para el nuevo año y más allá. [1]

Watts señala que el registro de Navidad es uno de los varios "emblemas de la luz divina" que aparecen en las costumbres de las vacaciones de invierno (otros ejemplos incluyen el fuego de Navidad y la vela de Navidad). [1]

Según el Dictionary of English Folklore , aunque el concepto de Yule se extiende mucho en el antiguo registro germánico mucho antes de la cristianización, las primeras referencias "claras" a la tradición aparecen en el siglo XVII y, por lo tanto, no está claro de dónde o cuándo exactamente el extensiones personalizadas. [2] Sin embargo, durante mucho tiempo se ha observado que la costumbre puede tener orígenes mucho más antiguos, extendiéndose desde las costumbres observadas en el paganismo germánico . Ya en 1725, Henry Bourne buscó un origen para el registro de Navidad en el paganismo anglosajón :

En general, se consideraba que los eventos de Yule se centraban en el solsticio de invierno (aunque la datación específica es un tema de debate), y estaban involucrados festejos, bebidas y sacrificios ( blót ). El erudito Rudolf Simek comenta que la fiesta pagana de Yule "tenía un carácter religioso pronunciado" y que "no está claro si la fiesta germánica de Yule todavía tenía una función en el culto de los muertos y en la veneración de los antepasados, función que a mediados de -el sacrificio de invierno ciertamente se mantuvo durante las Edades de Piedra y Bronce de Europa Occidental ". Las costumbres navideñas y las tradiciones del tronco de Navidad, la cabra de Navidad y el jabalí de Navidad ( Sonargöltr ) todavía se reflejan en el jamón de Navidad ., el canto de Yule y otros, que Simek considera que "indican [ing] el significado de la fiesta en tiempos precristianos". [5]

La primera mención de un tronco quemado alrededor de Navidad proviene de la colección de poesía de Robert Herrick de 1648, donde se le llama "tronco de Navidad". [6] No se hace referencia a él como un "registro de Yule" hasta el trabajo de John Aubrey de 1686. Antes de ese siglo, no ha habido evidencia de registros de Yule y mucho menos evidencia que se remonta a la festividad de Yule. [7]


Una ilustración de personas recolectando un registro de Navidad del Libro de los días de Chambers (1832)