Una historia verdadera ( griego antiguo : διηγήματα Ἀληθῆ , Alethe diēgēmata ; América : Vera Historia o América : Verae Historiae ) es una larga novela corta o novela [1] escrita en el siglo II dC por Luciano de Samosata , un grecoparlante autor de Ascendencia asiria . La novela es una sátira de cuentos extravagantes que habían sido reportados enfuentes antiguas , particularmente aquellas que presentabanhistorias fantásticas o míticas.eventos como si fueran verdaderos. Es la obra más conocida de Lucian.
Autor | Luciano de Samosata |
---|---|
País | Siria, Imperio Romano |
Idioma | griego |
Género | Sátira , Fantasía , Ciencia ficción |
Fecha de publicación | 2do siglo d.C. |
Es la primera obra de ficción conocida que incluye viajes al espacio exterior , formas de vida extraterrestres y guerras interplanetarias . Ha sido descrito como "el primer texto conocido que podría llamarse ciencia ficción ". [2] [3] [4] [5] Sin embargo, la obra no encaja en los géneros literarios típicos : su trama multifacética y sus personajes han sido interpretados como pertenecientes a la ciencia ficción, fantasía , sátira o parodia , y han sido los sujetos del debate académico.
Gráfico
La novela comienza con una explicación de que la historia no es en absoluto "verdadera", y que todo en ella es una completa y absoluta mentira. [6] [7] La narración comienza con Lucian y sus compañeros de viaje viajando más allá de las Columnas de Heracles . [8] [9] Desviados de su curso por una tormenta, llegan a una isla con un río de vino lleno de peces y osos, un marcador que indica que Heracles y Dionisio han viajado hasta este punto, y árboles que parecen mujeres. [9] [10] Poco después de salir de la isla, son atrapados por un torbellino y llevados a la Luna, [9] [11] donde se ven envueltos en una guerra a gran escala entre el rey de la Luna y el rey del Sol sobre la colonización de la Estrella de la Mañana . [9] [12] Ambos ejércitos incluyen extrañas formas de vida híbridas . [13] [9] Los ejércitos del Sol ganan la guerra nublando la Luna y bloqueando la luz del Sol. [9] [14] Ambas partes llegan a un acuerdo de paz. [15] Lucian describe la vida en la Luna y en qué se diferencia de la vida en la Tierra. [9] [16]
Después de regresar a la Tierra, los aventureros son tragados por una ballena de 200 millas de largo (320 km), [17] [18] en cuyo vientre descubren una variedad de peces, contra los cuales libran la guerra y triunfan. [18] [19] Matan a la ballena encendiendo una hoguera y escapan abriendo la boca. [20] [18] A continuación, se encuentran con un mar de leche, una isla de queso y la Isla de los Benditos . [21] [22] Allí, Luciano se encuentra con los héroes de la guerra de Troya , otros hombres y animales míticos, así como con Homero y Pitágoras . [23] [24] Encuentran a los pecadores siendo castigados, siendo los peores los que habían escrito libros con mentiras y fantasías, incluidos Herodoto y Ctesias . [25] [24] Después de dejar la Isla de los Benditos, le entregan una carta a Calipso que les entregó Ulises explicando que él deseaba haberse quedado con ella para poder vivir eternamente. [26] [24] Descubren un abismo en el océano, pero finalmente navegan alrededor de él, descubren un continente lejano y deciden explorarlo. [24] [27] El libro termina abruptamente con Lucian declarando que sus futuras aventuras serán descritas en las próximas secuelas, [28] [29] una promesa que un escoliasta decepcionado describió como "la mayor mentira de todas". [30]
Análisis
Sátira
Según un punto de vista, Lucian pretendía que su historia fuera una forma de crítica literaria , una sátira contra fuentes contemporáneas y antiguas que citan eventos fantásticos y míticos como verdad. Menciona los cuentos de Ctesias , Iambulus y Homer y afirma que "lo que sí me sorprendió fue su suposición de que nadie se daría cuenta de que estaban mintiendo". Muchos personajes y eventos se exageran hasta extremos ridículos para burlarse de los relatos originales. Como señaló el clasicista BP Reardon, "sobre todo, es una parodia de 'mentirosos' literarios como Homero y Herodoto ". [31] En consecuencia, Lucian continúa afirmando que la historia contada en A True Story trata sobre "cosas que no he visto ni experimentado ni escuchado de nadie más; cosas, lo que es más, que de hecho no existen y podrían no existen en absoluto. Así que mis lectores no deben creer una palabra de lo que digo ". [32] Justifica el título argumentando que la suya es la única historia mitológica veraz jamás escrita, ya que es la única que admite que todo es mentira. También promete una secuela, pero no se sabe si existió tal secuela.
