Zvi Aryeh Benzion Rosenfeld (1922 - 11 de diciembre de 1978) fue un rabino y educador estadounidense al que se le atribuye la introducción del jasidismo de Breslov en los Estados Unidos. Enseñó a niños, adolescentes y adultos en la ciudad de Nueva York durante casi tres décadas, inspiró a un gran porcentaje de sus estudiantes de hogares no religiosos y ortodoxos modernos a convertirse en religiosos , y también los familiarizó con las enseñanzas del maestro jasídico del siglo XIX. Rebe Najman de Breslov . Lideró el primer grupo oficial de Breslovers estadounidenses a la tumba de Rebbe Nachman en Uman, Ucrania., en 1963, y organizó la primera traducción al inglés de dos textos clave de Breslov, Shivchei HaRan y Sichot HaRan . También fue un partidario activo de la comunidad de Breslov en Israel, recaudando fondos de caridad en nombre de las familias necesitadas y la mayoría de los fondos para la construcción de la Yeshivá de Breslov en el barrio Mea Shearim de Jerusalén .
Rabino Zvi Aryeh Rosenfeld | |
---|---|
Personal | |
Nació | 1922 Gdynia , Polonia |
Fallecido | 11 de diciembre de 1978 (56 años) Jerusalén , Israel |
Religión | judaísmo |
Cónyuge | Tzipporah Faivelson |
Niños | 4 |
Padres |
|
Ocupación | Rabino, educador |
Yahrtzeit | 11 Kislev 5739 |
Dinastía | Breslov |
Semicha | Rab Avraham Yoffen , Rab Avraham Sternhartz |
Temprana edad y educación
Zvi Aryeh Rosenfeld nació en 1922 en Gdynia , Polonia, hijo del rabino Yisrael Abba Rosenfeld y su esposa Liba Leah. [1] [2] [3] Su bisabuelo fue el rabino Aharon Goldstein, el Rav de la ciudad de Breslov ; también era descendiente del rabino Shmuel Yitzchok Rosenfeld, el Rav de Tcherin . [3] [4] Ambos antepasados fueron seguidores prominentes de Rebe Najman. [3] [4] A la edad de seis meses contrajo difteria , luego una grave enfermedad infantil, y el nombre Benzion se agregó a su nombre como una oración por su recuperación. [1]
En 1924, [1] Rosenfeld emigró a los Estados Unidos con sus padres, instalándose en Brownsville, Brooklyn , Nueva York. [2] [5] Fue estudiante en la escuela primaria Yeshiva Rabbi Chaim Berlin y en la escuela secundaria Yeshiva Torah Vodaas . [5] Luego aprendió en Yeshivas Bais Yosef-Novardok , donde se convirtió en compañero de estudio del hijo de la ieshivá rosh , el rabino Avraham Yoffen . [2] Después de completar todo el Talmud por segunda vez a la edad de 23 años, Rosenfeld recibió semicha (ordenación rabínica) de Yoffen. [1] [2] [6] Cuatro años más tarde, recibió semicha del rabino Avraham Sternhartz , líder de Breslov Hasidim en Jerusalén, quien lo puso a prueba en su conocimiento del Talmud , Midrash , Shulchan Aruch , Zohar y Kabbalah . [6] También completó un curso de contabilidad. [2]
Carrera docente
Después de su matrimonio en 1946, Rosenfeld estudió Torá por las mañanas y enseñó en un Talmud Torá por las tardes. Preparó a los muchachos para sus bar mitzvahs ; entre sus estudiantes estaban los dos hijos del rabino Yejezkel Kahana, el director del Talmud Torá: Meir y Najman . [7] Rosenfeld también se desempeñó como rabino del Joven Israel de Coney Island. [2] [5]
En 1947 murió su padre y Rosenfeld asumió sus actividades caritativas, que incluían la recaudación de fondos para la pequeña comunidad de Breslov en Israel. [2] [8] Rosenfeld comenzó a mantener correspondencia con el rabino Sternhartz y lo visitó en Israel por primera vez en 1949. [8] En ese momento, expresó su deseo de vivir en la comunidad de Breslov en Israel, [2] pero Sternhartz Lo instó a continuar como maestro en América, diciéndole "que el mérito de salvar un alma judía valía más que el mérito de vivir en Israel". [5] Imbuido de un propósito, Rosenfeld trasladó a su familia al vecindario Flatbush de Brooklyn, que entonces tenía una comunidad judía mayoritariamente no religiosa, y continuó enseñando en el Talmud Torá de la sinagoga Shaarei Tefillah dirigida por el rabino Kahana durante 15 años. años. [7]
A través de su enseñanza y ejemplo personal, Rosenfeld inspiró a un gran porcentaje de sus estudiantes de hogares no religiosos y ortodoxos modernos a convertirse en religiosos. [9] Decenas de niños fueron transferidos de la escuela pública a la ieshivá , y Rosenfeld hizo arreglos para que los niños asistieran a campamentos religiosos de verano. [2] Un grupo de niños de entre 9 y 15 años pasaba cada Shabat juntos en la sinagoga y llegaba a su casa en la tarde del Shabat para escuchar una lección de él. [2] [10] Algunos padres se resistieron e incluso hostiles a los esfuerzos de extensión de Rosenfeld , acusándolo de "lavar el cerebro" y "secuestrar" a sus hijos, pero él perseveró. [2] [7]
