al-Ghāshiyah ( árabe : الغاشية , "El Abrumador", "El Palo") es el capítulo 88 ( sura ) del Corán con 26 versos ( ayat ).
الغاشية Al-Ghāshiyah El Abrumador | |
---|---|
Clasificación | Meca |
Otros nombres | La palidez, la abrumadora calamidad, el envolvente, el acontecimiento que eclipsa |
Posición | Juzʼ 30 |
No. de versos | 26 |
No. de palabras | 92 |
No. de letras | 382 |
Los temas de la sura son el Paraíso , el Infierno y el milagro de la creación de todas las cosas por Dios.
Resumen
- 1-3 El terrible día del juicio
- 4-7 Descripción de los tormentos del infierno
- 8-16 El gozoso estado de los musulmanes en el día del juicio
- 17-20 Dios se manifiesta en sus obras
- 21-22 Mahoma solo para advertir, no para gobernar, a los infieles
- 23-26 Dios mismo castigará a los incrédulos [1]
Esta sura se refiere a tres temas de amplio alcance. El primero, Dios describe la diferencia entre los caminos buenos y malos que puede tomar un individuo y la consecuencia de cada camino. Luego aclara su destino y describe cómo sería el infierno para los no creyentes. El segundo tema menciona las creaciones que Dios ha hecho y se refiere al cielo, la tierra y las montañas. Por último, en los versículos 21-22, Dios le da un mensaje directo al Profeta Muhammad y le dice: "Así que recuérdalo, [Oh Muhammad]; eres solo un recordatorio. No eres un controlador sobre ellos". [2]
Hadith
La primera y más importante exégesis / tafsir del Corán se encuentra en el hadiz de Mahoma. [3] Aunque los eruditos, incluido ibn Taymiyyah, afirman que Mahoma ha comentado todo el Corán, otros, incluido Ghazali, citan la cantidad limitada de narraciones , lo que indica que solo ha comentado una parte del Corán. [4] Ḥadīth (حديث) es literalmente "discurso" o "informe", es decir, un dicho o tradición registrada de Mahoma validada por isnad ; con Sirah Rasul Allah, estos comprenden la sunnah y revelan la shariah . Según Aishah , [5] [6] la vida del Profeta Muhammad fue la implementación práctica del Corán . [7] [8] [9] Por lo tanto, una mayor cantidad de hadices eleva la importancia de la sura pertinente desde cierta perspectiva. Esta sura se tenía en especial estima en los hadices , lo que se puede observar en estas narraciones relacionadas. Según el hadiz , el profeta Mahoma solía recitar esta sura en la oración de Zuhr y en las oraciones congregacionales de Jumu'ah y en las oraciones de Eid . [10] Y el profeta Mahoma solía recitar esta sura después de la sura Al-Jumua (Sura 62) o después de Al-Ala (Sura 87). [11] [12]
- Al-Dahhak b. Qais preguntó a al-Nu'man b. Bashir : ¿Qué recitó el Mensajero de Allah (ﷺ) el viernes después de recitar la Surah Al-Jumua (62)? Él respondió: Solía recitar: "¿Le llegó la historia del evento abrumador?" ( Al-Ghashiyah ). [13] [14] [15] [16] [17]
- Samra ibn Jundab narró que: El Mensajero de Allah (ﷺ) solía recitar en la oración del viernes : "Glorifica el nombre de tu Altísimo Señor" (Sura 87) y ¿Te ha llegado la historia del evento abrumador? ( Al-Ghashiyah ). [18] [19] [20] [21]
- Abu Bakr bin An-Nadr dijo: Estábamos en At-Taff con Anas, y él los guió en la oración Zuhr . Cuando terminó, dijo: '' Oré Zuhr con el Mensajero de Allah (ﷺ) y él recitó dos suras para nosotros en las dos rak'ahs: 'Glorifica el Nombre de tu Señor, el Altísimo' ( Corán 87 ) y '¿Te ha llegado la narración de lo abrumador?' '( Al-Ghashiyah ). [22]
- Se narró de Ibn 'Abbas que: El Profeta (ﷺ) solía recitar en las oraciones del Eid "Glorifica el Nombre de tu Señor, el Altísimo" (Sura 87) y "¿Te ha llegado la narración de la abrumador? "( Al-Ghashiyah ). [23] [24] [25] [26]
- Fue narrado de al-Nu'man b. Bashir que: El Mensajero de Allah (ﷺ) solía recitar en las dos oraciones del Eid y en Jumu'ah : "Glorifica el Nombre de Tu Señor, el Altísimo" (Sura 87) y "¿Te ha llegado la narración de ¿La abrumadora?" ( Al-Ghashiyah ) A veces los dos (Eid y Jumu'ah) ocurrían el mismo día, y él los recitaba (estos dos Surahs). [27] [28] [29]
