El sentimiento anti-vietnamita ( vietnamita : Chủ nghĩa bài Việt Nam ) implica hostilidad u odio que se dirige hacia el pueblo vietnamita o hacia el estado de Vietnam .
Fondo
El sentimiento anti-vietnamita, conocido en la versión menor como vietnamofobia y anti-vietnamismo , tiene una raíz histórica fuerte y profunda durante más de mil años desde el establecimiento de Đại Việt . Hay varias características detrás de este odio anti-vietnamita:
- Persecución organizada de los vietnamitas como nación o como grupo étnico, a menudo basada en la creencia de que los intereses vietnamitas son una amenaza para las propias aspiraciones nacionales;
- Sentimiento racista anti-vietnamita, una variedad de xenofobia ;
- Sentimiento cultural anti-vietnamita: un prejuicio contra las personas vietnamitas y de habla vietnamita: sus costumbres, idioma y educación; y
- Estereotipos sobre Vietnam y los vietnamitas en los medios y la cultura popular.
Desde hace mucho tiempo, varios países y etnias han organizado actos anti-vietnamitas que se oponen a la existencia de Vietnam como país y al miedo a la toma de posesión del pueblo vietnamita, tanto de forma directa como indirecta. Imperio chino 's dinastías utilizados para ampliar su nivel de persecuciones anti-vietnamitas de encarcelar, colgando de matanzas incluso en grandes escalas, sobre todo bajo la dinastía Ming , que los chinos organizaron masacrando a los métodos de la combustión a la decapitación sin piedad; [1] o la hambruna de 1945 en la que se creía que el Imperio de Japón intentaba un brutal exterminio de la posible resistencia vietnamita contra el dominio japonés. [2] Estados más pequeños como Camboya también organizaron masacres contra vietnamitas, en las que, en particular, bajo Lon Nol y Khmer Rouge , justificaron que Vietnam quería apoderarse de Camboya y convertirla en una provincia. [3] [4] Las acciones históricas inspiradas por el anti-vietnamismo iban desde actos criminales motivados por el odio, hasta el exterminio físico de la nación vietnamita, cuyo objetivo era erradicar el estado vietnamita.
Contexto histórico
El sentimiento anti-vietnamita comenzó a aumentar en varias naciones que sufrieron las conquistas militares vietnamitas. En Camboya durante su declive, los camboyanos a menudo se enfrentaron y lucharon contra los colonos vietnamitas, acusaron a Vietnam de estar detrás de la deportación masiva, la expulsión y la limpieza étnica en Camboya y en el sur de Vietnam actual, el delta del Mekong. [5] Ser vietnamita en Camboya fue casi en su totalidad llevado vietnamita bajo la mirada de la población camboyana con desconfianza. Además, debido a que Vietnam es un país sinosfera en contraste con el resto del sudeste asiático y un enfoque político diferente al de la mayoría de las naciones asiáticas, los vietnamitas son vistos con temores y hostilidades por chinos, tailandeses, malayos y otros extranjeros como franceses, holandeses. y portugués.
Los siameses, y más tarde los tailandeses, tras las expansiones y la ocupación vietnamitas en el siglo XV, {cn}} se volvieron extremadamente asustados y hostiles hacia Vietnam. [6] Los siameses habían librado varias guerras contra Vietnam desde el siglo XVIII, pero no habían ganado otra guerra después del exitoso primer saqueo en 1712. Esto facilitó la vietnamofobia contra Vietnam y cualquier vietnamita entre los siameses. Al igual que los camboyanos, los tailandeses también se refirieron al vietnamita como "Youn", un término despectivo similar en su significado a "bárbaro", que es una corrupción de "Yona", un término en pali y sánscrito para griego (debido a la invasión y posterior establecimiento del Reino Indo-Griego "extranjero" ). [7]
Con la ocupación militar francesa de Vietnam más tarde en cuanto a las consecuencias de la persecución de Vietnam sobre la población católica por la dinastía Nguyễn después de Gia Long , los gobernantes coloniales franceses consideraron a los vietnamitas como una raza inferior, llamándolos "annamitas", incluso hacia las élites vietnamitas. Aunque originalmente se refería a los vietnamitas del norte, se convirtió en una discriminación generalizada y en un símbolo del anti-vietnamismo. [8] Los levantamientos masivos contra los señores coloniales franceses aumentaron y reforzaron los controles franceses sobre los vietnamitas con un historial más brutal e infame, incluida la deportación a Nueva Caledonia . [9] El dominio colonial francés pronto sería interrumpido por los japoneses, pero la actitud siguió siendo la misma incluso después de la Segunda Guerra Mundial hasta la Batalla de Điện Biên Phủ .
