El condado de Zamthang o condado de Ndzamthang ( tibetano : འཛམ་ཐང་རྫོང་། , Wylie : dzam thang rdzong , ZYPY : Camtang Zong ), o condado de Rangtang ( chino :壤塘县; pinyin : Rǎngtáng Xiàn ) es un condado en el noroeste de Provincia de Sichuan , China, limita al norte con el condado de Banma de la provincia de Qinghai . Es uno de los 13 condados bajo la administración de y se encuentra la división a nivel de condado más occidental de laPrefectura Autónoma Ngawa Tibetana y Qiang . Zamthang se encuentra en los tramos superiores del río Dadu , limita con el condado de Barkam y el condado de Aba al este y al noreste, y colinda con el condado de Jinchuan al sur, y el condado de Sêrtar, el condado de Luhuo y el condado de Dawu al oeste y al sur. Zamthang, que significa "El campo de Caishen " ( tibetano : ཛམ་པ་ལ་ཐང་། ) en tibetano, se encuentra en el sureste de la meseta tibetana y en la región histórica de Amdo . La gran mayoría de la población es tibetana.(30200), seguido por el pueblo Han (3949), el pueblo Qiang (269) y el pueblo Hui (78). [2]
En 1958, según el resultado de la 81ª conferencia del Consejo de Estado , se fundó el condado de Zamthang. El nombre del condado se recuperó de un pueblo natural ubicado en la región administrativa actual del condado. El pueblo estaba ubicado en una colina con forma de Jambhala sosteniendo un Dhvaja . Según el diccionario tibetano-chino publicado por Publishing House of Minority Nationalities , Jambhala en tibetano significa Caishen en chino, por lo tanto, " Jambhala " se recuperó para ser parte del nombre del condado ( chino :壤巴拉; tibetano : ཛམ་པ་ལ). Además, había un terreno plano ubicado frente a la colina, en tibetano, "thang" ( tibetano : ཐང་ ) significa "suelo" o "campo", por lo tanto, la segunda parte se recuperó como "thang" ( chino :塘). Por lo tanto, el nombre del condado es la combinación de " Jambhala " y "thang". Para simplificar el nombre, el gobierno tomó "Jam" en " Jambhala " como "Zam" ( chino :壤) e hizo que el nombre del condado fuera "Zamthang" ( chino :壤塘; tibetano : འཛམ་ཐང་། ). [3]
Entre el área escénica de la montaña sagrada Xiangla Dongji y el área escénica de la montaña Haizi, que son las dos atracciones turísticas más famosas de Zamthang, [4] nació la religión del budismo Jonang , una de las escuelas del budismo tibetano. Las otras escuelas son nyingma ( tibetano : སྔ་ སྔ་ རྙིང་ མ མ ), KAGYU ( Tibetano : བཀའ་ བཀའ་ ་ ), Sakya ( Tibetano : ས་ སྐྱ་ ), KADAM ( Tibetano : བཀའ་ གདམས་ པ་ ), Gelug ( tibetano : དགེ་ལུགས་པ་ ), gcod yul(Tibetano : གཅོད་ཡུལ་པ་་ ) y Bon (la relación con el budismo tibetano es controvertida) ( Tibetano : བོན་ ). Los símbolos del budismo Jonang en Zamtang son 3 templos famosos con el nombre de Templo Querji, Templo Zangwa y Templo Zebuji, todos los cuales se originaron en el monasterio East SangzhuLuobuling construido en 1435 a. La arquitectura del monasterio está integrada, hizo que tuviera la forma de un pequeño pueblo. También hubo otra declaración de que en lugar de un pequeño pueblo, el nombre del condado era en realidad del monasterio. El constructor del monasterio se llamaba Zhong, quien fue un hombre influyente en la dinastía Ming .. Zhong fue nombrado "El maestro de la promoción de la doctrina" por la corte imperial de la dinastía Ming .
La mayoría de los tibetanos en Zamthang son gente Gyalrong ( tibetano : རྒྱལ་རོང་ ), y hablan principalmente amdo tibetano , que es uno de los cuatro principales idiomas tibetanos hablados, los otros tres son el tibetano central , el khams tibetano y el idioma ladakhi . Las personas que hablan amdo tibetano no pueden entender a las personas que hablan los otros tres idiomas tibetanos, porque aunque estos cuatro idiomas comparten la misma escritura, su fonología, gramática y vocabulario son bastante diferentes. Por lo tanto, la gente de Zamthang no puede hablar directamente con la gente de Lhasa , a menos que vayan específicamente a aprender elLengua tibetana central . Más específicamente, el amdo tibetano no es un tonal y retiene muchos grupos de consonantes iniciales de palabra que se han perdido en el tibetano central .