| Zhou Tong | |
|---|---|
| Carácter de margen de agua | |
| Primera impresión | Capítulo 5 |
| Apodo | "Pequeño Conquistador" 小覇王 |
| Rango | 87 °, Estrella Vacía (地 空 星) de los 72 Demonios Terrenales |
| Tiger Cub Scouting General de Liangshan | |
| Origen | Jefe bandido |
| Casa ancestral / Lugar de origen | Qingzhou (en la actual Shandong ) |
| Arma | Lanza (走 水綠 沉 槍) |
| Nombres | |
| Chino simplificado | 周 通 |
| Chino tradicional | 周 通 |
| Pinyin | Zhōu Tōng |
| Wade – Giles | Chou T'ung |
Zhou Tong is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. Nicknamed "Little Conqueror", he ranks 87th among the 108 Stars of Destiny and 51st among the 72 Earthly Fiends.
There was a historical Zhou Tong, who lived during the late northern Song dynasty, the period Water Margin is set in. According to folklores, he taught the well-known general Yue Fei archery. [a] The given names of the two Zhou Tongs are written differently in Chinese.
Background[edit]
The novel depicts Zhou Tong as robust and having a broad face and a loud booming voice. A skilled fighter, he uses a long spear in combat. Zhou is nicknamed "Little Conqueror" as he resembles Xiang Yu, a warrior of the Qin dynasty called "The Conqueror", in appearance and with his domineering temperament. Zhou Tong leads a bandit gang at Mount Peach Blossom (桃花山) in Qingzhou (in present-day Shandong).
When passing by Mount Peach Blossom after parting ways with Shi Jin and Lu Da (who later becomes a monk with the name Lu Zhishen) in Weizhou, Li Zhong runs into Zhou Tong, who wants to rob him. After being beaten by Li, Zhou generously offers the latter his stronghold. Li accepts the offer and Zhou takes second position.
Encounter with Lu Zhishen[edit]
Running into the daughter of one Squire Liu, who lives near Mount Peach Blossom, Zhou Tong falls for her and demands her to be his wife. Although reluctant, the squire could not object. On the wedding night, Lu Zhishen, who is travelling to another temple in the imperial capital Dongjing after being expelled from the monastery at Mount Wutai for causing too many troubles, comes by Squire Liu's manor. He is provided lodgings for the night by the kindly old man. When Lu hears the family crying, he finds out the reason and volunteers to persuade Zhou to give up on the girl with his Buddhist teaching. So Lu lies in wait on the bed in the bridal room for Zhou in place of Squire Liu's daughter.
Zhou Tong comes in the finery of a bridegroom and heads to the bridal room. There he gropes in the dark to reach the bed. But when he touches it, he is shocked to find a burly monk there, who gives him a good thrash. Zhou manages to escape back to his stronghold and asks Li Zhong to get back at the monk for him. Li goes to the manor and is surprised to find the guy to be Lu Zhishen. To give face to Lu, Li asks Zhou Tong to forget about acquiring Squire Liu's daughter. Zhou readily gives his word. Lu Zhishen stays at their stronghold for a few days before resuming his journey.
Joining Liangshan[edit]
Cuando el general imperial Huyan Zhuo huye a Qingzhou después de ser golpeado en su misión militar para acabar con el Liangshan Marsh , pasa por Mount Peach Blossom y se aloja en una posada. Esa noche, los hombres de Zhou Tong roban su caballo, un regalo del emperador Huizong , del establo. Enojado por la pérdida, Huyan sugiere al gobernador de Qingzhou, Murong Yanda, que lo ayudaría a acabar con todos los bandidos locales para redimir su derrota en Liangshan.
As they are no match for Huyan, Li Zhong and Zhou Tong turn to the outlaws of the nearby Mount Twin Dragons led by Lu Zhishen for help. Finding Huyan a formidable warrior, the two strongholds conclude that it is better to seek help from Liangshan. Song Jiang leads troops to Qingzhou, where he captures and wins over Huyan. Li Zhong and Zhou Tong are absorbed into Liangshan along with the bandits of Mount Twin Dragons.
Campaigns and death[edit]
Zhou Tong is appointed as one of the leaders of the Liangshan cavalry after the 108 Stars of Destiny came together in what is called the Grand Assembly. He participates in the campaigns against the Liao invaders and rebel forces in Song territory following amnesty from Emperor Huizong for Liangshan.
Zhou Tong is involved in the attack on Dusong Pass (獨松關; located south of present-day Anji County, Zhejiang) led by Lu Junyi in the campaign against Fang La. One day when Zhou is scouting outside the pass, the gates suddenly open, out of which charges the enemy general Li Tianrun, who catches him off guard and kills him. When the campaign is over, Zhou Tong is conferred the posthumous title "Righteous Gentleman of Integrity" (義節郎).
Notes[edit]
- ^ The author incorrect represents the archer Zhou Tong and this fictional Zhou Tong as the same person. See #6 on p. 4.[1]
References[edit]
- ^ "Shaolin à Brasileira" (PDF) (in Portuguese). 2007-09-26. Archived from the original (PDF) on 2007-09-26.
- Buck, Pearl S. (2006). All Men are Brothers. Moyer Bell. ISBN 9781559213035.
- Ichisada, Miyazaki (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (in Japanese). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559.
- Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A Somewhat Less Than Critical Commentary". Poison Pie Publishing House. Retrieved 19 December 2016.
- Li, Mengxia (1992). 108 Heroes from the Water Margin (in Chinese). EPB Publishers. p. 177. ISBN 9971-0-0252-3.
- Miyamoto, Yoko (2011). "Water Margin: Chinese Robin Hood and His Bandits". Demystifying Confucianism. Retrieved 19 December 2016.
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China, Koei
- Zhang, Lin Ching (2009). Biographies of Characters in Water Margin. Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784.