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/44/Famine_in_Vietnam,_1945_(6).jpg/440px-Famine_in_Vietnam,_1945_(6).jpg)
La ocupación japonesa de Vietnam en 1940 fue un nuevo evento de creciente sentimiento anti-vietnamita, con Vietnam bajo las cadenas de dos imperios. Aunque Japón intentó iniciar una alianza panasiática, los colonizadores japoneses desconfiaban de los vietnamitas debido a su oposición ilimitada al imperialismo japonés, incluso cuando Japón también había tenido aliados vietnamitas. [10] En respuesta, los colonizadores japoneses iniciaron una campaña brutal de trabajos forzados y saqueos agrícolas masivos, que resultó en la hambruna de 1945 que mató a casi 1 a 2 millones de vietnamitas, un acto que contribuyó a la desconfianza de las administraciones japonesas hacia los vietnamitas. [11]
Después de la Guerra de Indochina Francesa fue la Guerra de Vietnam y la participación estadounidense. Aunque la intervención estadounidense en nombre de su aliado de Vietnam del Sur recibió una recepción mixta, las tropas estadounidenses trajeron una gran cantidad de actos anti-vietnamitas y discriminación, siendo los más infames la Masacre de My Lai , el Agente Naranja y las ejecuciones masivas de civiles vietnamitas sospechosos de ser agentes comunistas. . Sin embargo, a diferencia de China, Francia, Japón, Tailandia, Laos o Camboya, el sentimiento anti-vietnamita en los Estados Unidos y entre las tropas estadounidenses era escaso, y se limitaba a algunas facciones del ejército y el gobierno; algunos grupos estadounidenses incluso simpatizaron con los vietnamitas. [12] Mientras tanto, a pesar de la alianza de Vietnam del Norte con la Unión Soviética, se creía que los funcionarios soviéticos habían difamado a los vietnamitas y los consideraban indignos de igualar las técnicas rusas, a menudo rechazaban o retrasaban las ayudas a Vietnam del Norte contra Vietnam del Sur respaldado por Estados Unidos.
El fin de la guerra de Vietnam, como consecuencia no deseada, hizo que la vietnamofobia creciera rápidamente tanto en los comunistas asiáticos como en los no comunistas, como China, Tailandia, Singapur, Corea del Norte, Malasia y Camboya, como por el temor a un intermarium vietnamita - basado en la idea de Józef Piłsudski de Polonia que buscaba convertir el sudeste asiático en una base comunista / anti-china aumentada. El anterior Lon Nol e incluso el Khmer Rouge alentaron masacres anti-vietnamitas, culpándolos de intentar colonizar Camboya, como la masacre de Ba Chúc . [13] En Tailandia, la posibilidad de invasiones vietnamitas provocó hostilidad contra todo lo vietnamita y vietnamita en Tailandia, a un amplio apoyo a los Jemeres Rojos. [14] En China, lanzaron la guerra contra el imperialismo vietnamita y la agresión a vecinos, incluida China. [15] Singapur y Malasia también pidieron sanciones contra Vietnam con el mismo motivo acusando al imperialismo vietnamita en Camboya. [16] Corea del Norte, mientras tanto, acusó a Vietnam por la misma razón y apoyó el movimiento anti-vietnamita, acogiendo a Norodom Sihanouk y difundiendo propaganda anti-vietnamita en Corea del Norte. [17] El amplio sentimiento anti-vietnamita generalizado de que los piratas de la región atacaron a los balseros vietnamitas se volvieron comunes, siguió el efecto de la vietnamofobia. [18]
Esta tendencia de sentimiento anti-vietnamita solo comenzó a desacelerarse después de Đổi mới , que Vietnam inició la liberalización económica y las reformas, abriendo Vietnam al mundo, lo que les dio un perfil creciente de éxitos políticos y económicos con la normalización de las relaciones entre Estados Unidos y China; [19] sin embargo, debido a traumas históricos, la actitud hacia Vietnam y los vietnamitas sigue siendo cuestionable en varios países debido a su pasado anterior, particularmente en Camboya, Laos y China.
