El discurso sobre el estado de la Unión de 2012 fue pronunciado por el 44 ° presidente de los Estados Unidos , Barack Obama , el martes 24 de enero de 2012, a las 9 pm EST , en la cámara de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos ante el 112 ° Congreso de los Estados Unidos. . [1] [2] Fue el tercer discurso sobre el estado de la Unión de Obama y su cuarto discurso en una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos . Presidiendo esta sesión conjunta estuvo el presidente de la Cámara , John Boehner , acompañado por Joe Biden , elVicepresidente de los Estados Unidos , en su calidad de Presidente del Senado .
"> .ogv/440px--2012_State_Of_The_Union_Address_Enhanced_(720p).ogv.jpg) Reproducir medios |
En su discurso, se centró en la reforma educativa, la reparación de la infraestructura de Estados Unidos con dinero que no se utilizó en la guerra de Irak y la creación de nuevas fuentes de energía en Estados Unidos.
Asientos e invitados
Siguiendo la tradición que comenzó con el Discurso sobre el Estado de la Unión de 2011 , los miembros del Congreso se sentaron con miembros del otro partido político, en lugar de sentarse en lados separados de la sala. La congresista de Arizona Gabby Giffords , que fue víctima de un intento de asesinato el año anterior , estuvo presente, ya que planeaba renunciar para concentrarse en su rehabilitación del tiroteo. El presidente Obama abrazó a Giffords cuando se acercó a ella mientras subía al escenario, lo que fue recibido con muchos aplausos.
Huéspedes
Además de Giffords, otros invitados notables fueron invitados a instancias de la Casa Blanca o del liderazgo republicano :
- Mark Kelly , astronauta y esposo de Giffords (invitado por Michelle Obama)
- Laurene Powell Jobs , viuda del ex director ejecutivo de Apple Inc. , Steve Jobs (invitado por Michelle Obama)
- Mike Krieger , cofundador de Instagram (invitado por Michelle Obama)
- Debbie Bosanek, secretaria de Warren Buffett [3] (invitada por Michelle Obama)
- Julian Castro , alcalde de San Antonio, Texas (invitado por Michelle Obama)
- Almirante de la Marina William McRaven , Comando de Operaciones Especiales de los Estados Unidos (invitado por Michelle Obama)
- El Coronel de la Fuerza Aérea Ginger Wallace, participó en múltiples misiones de combate y rescate / recuperación; su compañera pudo asistir a su ceremonia de ascenso luego de la derogación de No preguntes, no digas . (invitado por Michelle Obama)
- Dave Delie, presidente de Welspun Tubular LLC, una subsidiaria de Welspun Corp. Ltd, ubicada en Little Rock, Arkansas (invitado por Boehner) [4]
- Senador Chris Langemeier de la Legislatura del Estado de Nebraska (invitado por Boehner)
- Dr. Hiroyuki Fujita, fundador, presidente, director ejecutivo y presidente de la junta de Quality Electrodynamics (QED) (invitado por Michelle Obama)
Superviviente designado
El sobreviviente designado es el miembro del gabinete del presidente que no asiste al discurso en caso de un evento catastrófico, a fin de mantener la continuidad del gobierno . El sobreviviente designado para el discurso sobre el estado de la Unión de 2012 fue el Secretario de Agricultura de los Estados Unidos , Tom Vilsack . [5]
Resumen
Durante su discurso sobre el estado de la Unión, el presidente Obama mencionó la retirada completa de Estados Unidos de Irak , el regreso de algunas tropas estadounidenses de Afganistán y los logros contra los talibanes y al-Qaeda, incluidas las muertes de Osama bin Laden y Anwar al-Awlaki . Obama subrayó el compromiso de Estados Unidos con Israel, la determinación de Estados Unidos de evitar que Irán obtenga un arma nuclear y explicó durante su sección de la Primavera Árabe la posición de Estados Unidos con respecto al levantamiento en Siria diciendo: “mientras que, en última instancia, depende del pueblo de la región destino, abogaremos por esos valores que han servido tan bien a nuestro propio país. Nos enfrentaremos a la violencia y la intimidación. Defenderemos los derechos y la dignidad de todos los seres humanos, hombres y mujeres; Cristianos, musulmanes y judíos. Apoyaremos políticas que conduzcan a democracias fuertes y estables y mercados abiertos, porque la tiranía no es rival para la libertad ”. [6] El presidente discutió la situación económica en Estados Unidos antes y después de su toma de posesión y dijo con respecto a la desigualdad de ingresos en Estados Unidos y las elecciones presidenciales de 2012 : “Podemos conformarnos con un país donde un número cada vez menor de personas realmente bueno, mientras que un número creciente de estadounidenses apenas se las arregla. O podemos restaurar una economía en la que todos tienen una oportunidad justa, todos hacen lo que les corresponde y todos juegan con el mismo conjunto de reglas ". [6] Obama reiteró su llamado al Congreso para extender el recorte de impuestos sobre la nómina hasta fin de año, un beneficio para las familias de clase trabajadora, instó al Congreso en su discurso a hacer que la universidad sea más asequible y advirtió a los colegios y universidades que corren el riesgo de perder el nivel federal. financiación si no mantienen bajos los costos de matrícula. [7] El presidente instó al Congreso a negar las exenciones fiscales a las empresas que subcontratan y otorgar un crédito fiscal a las empresas que traen puestos de trabajo a los Estados Unidos. También pidió una mejor capacitación laboral y educación y propuso utilizar la mitad de los ahorros de la guerra de Irak completada y la guerra de Afganistán que terminó para proyectos de obras públicas y la otra mitad para la reducción del déficit. Obama presionó al Congreso para que facilite a los estadounidenses refinanciar sus casas si sus tasas de interés están por encima de las tasas del mercado, [8] utilizando los ingresos de la tarifa propuesta por la administración a los bancos para ayudar a financiar la iniciativa. [7] Durante el discurso, Obama anunció la creación de una Unidad sobre Abusos de Titulización y Originación de Hipotecas, que operará como parte del Grupo de Trabajo de Ejecución de Fraude Financiero , para investigar la mala conducta que contribuyó a la crisis de las hipotecas de alto riesgo . La unidad estará dirigida por el fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman . [9] El presidente también propuso una nueva unidad de aplicación comercial que se sumaría al número de investigadores gubernamentales que persiguen prácticas comerciales desleales y que sería responsable de presentar demandas contra países extranjeros, a saber, China. [10] Obama también renovó su llamado a la institución de la Regla Buffett , [11] por la cual las personas que ganan más de $ 1 millón al año pagarían una tasa impositiva mínima efectiva de al menos 30 por ciento en impuestos sobre la renta, y dejar que los altos ingresos fin de los recortes de impuestos de la era Bush expiran. Con respecto a la regla Buffet, The New York Times informó: "Al señor Obama le gustaría que el nuevo impuesto reemplazara al impuesto mínimo alternativo, que fue creado hace décadas para asegurarse de que los contribuyentes más ricos con abundantes deducciones y créditos no eviten los impuestos sobre la renta. , pero que ahora afecta a millones de estadounidenses que se consideran de clase media alta ". [10] Con respecto a la política energética de Obama, el NYT escribió que el presidente buscará una "expansión del suministro de energía nacional, tanto de combustibles tradicionales como el petróleo y el gas natural como de fuentes más limpias como el viento y el sol. Destacó el rápido crecimiento de la producción nacional de gas natural a través de la técnica conocida como fracturación hidráulica o fracking ", [10] mientras que el Washington Post escribió que Obama abriría nuevas tierras federales para desarrollar parques eólicos y plantas de energía solar para reducir la dependencia del país del petróleo extranjero . [7]
Respuestas
Mitch Daniels , gobernador de Indiana , dio la respuesta republicana después del discurso sobre el estado de la Unión. [12] Otras respuestas de grupos o partidos fueron presentadas por el ex candidato a la nominación presidencial republicana Herman Cain en nombre del Tea Party Express (hablado en el National Press Club ) y miembros colectivos de Occupy DC (usando el micrófono humano ). [13] También hubo una respuesta en vivo en línea del Partido Verde por parte de los candidatos presidenciales Jill Stein y Kent Mesplay .
