2 Corintios 6
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

2 Corintios 6
P46.jpg
Folio del Papiro 46 (escrito hacia el 200 d. C.), que contiene 2 Corintios 11: 33-12: 9. Este manuscrito contiene partes casi completas de todas las epístolas paulinas .
LibroSegunda Epístola a los Corintios
CategoríaEpístolas paulinas
Parte de la Biblia cristianaNuevo Testamento
Orden en la parte cristiana8

2 Corintios 6 es el sexto capítulo de la Segunda Epístola a los Corintios en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . Es escrito por el apóstol Pablo y Timoteo ( 2 Corintios 1: 1 ) en Macedonia en 55–56 EC. [1]

Texto

El texto original fue escrito en griego koiné . Este capítulo está dividido en 18 versículos.

Testigos textuales

Algunos de los primeros manuscritos que contienen el texto de este capítulo son:

Referencias del Antiguo Testamento

Versículo 2

Pablo cita la primera parte de Isaías 49: 8 usando la versión de los Setenta . [2] El texto completo de este versículo dice:

Así dice el Señor:
"En tiempo propicio te escuché, y en día de salvación te socorrí; y te formé, y te di por pacto de las naciones, para establecer la tierra y hacer heredar las herencias del desierto. ". [3]

El oído y la salvación prometidos se ofrecen primero al " siervo que sufre " en el tiempo del profeta Isaías , luego a Cristo según la interpretación cristiana de los cánticos del siervo, y finalmente, aquí, al pueblo cristiano . [2] Pablo agrega que el día en cuestión es "ahora".

Versículo 14

No os unáis en yugo desigual con los incrédulos. Porque ¿qué compañerismo tiene la justicia con la iniquidad? Y que comunión tiene luz con oscuridad? [4]
  • "No os unáis en yugo desigual con los incrédulos": puede aludir a la ley en Deuteronomio 22:10, que se entiende que no prohíbe la sociedad civil y conversar con incrédulos, sino que prohíbe unirse a incrédulos en actos de idolatría, como uno de los argumentos es , "¿Qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos?" lo que aparentemente sucedió en ese momento (véase 1 Corintios 10:14 ; 1 Corintios 10: 20-22 ). [5]
  • "¿Qué compañerismo tiene la justicia con la iniquidad" (o KJV: injusticia "): Esta" justicia "significa personas justas, que tienen el reino de Dios en ellas. [5]

Estos versículos se han entendido en las formas tradicionales de cristianismo como una prohibición del matrimonio entre un cristiano y un no cristiano. [6]

Ver también

  • Transfiguración de Jesús
  • Otras partes de la Biblia relacionadas : Levítico 26, Isaías 49 , Isaías 52 , Isaías 55 , Salmo 69 , Romanos 8 , Apocalipsis 6 , Apocalipsis 21

Referencias

  1. ^ MacDonald 2007 , p. 1134.
  2. ^ a b Biblia de Cambridge para escuelas y universidades en 2 Corintios 6 , consultado el 1 de septiembre de 2017
  3. ^ Isaías 49: 8 - Traducción de la Septuaginta de Brenton
  4. ^ 2 Corintios 6:14 NKJV
  5. ^ a b Exposición de toda la Biblia de John Gill , 2 Corintios 6:14
  6. ^ Lukito, Ratno (6 de agosto de 2012). Pluralismo jurídico en Indonesia: superando lo infranqueable . Routledge . pag. 163. ISBN 978-1-136-28557-8. Además, según la comprensión de los jueces de la enseñanza cristiana, el matrimonio interreligioso está igualmente prohibido en el Nuevo Testamento (2 Corintios 6:14).

Fuentes

  • MacDonald, Margaret (2007). "66. 2 Corintios". En Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición (en rústica)). Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 1134-1151. ISBN 978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019 .

enlaces externos

  • 2 Corintios 6 Biblia King James - Wikisource
  • Traducción al inglés con la vulgata latina paralela
  • Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Biblia en inglés básico)
  • Varias versiones de la Biblia en Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV, etc.)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2_Corinthians_6&oldid=1036506876 "
Contribute a better translation