Referencia de los medios a la guerra de Vietnam
Aunque en general, la opinión sobre Vietnam y los vietnamitas en su mayoría es positiva desde las reformas económicas vietnamitas posteriores a 1986; las memorias de la guerra de Vietnam pueden resultar una consecuencia mayor y pueden restar importancia a la imagen positiva de Vietnam.
El más notable es el uso de Việt Cộng , que depende mucho del contexto. El término puede usarse para invocar recuerdos de crímenes de guerra norvietnamitas en otras personas vietnamitas. [20] Puede usarse para insultar a los vietnamitas o provocar una respuesta airada hacia los vietnamitas, principalmente de ex refugiados de Vietnam del Sur, vietnamitas en Europa Occidental y estadounidenses vietnamitas , particularmente debido a los rencores guardados por los crímenes de guerra y los traumas de la guerra. asociado con masacres de Vietnam del Norte contra vietnamitas sospechosos de ser agentes estadounidenses / vietnamitas del sur. [21]
Por otro lado, el uso de "Việt Cộng" también puede provocar enojo entre los vietnamitas en el país de origen y también entre la diáspora en Europa del Este, debido a que esta referencia se utiliza para evocar recuerdos de crímenes de guerra estadounidenses anteriores, desde Estados Unidos y Las tropas aliadas estadounidenses no pudieron distinguir a Việt Cộng de los ciudadanos vietnamitas normales o de los sospechosos de ser agentes de Việt Cộng, por lo que grandes franjas de vidas vietnamitas inocentes fueron arrasadas y masacradas por tropas estadounidenses y aliadas estadounidenses. [22]
Incidencias por país
Tailandia
El sentimiento anti-vietnamita en Tailandia ha sido el resultado directo del expansionismo vietnamita en el pasado, con indicios de temores sobre la conquista vietnamita en la historia. [6] Desde que la guerra entre dos comenzó en el siglo XVIII, Siam solo había ganado un conflicto directo, con los demás fueron todos indecisos o derrotas siameses a Vietnam, manifestó la teoría de la agresión vietnamita y el imperialismo en el pueblo tailandés. Tailandia también participó más tarde en la Guerra de Vietnam y se enorgullece de su participación. [23]
Cuando el Khmer Rouge fue derrocado en Camboya, Tailandia fue uno de los principales países que albergó al líder del Khmer Rouge y les proporcionó municiones contra las fuerzas vietnamitas, poseyendo por el antiguo temor histórico contra la invasión vietnamita, [24] y acusación sobre el plan vietnamita para invadir Tailandia enardecido sentimiento anti-vietnamita en Tailandia. [25]
Corea del Norte
El sentimiento anti-vietnamita en Corea del Norte fue la consecuencia directa de las acciones vietnamitas anteriores en la guerra de Vietnam .