Ciencia ficción
Los críticos de ciencia ficción modernos no necesariamente ven la veta satírica de la historia como en conflicto con las nociones modernas de ciencia ficción. El elemento definitorio de la ciencia se puede encontrar en el enfoque específico y eficaz de Lucian para identificar los valores falsos y las identificaciones erróneas en la filosofía contemporánea, que era en gran medida el término general de la ciencia en ese entonces. [33] Además, señalan que una historia verdadera fue escrito en respuesta a otra obra que la ciencia también contenía elementos de ficción, que es Antonio Diógenes 'perdido de los maravillosos cosas más allá de Thule , cuyo protagonista también llegó a la Luna. [33] También se ha observado el sentimiento de extrañeza de la historia como un elemento definitorio de la ciencia ficción:
... True Stories puede considerarse correctamente como ciencia ficción porque Lucian a menudo logra ese sentido de "extrañamiento cognitivo" que Darko Suvin ha definido como la distinción genérica de ciencia ficción, es decir, la descripción de un mundo alternativo, radicalmente diferente al nuestro, pero identificable con él en términos de conocimiento significativo. [34]
Según Grewell, cuya definición de ciencia ficción se centra en la lucha entre formas de vida supuestamente superiores e inferiores, "parte del cuento que lo califica como ciencia ficción, más que como fantasía o ficción imaginativa, involucra a Lucian y sus marineros en una batalla por derechos territoriales y de colonización ". [35]
"El rey de los habitantes del Sol, Faetón", dijo Endimión, rey de la Luna, "ha estado en guerra con nosotros desde hace mucho tiempo. Una vez reuní a las personas más pobres de mi reino y me comprometí a plantar una colonia en la Estrella de la Mañana que estaba vacía y deshabitada. Faetón por celos frustró la colonización, encontrándonos a mitad de camino a la cabeza de sus dragones. En ese momento nos golpearon, porque no estábamos a la altura de ellos en fuerza, y se retiró. Ahora, sin embargo, deseo hacer la guerra de nuevo y plantar la colonia ". [33]
Los temas y topoi típicos de ciencia ficción que aparecen en True Stories son: [36]
- viajar al espacio exterior
- Encuentro con formas de vida extraterrestres, incluida la experiencia de un evento de primer contacto.
- guerra interplanetaria e imperialismo
- colonización de planetas
- atmósfera artificial
- aire liquido
- telescopio reflector
- motivo del giganticismo
- criaturas como productos de la tecnología humana ( tema del robot )
- mundos que funcionan según un conjunto de leyes 'físicas' alternativas
- deseo explícito del protagonista por la exploración y la aventura
El crítico Kingsley Amis , que reconoció el carácter satírico y de ciencia ficción de True Stories al mismo tiempo, parece adoptar una posición intermedia :
Me limitaré a comentar que la vivacidad y la sofisticación de la Historia verdadera hacen que parezca una broma a expensas de casi toda la ciencia ficción moderna temprana, escrita entre, digamos, 1910 y 1940. [37]
Equivalentes modernos, que combinan la ciencia ficción y la parodia en la misma medida, se pueden encontrar en Voltaire 's Micromégas y la obra de Douglas Adams .
Ver también
- Historia de la ciencia ficcion
- Luna en arte y literatura
- Meropis
- Las aventuras del barón Munchausen , una película de 1988 de Terry Gilliam con varias similitudes en la trama.
Referencias
- ^ Doody, Margaret Anne (1996). Una historia real de la novela . Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press. pag. 26. ISBN 0-8135-2168-8. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ Grewell 2001 .
- ^ Swanson 1976 , p. 228: "Luciano de Samosata, el satírico greco-sirio del siglo II, aparece hoy como un ejemplo del artista de ciencia ficción. Hay poco, si es que hay alguno, que deba argumentar que sus cuentos mitopoyicos milesios y sus fantásticos viajes literarios y hipérbole utópica concuerda con el género de la ciencia ficción "
- ^ Georgiadou & Larmour 1998 , Introducción: "Verae Historiae de Lucian (" Historias verdaderas "), una narrativa de viaje fantástico considerado el ejemplo más antiguo de ciencia ficción en la tradición occidental".
- ^ Gunn , 1988 , p. 249: "proto-SF"
- ^ Casson 1962 , págs. 13-15.