Ver también
- Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012
Referencias
- ^ Kamen, Al (13 de enero de 2012). "Estado de la Unión de Obama: un trabajo en curso" . The Washington Post .
- ^ Calmes, Jackie (21 de enero de 2012). "Obama para impulsar el activismo en el discurso sobre el estado de la Unión" . The New York Times .
- ^ "Seis retratos de Mitt" . Prospect.org. 2012-03-12 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
- ^ http://docs.house.gov/meetings/IF/IF17/20130919/101321/HHRG-113-IF17-Wstate-DelieD-20130919/ [ enlace muerto permanente ]
- ^ O'Keefe, Ed (24 de enero de 2012). "Estado de la Unión: Tom Vilsack para servir como 'sobreviviente designado del Consejo de Ministros ' " . Washington Post . Consultado el 24 de enero de 2012 .
- ^ a b Mozgovaya, Natasha (25 de enero de 2012). "Obama: Estados Unidos está decidido a evitar que Irán obtenga un arma nuclear" . Haaretz . Consultado el 26 de enero de 2012 .
- ^ a b c Scott Wilson y David Nakamura (25 de enero de 2012). En Estado de la Unión, Obama advierte que la disparidad económica amenaza a la clase media ” . The Washington Post . Consultado el 27 de enero de 2012 .
- ^ "EDITORIAL El estado de la Unión en 2012" . The New York Times . 24 de enero de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
- ^ Stein, Sam (24 de enero de 2012). "EXCLUSIVO: Obama para anunciar la unidad de crisis hipotecaria presidida por el fiscal general de Nueva York, Schneiderman" . Huffington Post .
- ^ a b c Cooper, Helene (24 de enero de 2012). "En el discurso, Obama hace un esfuerzo por la equidad económica" . The New York Times . Consultado el 27 de enero de 2012 .
- ^ "Editorial Inquirer: Obama dibuja las líneas de batalla" . Philly.com. 2012-01-25 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
- ^ Memoli, Michael A. (19 de enero de 2012). "El gobernador de Indiana Mitch Daniels hizo tapping para la respuesta del Estado de la Unión del Partido Republicano" . Chicago Tribune . Consultado el 24 de enero de 2012 .
- ^ Wing, Nicholas (24 de enero de 2012). "Ocupar respuesta: movimiento emite refutación al discurso del estado de la Unión (VIDEO)" . Correo Huffington.
enlaces externos
- Descarga de video de "transmisión mejorada" (dominio público)
- Descarga de video de alta definición (dominio público)
- Transcripción del discurso sobre el estado de la Unión del presidente Obama con verificación de hechos y análisis de reporteros del Times
- The Washington Post, revisión de hechos del discurso sobre el estado de la Unión de 2012
- Editorial de The New Times El estado de la Unión en 2012
- La opinión del Washington Post sobre el discurso sobre el estado de la Unión de 2012
- Entrada del blog del Departamento de Educación de los Estados Unidos "Un Estados Unidos construido para durar"
- Documento de la Casa Blanca titulado "Una América construida para durar" que describe las propuestas esbozadas por el presidente Obama en su discurso sobre el estado de la Unión de 2012
- Texto completo, audio y video del discurso.
- Respuesta sobre el estado de la Unión de 2012 (video con audio completo)
- Respuesta del Estado de la Unión de 2012 (transcripción)
| Precedido por el discurso sobre el estado de la Unión de 2011 | Discursos sobre el estado de la Unión 2012 | Sucedido por el discurso sobre el estado de la Unión de 2013 |