Inicialmente, Corea del Norte brindó apoyo a Vietnam del Norte contra Vietnam del Sur , pero con el resultado de la conversación de paz de Vietnam del Norte con los estadounidenses en 1968, esto disgustó a Corea del Norte y poco después de la futura guerra entre Camboya y Vietnam , Corea del Norte, donde Pol Pot pagó su único viaje al extranjero, inmediatamente proclamó su apoyo a los Jemeres Rojos y difundió propaganda anti-vietnamita a lo largo de los años ochenta y noventa. [26]
Camboya
El sentimiento anti-vietnamita en Camboya se remonta al Imperio Khmer , porque Camboya estaba siendo invadida constantemente por los señores vietnamitas Nguyễn . Los jemeres que habitaban el delta del Mekong comenzaron a inundarse de vietnamitas y, en respuesta, los vietnamitas fueron sometidos a represalias camboyanas. [27] Después de que los vietnamitas anexaron Champa con éxito , se trasladaron a conquistar a los jemeres en el delta del Mekong. Tras el comienzo de la Cochinchina francesa con la llegada de tropas y misioneros europeos, los camboyanos dijeron a los enviados católicos europeos que la persecución del gobierno vietnamita a los católicos justificaba el lanzamiento de ataques de represalia contra los colonos vietnamitas en Camboya. [27]
En 1978, bajo la administración de la Kampuchea Democrática , especialmente cuando los socialistas camboyanos comenzaron a rebelarse en la zona oriental de Camboya, Pol Pot ordenó a sus ejércitos exterminar a 1,5 millones de camboyanos orientales a los que calificó de "camboyanos con mentes vietnamitas" junto con los 50 millones. Vietnamitas en la zona. [28] Esto llevó a una guerra con los vietnamitas cuando comenzaron a tomar represalias por el genocidio inhumano y posteriormente derrocaron al Khmer Rouge . [29] Norodom Sihanouk , el rey de Camboya en ese momento, le pidió al presidente de los Estados Unidos, Lyndon B. Johnson, que enviara fuerzas estadounidenses a Camboya para liberarlo del Viet Cong, pero su solicitud fue en vano. [30]
En el siglo XXI, el sentimiento anti-vietnamita estalla ocasionalmente en Camboya debido al temor del pueblo camboyano de que Vietnam se apodere de su tierra algún día y algunos políticos de la oposición camboyana continúan explotando este tema para justificar su odio hacia los vietnamitas. [31] Ese miedo fue ilustrado por los ataques contra vietnamitas que resultaron en la violación y asesinato de varios vietnamitas en el país. [31]
porcelana
Como China había ocupado al pueblo vietnamita durante 1000 años, ha habido un sentimiento de inquietud hacia China por parte de los vietnamitas y viceversa. [32] No obstante, las expresiones anti-vietnamitas se remontan a más tiempo en la historia de China, especialmente después de la Guerra Lý-Song , durante la cual el ejército vietnamita al mando de Lý Thường Kiệt invadió la provincia meridional de Guangxi y partes del suroeste de Guangdong. Más de 58.000 habitantes de Yongzhou y casi más de 100.000 otros pueblos tribales perdieron la vida en otras partes del sur de Guangxi. [33] En represalia, las fuerzas imperiales chinas lanzaron masacres a gran escala contra los vietnamitas, matando a cientos de miles de civiles vietnamitas. Las fuentes históricas chinas declararon exageradamente siete millones de bajas vietnamitas infligidas por las fuerzas chinas durante la campaña de represalia. [34] La brutalidad contra los vietnamitas continuó durante la Cuarta dominación china de Vietnam [ cita requerida ] . Después de su independencia, la recién fundada dinastía Le libró varias guerras contra Champa , un sistema político alineado con China al este del Imperio Khmer . [35]
Durante la guerra chino-vietnamita , China afirmó que las redadas fronterizas vietnamitas y la posible invasión eran justificaciones para una intervención. La guerra todavía se enseña en China como una "guerra de resistencia contra la invasión vietnamita". [36]
Las recientes tensiones en el Mar de China Meridional han provocado más desdén hacia los vietnamitas por parte de la comunidad china. En represalia por disputas territoriales, un restaurante chino en Beijing se negó a servir comida a turistas vietnamitas, junto con filipinos y japoneses. [37] [38]
Mujeres
Durante el milenio de dominación china de Vietnam , no era raro que las mujeres vietnamitas fueran traficadas en China como esclavas. [39] [40] En los tiempos modernos, muchas mujeres vietnamitas más pobres a menudo se casan con hombres chinos y taiwaneses a través de los mercados de novias en línea. Como resultado, existe una connotación negativa que equipara a las mujeres vietnamitas como "novias baratas". Las mujeres vietnamitas también son víctimas de la trata de personas, en particular de los hombres chinos de las provincias rurales. [41]
Taiwán
Debido a la gran cantidad de prostitutas y novias vietnamitas en Taiwán, las mujeres vietnamitas son estereotipadas como prostitutas o novias por correo en Taiwán. Las novias vietnamitas que viven en Taiwán han sido objeto de hogares abusivos y discriminación étnica por parte de los lugareños.