- ^ Georgiadou y Larmour 1998 , págs. 51–52.
- ↑ Casson , 1962 , p. 15.
- ^ a b c d e f g Georgiadou & Larmour 1998 , págs. 53-155 [ rango de páginas demasiado amplio ]
- ^ Casson 1962 , págs. 15-17.
- ^ Casson 1962 , págs. 17-18.
- ↑ Casson , 1962 , p. 18.
- ^ Casson 1962 , págs. 18-21.
- ↑ Casson , 1962 , p. 22.
- ^ Casson 1962 , págs. 22-23.
- ^ Casson 1962 , págs. 23-25.
- ^ Casson 1962 , págs. 27-28.
- ↑ a b c Georgiadou & Larmour 1998 , pp. 156-177 [ rango de páginas demasiado amplio ]
- ^ Casson 1962 , págs. 27–33.
- ↑ Casson , 1962 , p. 34.
- ^ Casson 1962 , págs. 35–37.
- ^ Georgiadou & Larmour 1998 , pp. 156-178 [ rango de páginas demasiado amplio ]
- ^ Casson 1962 , págs. 35–45.
- ↑ a b c d Georgiadou & Larmour 1998 , pp. 178-232 [ rango de páginas demasiado amplio ]
- ↑ Casson , 1962 , p. 46.
- ^ Casson 1962 , págs. 45–49.
- ↑ Casson , 1962 , págs. 49–54.
- ↑ Casson , 1962 , p. 54.
- ^ Georgiadou y Larmour 1998 , págs. 232-233.
- ↑ Casson , 1962 , p. 57.
- ^ Reardon , 1989 , p. 619.
- ^ Reardon , 1989 , p. 622.
- ^ a b c Swanson, 1976 .
- ^ Fredericks 1976 , p. 54.
- ^ Grewell 2001 , págs. 30–31.
- ^ Fredericks 1976 .
- ^ Kingsley 1960 , p. 28.
Bibliografía
- Casson, Lionel, ed. (1962), Sátiras seleccionadas de Lucian , Nueva York: WW Norton & Co, ISBN 0-393-00443-0. Reimpreso. Nueva York: Routledge. 2017. doi : 10.4324 / 9781315129105-4 .
- Fredericks, SC (marzo de 1976), "La verdadera historia de Lucian como ciencia ficción" , Estudios de ciencia ficción , Depauw, 3 (1): 49–60, JSTOR 4238997.
- Georgiadou, Aristoula; Larmour, David HJ (1998), Historias verdaderas de la novela de ciencia ficción de Lucian : interpretación y comentario , suplementos de Mnemosyne, Leiden , Países Bajos: Brill, doi : 10.1163 / 9789004351509 , ISBN 90-04-10667-7.
- Grewell, Greg (2001), "Colonizing the Universe: Science Fictions Then, Now, and in the (Imagined) Future", Rocky Mountain Review of Language and Literature , 55 (2): 25–47, JSTOR 1348255.
- Gunn, James E. (1988), "El viaje", La nueva enciclopedia de ciencia ficción , Viking, págs. 248-251, ISBN 978-0-670-81041-3.
- Kingsley, Amis (1960), "Puntos de partida: definiciones; comienzos; Verne y Wells", Nuevos mapas del infierno: un estudio de la ciencia ficción , Nueva York: Harcourt Brace.
- Reardon, BP (1989), "Lucian: A True Story ", recopilación de novelas griegas antiguas , Berkeley: University of California Press, págs. 619–649, ISBN 0-520-04306-5.
- Swanson, Roy Arthur (noviembre de 1976), "The True, the False, and the Truly False: Lucian's Philosophical Science Fiction" , Science Fiction Studies , 3 (3): 228-239, JSTOR 4239038.
Otras lecturas
- Viglas, Katelis (julio de 2016), "La ubicación de la novela verdadera historia de Lucian en el género de la ciencia ficción", Interlitteraria , 21 (1): 158-172, doi : 10.12697 / IL.2016.21.1.13 .
enlaces externos
- Wikisource griego tiene un texto original relacionado con este artículo: Ἀληθῆ διηγήματα
- Una verdadera historia en sacred-texts.com
- Biblioteca clásica de Loeb, vol. 3/8 de las obras de Lucian , con texto griego opuesto, en ancientlibrary.com
- Proyecto Luciano de Samosata : artículos, cronología, mapas, biblioteca y temas
- El libro en Project Gutenberg
- El audiolibro en Librivox