Runas anglosajonas
Las runas anglosajonas ( inglés antiguo : rūna ᚱᚢᚾᚪ) son runas utilizadas por los primeros anglosajones como un alfabeto en su sistema de escritura . Los caracteres se conocen colectivamente como futhorc (ᚠᚢᚦᚩᚱᚳ fuþorc ) de los valores de sonido del inglés antiguo de las primeras seis runas. El futhorc fue un desarrollo del Elder Futhark de 24 caracteres . Dado que se cree que las runas futhorc se usaron por primera vez en Frisia antes del asentamiento anglosajón de Gran Bretaña , también se las ha llamado runas anglosajonas . [1]Es probable que se hayan utilizado a partir del siglo V en adelante, registrando inglés antiguo y frisón antiguo .
Fueron suplantados gradualmente en la Inglaterra anglosajona por el alfabeto latino del inglés antiguo introducido por los misioneros irlandeses . Las runas Futhorc ya no eran de uso común en el siglo XI, pero The Byrhtferth's Manuscript (MS Oxford St John's College 17) indica que una comprensión bastante precisa de ellas persistió al menos hasta el siglo XII.
Hay teorías en competencia sobre los orígenes del futhorc anglosajón. Una teoría propone que se desarrolló en Frisia y desde allí se extendió posteriormente a Gran Bretaña . Otro sostiene que las runas se introdujeron por primera vez en Gran Bretaña desde el continente, donde luego se modificaron y exportaron a Frisia. Ambas teorías tienen sus debilidades inherentes, y una respuesta definitiva puede provenir de más evidencia arqueológica.
El futhorc temprano era casi idéntico al Elder Futhark, excepto por la división de ᚨ a en tres variantes ᚪ āc , ᚫ æsc y ᚩ ōs , resultando en 26 runas. Esto se hizo para dar cuenta de la nueva fonemas producida por el Ingvaeonic escisión de alófonos de larga y corta una . La primera ᚩ OS runa se encuentra en el siglo quinto bracteadas Undley . ᚪ āc se introdujo más tarde, en el siglo VI. La característica ᚻ hægl de doble barra de las inscripciones continentales se atestigua por primera vez en 698, en El ataúd de St Cuthbert ; antes de eso, se utilizó la variante de barra simple.
En Inglaterra, fuera de Brittonic Westcountry, donde la evidencia del latín [2] e incluso Ogham continuó durante varios siglos, el uso del futhorc se expandió. [ cita requerida ] La escritura rúnica en Inglaterra se asoció estrechamente con la scriptoria latina desde la época de la cristianización anglosajona en el siglo VII. El futhorc comenzó a ser reemplazado por el alfabeto latino alrededor del siglo VII, pero todavía se usó a veces hasta el siglo X o XI. En algunos casos, los textos se escribirían en el alfabeto latino, y þorn y ƿynnllegó a ser utilizado como extensiones del alfabeto latino. Por la conquista normanda de 1066, era muy raro y desapareció por completo poco después. De al menos cinco siglos de uso, han sobrevivido menos de 200 artefactos con inscripciones futhorc.
Varios ejemplos famosos en inglés mezclan runas y escritura romana, o inglés antiguo y latín, en el mismo objeto, incluidos el ataúd de Franks y el ataúd de St Cuthbert ; en el último, tres de los nombres de los Cuatro Evangelistas se dan en latín escritos en runas, pero "LUKAS" ( San Lucas ) está en escritura romana. El ataúd también es un ejemplo de un objeto creado en el corazón de la iglesia anglosajona que usa runas. Un destacado experto, Raymond Ian Page , rechaza la suposición que se hace a menudo en la literatura no académica de que las runas se asociaron especialmente en la Inglaterra anglosajona posterior a la conversión con el paganismo o la magia anglosajones . [3]