Rusia
El odio hacia los extranjeros, especialmente hacia las personas no blancas, comenzó a aumentar en Rusia, ya que se les culpaba de los 10 años de reformas fallidas en el país en las que los niveles de vida se desplomaron. [42] Antes del conflicto checheno-ruso , especialmente cuando las autoridades rusas culparon a los yihadistas musulmanes chechenos como responsables de los atentados con bombas en apartamentos rusos , esto ha alimentado más odio hacia los inmigrantes en el país. [42] Antes de esto, los skinheads rusos comenzaron a formarse y algunos de los miembros del grupo se unieron para vengarse de los miembros de su familia que habían muerto durante los ataques con bombas, aunque algunos otros rusos se unieron al grupo porque simplemente estaban "aburridos". y quiero intimidar a la gente. [43] Tras el ataque contra los vietnamitas en Rusia, ya que también se incluyeron en la lista de objetivos rusos de cabezas rapadas contra los inmigrantes, la comunidad vietnamita en el país llevó a cabo una protesta, especialmente después del asesinato del estudiante vietnamita de 20 años, Vu Anh Tuan en 13 de octubre de 2004 con el manifestante dijo:
Vinimos a estudiar a este país, que pensamos que era amigo de Vietnam. No tenemos peleas de borrachos, no robamos, no vendemos drogas y tenemos derecho a la protección de los bandidos. [44]
A pesar de la protesta por protección de las autoridades rusas, los vietnamitas continúan siendo atacados ya que el 25 de diciembre de 2004, dos estudiantes vietnamitas en el Instituto de Energía de Moscú, Nguyen Tuan Anh y Nguyen Hoang Anh sufrieron heridas graves y posteriormente fueron hospitalizados después de haber sido agredidos por un grupo de extraños con cuchillos y garrotes en el camino de regreso a su dormitorio. [45] El 13 de marzo de 2005, tres rusos mataron a puñaladas a un vietnamita de 45 años llamado Quan frente a su casa en Moscú. [46] El 22 de marzo de 2008, una mujer vietnamita de 35 años que trabajaba en un mercado de Moscú fue asesinada a puñaladas en un aparente asesinato por odio racial. [ cita requerida ] El 9 de enero de 2009, un grupo de extraños en Moscú apuñaló a un estudiante vietnamita de 21 años llamado Tang Quoc Binh, lo que resultó en su muerte al día siguiente. [47]
En medio de continuos ataques contra estudiantes y trabajadores vietnamitas, alrededor de 600 vietnamitas fueron detenidos en agosto de 2013 en la ciudad de Moscú y colocados en tiendas de campaña en malas condiciones mientras esperaban ser deportados de Rusia. [48]
Cáucaso del norte
Los informes sobre el crecimiento de la población vietnamita en el Cáucaso del Norte han dado lugar a varios actos de violencia étnica entre los pueblos de etnia vietnamita y del Cáucaso del Norte, especialmente en Chechenia e Ingushetia . Tras un rumor sobre el asesinato de chechenos por empleadores vietnamitas, había provocado alboroto y sentimiento anti-vietnamita en las redes sociales. [49] En 2013, estalló la violencia en Malgobek entre trabajadores vietnamitas e ingush, con los chechenos apoyando a los ingush, lo que resultó en la muerte de varios vietnamitas. [50] Un año antes, también estalló la violencia étnica entre vietnamitas e ingush, y los ingush acusaron a las autoridades de vietnamización de Ingushetia. [51]
Laos
Existe un fuerte sentimiento de anti-vietnamita entre la población de Laos, aunque no tan grande como los vecinos, principalmente debido a la explotación e inversiones económicas vietnamitas, que se considera que saquean los recursos nacionales de Laos; [52] y Vietnam también fue acusado de estar detrás del régimen comunista en Laos, visto como un títere de Vietnam. [53]
Estados Unidos
A diferencia de los países que han tenido largas tensiones con Vietnam, el sentimiento anti-vietnamita en los EE. UU. Es escaso, limitado y dividido entre grupos de estadounidenses, o incluso marginado. Sin embargo, algunos casos han sido testigos de un sentimiento anti-vietnamita dentro del país.
