En 2007 Fleischle diseñó Love and Money en el nuevo Maria, Young Vic , que fue nominado para un premio Olivier por logros sobresalientes en un teatro afiliado. [2] [3] [4]
Ella diseñó la gira mundial y la producción de National Theatre , DV8 Can We Talk About This? , [5] que ganó el premio Helpmann 2012 a la mejor obra de ballet o danza [2] y fue la "producción del año" de la revista Tanz . [6] Trabajó de nuevo con Lloyd Newson en el próximo trabajo de DV8, John , en 2015 [7]
Fleischle diseñó producciones de la ópera King Priam de Michael Tippett y la opereta Paul Bunyan de Britten para la English Touring Opera , que juntas ganaron el premio Laurence Olivier por sus logros sobresalientes en la ópera en 2014. [2] [8]
Su diseño de 2015 para Hangmen de Martin McDonagh , dirigido por Matthew Dunster ganó el premio al Mejor Diseño en los Evening Standard Theatre Awards , [9] [10] Mejor Diseñadora en los Critics 'Circle Theatre Awards . [11] y el premio Olivier 2016 a la mejor escenografía. [12] La producción ganó en la categoría de teatro en los premios South Bank Sky Arts Awards . [13] [14] En diciembre del mismo año diseñó el set para la producción de Complicite de Beware of Pity porStefan Zweig en la Schaubühne de Berlín. [15] [16]
En 2016, diseñó [17] la obra de debut de Matthew Perry , The End of Longing . [18] En 2018 continuó su colaboración con McDonagh & Dunster, diseñando el escenario y el vestuario para A Very Very Very Dark Matter en The Bridge .
En 2019 fue nominada a Mejor Escenario y Mejor Diseño de Vestuario en los Premios Oliver [19] por Home, I'm Darling en el National Theatre y Duke Of Yorks Theatre.