El amdo tibetano ( escritura tibetana : ཨ་མདོའི་སྐད་ , Wylie : A-mdo'i skad , dialecto de Lhasa :[ámtokɛ́ʔ] ; también llamado Am kä ) es el idioma tibetico que se habla en Amdo (ahora principalmente en Qinghai , algunos en Ngawa y Gannan ). Tiene dos dialectos, el dialecto campesino y el dialecto nómada. [2]
Amdo es una de las tres ramas de la clasificación tradicional de las lenguas tibetanas (las otras dos son el khams tibetano y el Ü-Tsang ). [3] En términos de inteligibilidad mutua , Amdo no podía comunicarse ni siquiera en un nivel básico con la rama Ü-Tsang (incluyendo Lhasa Tibetan ). [3]
El dialecto nómada del tibetano amdo está más cerca del tibetano escrito clásico , ya que conserva los grupos de consonantes iniciales de la palabra y no es tonal , ambos ahora elididos en la rama Ü-Tsang (incluido el tibetano de Lhasa ). Por lo tanto, su conservadurismo en fonología se convierte en motivo de orgullo entre los tibetanos de Amdo. [4] [2]
Hua (2001) [7] contiene listas de palabras de los dialectos del condado de Xiahe夏河, condado de Tongren同仁, condado de Xunhua循化, condado de Hualong化隆, condado de Hongyuan红原 y condado de Tianjun天峻 del tibetano Amdo en las provincias de Gansu y Qinghai .