La tensión y el odio entre los inmigrantes vietnamitas y los pescadores blancos aumentaron en la bahía de Galveston, Texas en 1981, y el Ku Klux Klan lo intensificó después de una invitación de los pescadores estadounidenses para amenazar e intimidar a los vietnamitas para que se fueran, lo que resultó en ataques a barcos vietnamitas. . [54]
Los dueños de negocios vietnamitas, junto con los coreanos estadounidenses, fueron blanco de manera desproporcionada durante los disturbios de Rodney King , como resultado de una ira y un odio mal dirigidos.
En junio de 2020, Matthew Hubbard, profesor de matemáticas en Laney College , supuestamente le pidió al estudiante vietnamita Phuc Bui Diem Nguyen (Phúc Bùi Điệm Nguyễn) que " anglicizara " su nombre porque creía que sonaba como una frase ofensiva en inglés. [55] Irónicamente, es la anglicización lo que causó la ofensa, y no su verdadero nombre con signos diacríticos.
Términos despectivos
- Annamite o ácaros ( francés ) - Originalmente generalizado como sinónimo colonialista para todos los vietnamitas. [56] [57] [58]
- Gook : un insulto despectivo para los vietnamitas y los asiáticos orientales . Originalmente fue utilizado por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos durante la guerra, especialmente durante la Guerra de Vietnam . [59] [60] [61]
- Gaew แก ว - Una palabra de la jerga tailandesa cuya gente es de ascendencia vietnamita en Tailandia . [62]
- Uzkoglázy (узкоглазый): insulto ruso del este de Asia que significa "ojos pequeños" o en ruso se refiere a la prevalencia de pliegues epicantónicos en grupos étnicos asiáticos. [63]
- Yuon (yuôn) យួន / yuən / - Insulto étnico para los vietnamitas en Camboya, derivado de la palabra sánscrita para griego, " Yavana ". [64]
Ver también
- Racismo
- Racismo en Vietnam
Portal de Vietnam
Referencias
- ^ Lovell, Julia (19 de septiembre de 2014). "Belleza y baños de sangre en la dinastía Ming" . Consultado el 2 de marzo de 2019 , a través de www.theguardian.com.
- ^ "La gran hambruna de Vietnam" . endofempire.asia . 17 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "Lon Nol - Sciences Po violencia masiva y resistencia - Red de investigación" . www.sciencespo.fr . 4 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ Pringle, James (7 de enero de 2004). "Mientras tanto: cuando los jemeres rojos vinieron a matar en Vietnam" . The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "EDADES OSCURAS de CAMBOYA" . prezi.com . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ a b Brian A. Zottoli. "Reconceptualización de la historia de Vietnam del Sur de los siglos XV al XVIII: competencia a lo largo de las costas desde Guangdong a Camboya - de la página 80 y siguientes" (PDF) . Universidad de Michigan . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Personal, Correos. "De Jonia a Vietnam" . El puesto de Phnom Penh . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ Vann, Michael G. (2009). "Caricaturizando 'La buena vida colonial' en la Indochina francesa" . Arte del cómic europeo . 2 : 83-108. doi : 10.3828 / eca.2.1.6 . Consultado el 2 de marzo de 2019 , a través de www.academia.edu.
- ^ Walsh, Liz. "Los crímenes del imperialismo francés" . Verdad . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "Ocupación japonesa de Vietnam" . alphahistory.com . 25 de junio de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "Hambruna vietnamita de 1945" . Ocupación japonesa de Vietnam . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "La vergonzosa historia de Estados Unidos en Vietnam finalmente se reveló" . Consultado el 2 de marzo de 2019 , a través de The Globe and Mail.