Referencias
- ^ Wherry, Elwood Morris (1896). Un índice completo del texto , el discurso preliminar y las notas de Sale . Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner y Co. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- ^ "Transliteración de Surah Al Ghashiyah" . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ Şatibi, El-muvafakat
- ↑ Muhsin Demirci, Tefsir Usulü, 120
- ^ Grado: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم: Referencia: Sunan Abi Dawud 1342 Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 93 Traducción al inglés: Libro 5, Hadith 1337
- ^ Al-Adab Al-Mufrad »Trato con la gente y buen carácter - كتاب Referencia en inglés: Libro 14, Hadith 308 Referencia en árabe: Libro 1, Hadith 308
- ↑ Sahih Al-Jami 'AI-Saghir, No 4811
- ^ Sunan Ibn Majah 2333 Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 26 Traducción al inglés: Vol. 3, Libro 13, Hadith 2333
- ^ Grado: Sahih (Darussalam) Referencia: Sunan an-Nasa'i 1601 Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 4 Traducción al inglés: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1602
- ^ Sunan an-Nasa'i 1568 Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 13 Traducción al inglés: Vol. 2, Libro 19, Hadith 1569
- ^ Muwatta Imam Malik , referencia web (inglés) de USC-MSA: Libro 5, Hadith 21; Referencia árabe: Libro 5, Hadith 244.
- ^ Sunan ibn Majah , Grado: Sahih (Darussalam); Referencia en inglés: Vol. 1, Libro 5, Hadiz 1120; Referencia árabe: Libro 5, Hadith 1174
- ^ Sunan Abu Dawud 1123 Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 734 Traducción al inglés: Libro 2, Hadith 1118
- ↑ Sunan an-Nasa'i Book 14, Hadith 60 Referencia en inglés: Vol. 2, Libro 14, Hadith 1424 Referencia árabe: Libro 14, Hadith 1434
- ^ Referencia en inglés de Sunan an-Nasa'i : Vol. 2, Libro 14, Hadith 1425 Referencia árabe: Libro 14, Hadith 1435
- ^ Muwatta Imam Malik Libro 5, Hadith 21 Referencia árabe: Libro 5, Hadith 244
- ^ Referencia en inglés de Sunan Ibn Majah : Vol. 1, Libro 5, Hadith 1119 Referencia árabe: Libro 5, Hadith 1173
- ^ Grado: Sahih (Al-Albani) Referencia: Sunan Abu Dawood 1125 Referencia en el libro: Oración del libro 2 (Kitab Al-Salat) (393) Capítulo: Qué se debe recitar durante la oración del viernes Hadith 736 Traducción al inglés: Libro 3, Hadiz 1120
- ^ Referencia en inglés de Sunan ibn Maja : Vol. 1, Libro 5, Hadith 1120 Referencia árabe: Libro 5, Hadith 1174
- ^ Sunan an-Nasa'i Vol. 2, Libro 14: El Libro de Jumu'ah, Hadith 1423 (Oración del Viernes)
- ^ Sunan al-Tirmidhi 519 Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 32 Traducción al inglés: Vol. 1, Libro 4, Hadith 519
- ^ Sunan an-Nasa'i 972 Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 97 Traducción al inglés: Vol. 2, Libro 11, Hadith 973
- ^ Referencia de Sunan ibn Maja : Vol. 1, Libro 5 Estableciendo la oración y la Sunnah con respecto a ellos Inglés, Hadith 1283 Referencia árabe: Libro 5, Hadith 1342
- ^ Sunan Abu Dawood 1122 Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 733 Traducción al inglés: Libro 2, Hadith 1117
- ^ Sunan an-Nasa'i 1590 Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 35 Traducción al inglés: Vol. 2, Libro 19, Hadith 1591
- ^ Referencia en inglés de Sunan ibn Maja : Vol. 1, Libro 5, Hadith 1281 Referencia árabe: Libro 5, Hadith 1340
- ^ Sunan an-Nasa'i 1568 Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 13 Traducción al inglés: Vol. 2, Libro 19, Hadith 1569
- ^ Sunan al-Tirmidhi 533 Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 4 Traducción al inglés: Vol. 1, Libro 5, Hadith 533
- ^ Referencia: Sahih Muslim 878 a Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 78 USC-MSA web (inglés) Referencia: Libro 4, Hadith 1907 (esquema de numeración obsoleto)
enlaces externos
- Corán 88 traducción clara del Corán
- Surat Al-Ghashiya ( Traductor de Google ) en Wikipedia árabe ( سورة_الغاشية )