Rosenfeld también enseñó a estudiantes sefardíes en la escuela diurna Magen David en Bensonhurst , y dio clases en las dos principales sinagogas de la comunidad judía siria, Shaarei Tzion y Achiezer. [2] Enseñando halajá según la tradición sefardí y leyendo la Torá con acento sefardí, Rosenfeld se convirtió en un mentor de estos jóvenes judíos sirios americanizados de segunda generación. [2]
Actividades en nombre del jasidismo de Breslov
Rosenfeld presentó al mismo tiempo a sus estudiantes las enseñanzas del maestro jasídico del siglo XIX, Rebe Najman de Breslov . [7] En ese momento, muy pocas personas en Estados Unidos habían oído hablar de Rebbe Najman. A Rosenfeld se le atribuye la introducción del jasidismo de Breslov en los Estados Unidos. [2] [4] [11] Los estudiantes de Rosenfeld, tanto asquenazí como sefardí, se convirtieron en los maestros de Breslov de la siguiente generación en Estados Unidos e Israel. [7]
Además de dar miles de clases a estudiantes de habla inglesa, Rosenfeld organizó la primera traducción al inglés de dos textos clave de Breslov, Shivchei HaRan y Sichot HaRan . Pidió al rabino Aryeh Kaplan que hiciera la traducción y editó el trabajo terminado, que se publicó bajo el título La sabiduría de Rebbe Najman . [2] [8]
Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, la tumba de Rebbe Nachman, en la ciudad de Uman, Ucrania , había sido un objetivo imposible de alcanzar para los Breslovers que vivían fuera de la Unión Soviética. Los soviéticos habían convertido la ciudad en una zona militar cerrada que estaba fuera del alcance de los visitantes extranjeros. [2] Con la ayuda de un agente de viajes que tenía conexiones con el presidente soviético Nikita Khrushchev , Rosenfeld dirigió el primer grupo oficial de Breslovers estadounidenses a Uman en diciembre de 1963. [2] [12] Regresó con otros grupos de estudiantes en 1966 y 1967, [2] y visitó la tumba otras 13 veces antes de su muerte. [13] Uman finalmente se abrió a los extranjeros después de la caída del comunismo en 1989.
Rosenfeld fue un partidario activo de la comunidad de Breslov en Israel. Recaudó fondos de caridad para apoyar a las familias necesitadas de Breslov allí, [12] y fue el principal contribuyente de fondos para la construcción de la Yeshivá de Breslov en el barrio Mea Shearim de Jerusalén. [8]
Vida personal
Rosenfeld se casó con Tzipporah Faivelson en 1946. [2] Tuvieron cuatro hijos. [7]
Vida posterior y legado
Rosenfeld visitó la comunidad de Breslov en Israel todos los años y finalmente quiso residir allí él mismo. Cuando le diagnosticaron cáncer a la edad de 56 años, se mudó a Jerusalén para pasar los meses que le quedaban. Llegó en el verano de 1978 y murió el 11 de diciembre de ese año (11 Kislev 5739). [2] [8]
Rosenfeld registró más de 1,000 conferencias sobre enseñanzas de Talmud , Halajá , Cabalá y Hasídica . [12] Estas grabaciones han sido archivadas en línea por su yerno, el rabino Nasan Maimon. [2] [14]
En 1979, un año después de la muerte de Rosenfeld, su yerno, Chaim Kramer, estableció el Instituto de Investigación Breslov para continuar el esfuerzo de traducir y publicar las enseñanzas de Breslov en inglés. [15]
Referencias
- ↑ a b c d Kramer , 1989 , p. 447.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Gelbach, Sharon (14 de noviembre de 2018). "Como sus propios hijos" . Mishpacha (735) . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
- ↑ a b c Fleer , 2005 , p. 17.
- ↑ a b c Katz , 2017 , pág. 5.
- ↑ a b c d Fleer , 2005 , p. 18.
- ↑ a b Katz , 2017 , pág. 6.
- ^ a b c d e f Sears, Rabbi Dovid (9 de enero de 2008). "Breslov en América (parte 2)" . Un simple judío . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ↑ a b c d e Kramer , 1989 , p. 448.
- ^ Fleer 2005 , p. 19.
- ^ Fleer 2005 , p. 39.
- ^ Bresky, Ben (25 de octubre de 2016). "Cuando la tumba de un rabino se convirtió en el lugar de un incidente internacional" . The Jerusalem Post . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ↑ a b c Katz , 2017 , pág. 7.
- ^ Fleer 2005 , p. 20.
- ^ "Rabbi Rosenfeld z" l course list " . BreslovTorah.com. 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
- ^ Besser, Yisroel (12 de mayo de 2010). "Breslov revisitado". Mishpacha (308): 30–40.
Fuentes
- Fleer, Gedaliah (2005). Contra todo pronóstico . Instituto de Investigación de Breslov . ISBN 978-1-928822-05-9.
- Katz, Rabino Shlomo, ed. (2017). Rebbe Nachman Soul: Un comentario sobre Sichos HaRan de las clases del rabino Zvi Aryeh Rosenfeld, z "l . 1. Instituto de Investigación Breslov. ISBN 978-1-944-731-00-7.
- Kramer, Chaim (1989). Cruzando el puente estrecho: una guía práctica de las enseñanzas de Rebbe Nachman . Instituto de Investigación de Breslov. ISBN 0-930213-40-8.