- ^ Hutt, David. "La verdad sobre el sentimiento anti-Vietnam en Camboya" . El diplomático . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ https://www.files.ethz.ch/isn/46648/GS21.pdf
- ^ "1979 年 对 越 作战 , 最 丢脸 的 却 是 苏联" .知 乎 专栏. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ Robert Hoppens, Universidad de Texas Pan American (29 de julio de 2014). "La guerra chino-vietnamita de 1979 y la transformación de las relaciones de Japón con China en la diplomacia y el discurso" . japanesestudies.org.uk . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "El curioso caso de Corea del Norte en Camboya" . Canal NewsAsia . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1980/09/02/pirates-plaguing-vietnamese-refugees/ad8d9a2e-d502-4a98-bd45-e742e7781347/
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Stur, Heather (19 de diciembre de 2017). "Opinión | El Viet Cong también cometió atrocidades" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ http://www.psywarrior.com/VietCongAtrocity.html
- ^ "Guerra de Vietnam: 'Mata todo lo que se mueva ' " . BBC News . 28 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ Ruth, Richard A. (7 de noviembre de 2017). "Opinión: por qué Tailandia se enorgullece de la guerra de Vietnam" . The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ https://www.washingtonpost.com/archive/opinions/1994/05/29/pol-pots-best-pal-thailand/ab3c52a0-5e4c-416c-991c-704d1fe816d6/
- ^ "Tailandia dice plan vietnamita una invasión de febrero" . The New York Times . 9 de diciembre de 1976 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "Khmer Rouge y Corea del Norte" . natethayer .
- ^ a b Ben Kiernan (2008). Sangre y suelo: Genocidio moderno 1500-2000 . Melbourne Univ. Publicación. págs. 158–. ISBN 978-0-522-85477-0.
- ^ Enciclopedia del Genocidio: Vol. 1- . ABC-CLIO. 1999. págs. 132–. ISBN 978-0-87436-928-1.
- ^ Comisión Internacional de Intervención y Soberanía del Estado; Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (Canadá) (enero de 2001). La Responsabilidad de Proteger: Informe de la Comisión Internacional de Intervención y Soberanía del Estado . IDRC. págs. 58–. ISBN 978-0-88936-963-4.
- ^ Henry Kissinger (11 de febrero de 2003). Poner fin a la guerra de Vietnam: una historia de la participación de Estados Unidos y la salida de la guerra de Vietnam . Simon y Schuster. págs. 67 -. ISBN 978-0-7432-4577-7.
- ^ a b Prak Chan Thul (28 de abril de 2014). "Los inversores se muestran cautelosos a medida que crece el sentimiento anti-vietnamita en Camboya" . Reuters . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ Jung-Ho Bae, Jae H. Ku; Instituto de Corea para la Unificación Nacional (Corea del Sur) (31 de diciembre de 2013). Relaciones internas y externas de China y lecciones para Corea y Asia . 길잡이 미디어. págs. 182–. ISBN 978-89-8479-742-0.
- ^ Anderson, James (2 de marzo de 2019). La guarida rebelde de Nùng Trí Cao: lealtad e identidad a lo largo de la frontera chino-vietnamita . NUS Press. ISBN 9789971693671. Consultado el 2 de marzo de 2019 , a través de Google Books.
- ^ Friedman, Edward; McCormick, Barrett L. (11 de junio de 2015). ¿Y si China no se democratiza? Implicaciones para la guerra y la paz . ISBN 9781317452218.
- ^ Baldanza, Kathlene (29 de marzo de 2016). Ming China y Vietnam . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781107124240. Consultado el 2 de marzo de 2019 , a través de Google Books.
- ^ "越南人 看 中越战争 : 越南 的 贫穷 与 落后 是 中国 造成 _ 中华网" . 3g.china.com . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "Restaurante de China prohíbe a los ciudadanos asiáticos de disputas marítimas" . BBC News . 27 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ "Racista Beijing restaurante muestra bares japoneses, vietnamitas, filipinos y perros (FOTO)" . Agence France-Presse . 29 de abril de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ Henley, Andrew Forbes, David. Vietnam pasado y presente: el norte . Libros Cognoscenti. ISBN 9781300568070.
- ^ Schafer, Edward Hetzel (1967). El pájaro bermellón . Prensa de la Universidad de California. pag. 56 .
esclavas de viet.
- ^ "Novias a la venta: niñas vietnamitas traficadas vendidas para contraer matrimonio en China" . Agence France-Presse . 29 de junio de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Guy Chazan (16 de julio de 2000). "Los neonazis aterrorizan a los diplomáticos negros de Rusia" . El telégrafo . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ "Violencia y odio en el nuevo patio de juegos de cabezas rapadas de Rusia" . The Independent . 25 de enero de 2005 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ "Los racistas matan a un estudiante vietnamita en Rusia" . ~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~ (Las noticias de Vietnam). Reuters. 14 de octubre de 2004 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ The Vinh (27 de diciembre de 2004). "Dos estudiantes vietnamitas atacados en Moscú" . Tuổi Trẻ / Agencia de Noticias de Vietnam . Habla de Vietnam . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ Hieu Trung (13 de marzo de 2005). "Hombre vietnamita asesinado a puñaladas en Moscú" . Habla de Vietnam. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ "Otro estudiante vietnamita asesinado en Rusia" . Voz de Vietnam. 11 de enero de 2009 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ Alexandra Odynova (21 de octubre de 2013). "Migrantes en alerta máxima tras disturbios en Moscú" . Tiempos iguales . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ "Chechenia para castigar la 'difusión de rumores' sobre la calidad de los alimentos" . OC Media . 11 de julio de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ "Кавполит: Драка в Ингушетии неожиданно выявила остроту проблемы гастарбайтеров на Кавказе" . Эхо Москвы .
- ^ "Вьетнамцы в Ингушетии - нечто похожее на рабство" . 4 de octubre de 2012.
- ^ Meng, Ng Shui (1986). "La comunidad vietnamita en Laos: investigación en curso". Estancia: Revista de cuestiones sociales en el sudeste asiático . 1 (1): 92–96. doi : 10.1355 / SJ1-1F . JSTOR 41056697 .
- ^ Stuart-Fox, Martin (1980). "LAOS: la conexión vietnamita". Asuntos del Sudeste Asiático . 1980 : 191-209. doi : 10.1355 / SEAA80N . JSTOR 27908403 .
- ^ William K. Stevens (25 de abril de 1981). "El Klan enciende la lucha por la pesca del Golfo entre blancos y vietnamitas" . The New York Times . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ Palmer El 19/6/20 a las 9:23 AM, Ewan (19 de junio de 2020). "La profesora fue puesta en licencia por decirle a la estudiante que 'anglicizara' su nombre" . Newsweek .
- ^ Sue Peabody (30 de junio de 2003). El color de la libertad: historias de raza en Francia . Prensa de la Universidad de Duke. págs. 188–. ISBN 0-8223-3117-9.
En el léxico colonial, un anamita era un vietnamita.
- ^ Katie Baker (24 de septiembre de 2013). "Buscando a Madame Nhu" . La bestia diaria . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
En los círculos anamitas, agregó la policía, usando el término despectivo para los habitantes nativos.
- ^ "1905: dos asesinos decapitados en la Indochina francesa" . Ejecutado hoy. 7 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
Un término que no le dará una cálida bienvenida en el sudeste asiático hoy: eran residentes del protectorado francés de Annam. Junto con Tonkin al norte y Cochinchina al sur, comprenden el actual Vietnam: a veces también se generaliza como sinónimo colonialista para todos los vietnamitas.
- ^ Stephen M. Sonnenberg; Arthur S. Blank (1985). El trauma de la guerra: estrés y recuperación en los veteranos de Vietnam . Pub psiquiátrico americano. págs. 366–. ISBN 978-0-88048-048-2.
- ^ Kathleen L. Barry (1 de julio de 1996). La prostitución de la sexualidad . NYU Press. págs. 130–. ISBN 978-0-8147-2336-4.
- ^ Tom Dalzell (25 de julio de 2014). Argot de la guerra de Vietnam: Diccionario de principios históricos . Routledge. págs. 69–. ISBN 978-1-317-66187-0.
- ^ Tailandia, Sanook Online Ltd. "แก ว คือ อะไร แปล ภาษา แปล ว่า หมาย ถึง (พจนานุกรม ไทย - ไทย ราชบัณฑิตยสถาน)" . dictionary.sanook.com .
- ^ Сергей Павлович Кашин. Самые вкусные рецепты. Сверхпростые кулинарные рецепты (en ruso). Рипол Классик. págs. 114–. ISBN 978-5-386-07960-4.
- ^ Michael Vickery (4 de julio de 2003). "De Jonia a Vietnam" . El puesto de Phnom Penh . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .