Arbaʽein ( árabe : الأربعين , romanizado : al-Arba'īn , literalmente 'cuarenta'), Chehellom ( persa : چهلم , "el cuadragésimo día") es una observancia religiosa que ocurre cuarenta días después del Día de Ashura . Conmemora el martirio de Husayn ibn Ali , el nieto de Muhammad , quien fue martirizado el día 10 del mes de Muharram . Husayn ibn Ali y 71 de sus compañeros fueron martirizados por el ejército de Ubayd Allah ibn Ziyad en la batalla de Karbala. en 61 AH (680 d.C.).
Arbaʽein | |
---|---|
Nombre oficial | الأربعين al-Arba'īn (en árabe) |
También llamado |
|
Observado por | Musulmanes chiítas Musulmanes sufíes |
Tipo | Chiítas , alevi , sufíes |
Significado | 40 días después de Ashura |
Celebraciones | Visitando el Santuario Imam Husayn , Karbala |
Fecha | 20 Safar 8 de octubre |
Fecha 2020 | 8 de octubre [1] |
2021 fecha | 27 de septiembre |
2022 fecha | 17 de septiembre |
Frecuencia | una vez cada año islámico |
Arbaʽein o cuarenta días es también la duración habitual del duelo después de la muerte de un miembro de la familia o un ser querido en muchas tradiciones musulmanas. Arbaʽein es una de las reuniones de peregrinación más grandes de la Tierra, en la que hasta 45 millones de personas van a la ciudad de Karbala en Irak . [3] [4] [5] [6] [7]
El significado del número 40 tiene sus raíces en un dicho ( hadiz ) de Mahoma: "En el día del juicio, entre mi pueblo, Dios considerará a quien haya memorizado cuarenta hadices como un hombre erudito".
Numerosos eruditos islámicos han reunido colecciones de cuarenta hadices, citando al profeta y los imanes , que lo siguieron a través de la secta chiíta . [8] [9]
Fondo
Según la tradición, la peregrinación de Arbaʽeen se ha observado desde el año 61 AH del calendario islámico (10 de octubre de 680) después de la Batalla de Karbala o el año siguiente. Según la tradición, la primera reunión de este tipo tuvo lugar cuando Jabir ibn Abd Allah , un sahabah y el primer peregrino de Arbaʽein, hizo una peregrinación al lugar de enterramiento de Husayn. [10] Estuvo acompañado por Atiyya ibn Sa'd debido a su enfermedad y probable ceguera. Según la tradición, su visita coincidió con la de las mujeres sobrevivientes de la familia de Muhammad y el hijo y heredero de Husayn, Imam Ali ibn Husayn Zayn al-Abidin (también deletreado Zain-ul-Abideen), quienes habían estado cautivos en Damasco por Yazid I , el califa omeya . [ cita requerida ]
Zayn al-Abidin había sobrevivido a la Batalla de Karbala y llevaba una vida apartada en un profundo dolor. Vivió bajo la presión y la estricta vigilancia impuesta por el Califato Omeya. [11] Según la leyenda, durante veinte años, cada vez que se le ponía agua ante él, lloraba. Un día, un sirviente le dijo: '¡Oh, hijo del Mensajero de Allah! ¿No es hora de que termine tu dolor? Él respondió: '¡Ay de ti! El profeta Jacob tuvo doce hijos, y Alá hizo desaparecer a uno de ellos. Sus ojos se volvieron blancos por el llanto constante, su cabeza se puso gris por el dolor y su espalda se inclinó en la penumbra, [a] aunque su hijo estaba vivo en este mundo. Pero miré mientras mi padre, mi hermano, mi tío y diecisiete miembros de mi familia eran masacrados a mi alrededor. ¿Cómo debería terminar mi dolor? [b] [12] [13]
La actuación de Arbaʽeen ha sido prohibida en algunos períodos, el último de los cuales fue cuando Saddam Hussein , (un sunita que gobernó como un nacionalista árabe, chocando con el renacimiento islámico) fue presidente de Irak. Durante casi 30 años bajo el régimen de Saddam, estuvo prohibido marcar a Arba Areen públicamente en Irak. Tras la invasión de Irak en 2003, la celebración de abril de 2003 se transmitió en todo el mundo. [14]
Romería anual
La ciudad de Karbala en Irak es el centro de los procedimientos para los que muchos peregrinos viajan millas a pie para llegar. A partir de 2016, "entre 17 millones y 20 millones" de peregrinos suelen asistir a Arbaʽein allí, incluidos unos tres millones de extranjeros, la mayoría de los cuales son iraníes. [15]
Arbaʽeen se encuentra constantemente entre las reuniones pacíficas más grandes de la historia . [ cita requerida ] Cada año, grandes multitudes de peregrinos viajan a la ciudad de Karbala en peregrinación al santuario sagrado Imam Hossein en Karbala en el Día de Arbaʽeen. [ cita requerida ] (Por ejemplo, está a más de 500 km de Basora, la ciudad más grande en el sur de Irak, donde predominan los chiítas, hasta Karbala). [16] Los peregrinos iraquíes la recorren anualmente a pie , lo que les lleva dos semanas, o aproximadamente una mes por venir de otros países como Irán . Las multitudes se vuelven tan masivas que las carreteras quedan bloqueadas por cientos de millas.
En 2008, aproximadamente nueve millones de observadores religiosos se reunieron en Karbala para conmemorar Arbaʽein. [17] En 2009, se estimó que más de diez millones de personas habían llegado a Karbala, según BBC News y Press TV . En 2013, 20 millones de peregrinos de 40 países vinieron por Arbaʽein, según los medios iraníes. [18] [19] [20] Un coche bomba dirigido a fieles que regresaban de Karbala mató al menos a 20 peregrinos chiítas en enero de 2013. [21] En 2014, hasta 17 millones de personas hicieron la peregrinación y muchos optaron por hacer las 55 millas viaje a pie desde Nayaf , cerca de áreas controladas por el militante Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL), que ha declarado apóstatas a los musulmanes chiítas . [22] [23] [24] Hasta 17 millones de peregrinos llegaron en 2015 [24] y 2016.
Ziyarat de Arbaʽein
El Ziyarat Arbaʽein es una oración que generalmente se recita en Karbala el día de Arbaʽein. Se narra de Safwan al-Jammaal del Imam Ja'far al-Sadiq , el sexto Imam chiíta, en el que el Imam le indicó que visitara la mezquita del Imam Husayn y recitara una oración de visita específica en Arbaʽein mediante la cual el creyente debería reafirmar su compromiso con los ideales de Husayn. El Ziarat u oración es un texto que designa a Husayn como el "heredero" de los profetas Adán , Noé , Abraham , Moisés , Jesús y Mahoma .
¡La paz sea con el favorito de Allah, la paz sea con el amado amigo de Allah, Su distinguido héroe! ¡La paz sea con el confidente más selecto de Allah, sinceramente apegado precisamente como su padre! La paz sea con Hussain, quien dio su vida en el camino de Alá, un mártir, pasó por incalculables dificultades. La paz sea con el rehén rodeado por el círculo cada vez más estrecho de dolor y dolor, asesinado por una horda de salvajes. [25]
Se enfrentó a peligros mortales, actuó con justicia y equidad, hizo uso de todo lo que le pertenecía para prestar plena atención y dar consejos sinceros, se esmeró, hizo todo lo posible y puso su corazón, mente, alma y vida a disposición de Tu misión para liberar al pueblo del yugo de la ignorancia y el mal de la perplejidad, pero un malhechor, engañado con esperanzas vacías de ganancias mundanas mezquinas y sin valor, lo presionó fuertemente y vendió su parte (dicha eterna) por el trato más mezquino y más bajo, traicionó su "día del juicio" por un vulgar regreso, se enorgulleció de su insolencia, cayó en el pozo de las estúpidas y estúpidas locuras, provocó a ti y a tu Profeta a la ira, hizo como el discordante áspero, el hipócrita, los cargadores pesadamente cargados de El pecado, condenado al Infierno, le aconsejó, sin embargo, él (el Santo Imán), firme, justa y justamente los enfrentó, hasta que, en Tu obediencia, dio su vida, tras lo cual su familia quedó a la deriva. [26] [25]
Otras religiones y países de Arbaʽein
Si bien el Arbaʽein es un ejercicio espiritual distintivamente chiíta, los musulmanes sunitas e incluso los cristianos, zoroastrianos y sabianos participan tanto en la peregrinación como en el servicio a los devotos. Peregrinos de países europeos como Suecia, Rusia e incluso una delegación de la Ciudad del Vaticano se han unido a las celebraciones pasadas. Algunos líderes religiosos cristianos iraquíes también se unieron a la delegación del Vaticano. [27] [28]
Muchas delegaciones de varios países africanos, incluidos Ghana , Nigeria , Tanzania y Senegal , también han participado en Arbaʽein. [20]
Importancia política
Desde el primer Arbaʽeen, ha influido en los posteriores levantamientos chiítas contra el gobierno omeya y abasí . Arbaʽein también se ha utilizado como protesta política, al menos en Irán . Se utilizó por primera vez allí para protestar por el asesinato de partidarios del ayatolá Ruhollah Khomeini en Qom el 5 de junio de 1963 cuando se anunció una huelga general. Un ciclo de observancia pública de Arbaʽein de los rituales de duelo de los manifestantes mártires, en el que se celebró una observancia de Arbaʽeen para conmemorar a los muertos en la manifestación de protesta de Arbaʽein anterior, a menudo se considera parte de la razón del éxito de la revolución iraní de 1979 que derrocó a Shah Mohammad. Reza Pahlavi , [29] aunque esa explicación también ha sido cuestionada. [30]
Arbaʽein en el calendario gregoriano
Si bien Arbaʽein es siempre casi el mismo día (20 o 21 Safar) del calendario islámico, la fecha en el calendario gregoriano varía de un año a otro debido a las diferencias entre los dos calendarios, ya que el calendario islámico, el calendario Hijri (AH) , es un calendario lunar y el calendario gregoriano es un calendario solar . Además, el método utilizado para determinar cuándo comienza cada mes islámico varía de un país a otro (consulte el calendario islámico ). [ cita requerida ]
Arbaʽein siempre cae 40 días después del Día de Ashura. El Día de Ashura, a su vez, cae nueve días después del primer día de Muḥarram . Por lo tanto, Arbaʽein cae 49 días después del primer día de Muḥarram. Esta fecha se muestra para una selección de años, de acuerdo con el Calendario Umm al-Qura de Arabia Saudita , en la siguiente tabla: [ cita requerida ]
Año islámico | Arabia Saudita [31] | Irak |
---|---|---|
1437 | 2 de diciembre de 2015 | |
1438 | 20 de noviembre de 2016 | |
1439 | 9 de noviembre de 2017 | 10 de noviembre de 2017 [32] |
1440 | 30 de octubre de 2018 | 30 de octubre de 2018 [33] |
1441 | 19 de octubre de 2019 | |
1442 | 7 de octubre de 2020 [ cita requerida ] | |
1443 | 27 de septiembre de 2021 |
Ver también
- Lista de las reuniones pacíficas más grandes de la historia
- Lista de bajas del ejército de Husayn en la batalla de Karbala
Notas
- ↑ Corán, 12:84
- ↑ De Shaykh as-Sadooq, al-Khisal; citado en al-Ameen, A'yan, IV, 195. Lo mismo se cita de Manaqib de Bin Shahraashoob en Bih'ar al-Anwar, XLVI, 108; Cf. relatos similares, ibid, págs. 108-10
Referencias
- ^ "Irán, Irak reflexionando sobre la celebración de rituales Arbaein en línea" . Tiempos de Teherán . 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ^ Saadoun, Mustafa (17 de octubre de 2019). "¿La observancia de Arbaein traerá paz o protestas en Irak?" . Al Monitor .
- ^ "El Paso Inc" . El Paso Inc. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
- ^ uberVU - comentarios sociales (5 de febrero de 2010). "Viernes: 46 iraquíes, 1 sirio asesinado; 169 iraquíes heridos - Antiwar.com" . Original.antiwar.com . Consultado el 30 de junio de 2010 .
- ^ Aljazeera. "Revista alJazeera - 41 mártires como más de un millón de personas marcan 'Arbaeen' en Holy Karbala" . Aljazeera.com . Consultado el 30 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Poderosas explosiones matan a más de 40 peregrinos chiítas en Karbala | Medio Oriente | Inglés" . .voanews.com. 5 de febrero de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
- ^ Hanun, Abdelamir (5 de febrero de 2010). "Explosión en la multitud mata a 41 peregrinos chiítas en Irak" . News.smh.com.au . Consultado el 30 de junio de 2010 .
- ^ "اربعین" . اربعین (en persa) . Consultado el 15 de abril de 2021 .
- ^ "Arbaein" . Arbaein . Consultado el 15 de abril de 2021 .
- ^ http://rch.ac.ir/article/Details/10164
- ^ جعفریان, رسول (2008). حیات فکری و سیاسی امامان شیعه علیهم السلام[ Hayat fekri va siysi aemeh ] (en persa) (11ª ed.). قم: موسسه انصاریان. pag. 273.
- ^ Sharif al-Qarashi, Bāqir (2000). La vida de Imām Zayn al-Abidin (as) . Traducido por Jāsim al-Rasheed. Irak: Publicaciones Ansariyan, nd Print.
- ^ Imam Ali ibn al-Hussain (2009). Al-Saheefah Al-Sajjadiyyah Al-Kaamelah . Traducido con una introducción y una anotación de Willian C. Chittick Con un prólogo de SHM Jafri. Qum, República Islámica del Irán: Publicaciones Ansariyan.
- ^ Vali Nasr, El renacimiento chiíta . Nueva York: Norton, 2006; págs. 18-19.
- ^ Sims, Alexandra (24 de noviembre de 2016). "Millones de musulmanes participan en la peregrinación masiva de Arbaeen - a pesar de Isis" . The Independent . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "Distancia entre Basora y Karbala" .
- ^ "mnf-iraq.com" . mnf-iraq.com .
- ^ "زيارة الاربعين: 18 مليون زائر ونجاح امني كبير" . Al-Alam . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Arba'een, un nombramiento para el ejército del Imam Mahdi (as) en aumento" . Diciembre de 2014.
- ^ a b Dearden, Lizzie (25 de noviembre de 2014). "Está en marcha una de las peregrinaciones más grandes y peligrosas del mundo" . The Independent .
- ^ "Coche bomba en Irak mata al menos a 20 peregrinos chiítas" . independiente . 3 de enero de 2013.
- ^ "Está en marcha una de las peregrinaciones más grandes y peligrosas del mundo" . independiente . 25 de noviembre de 2014.
- ^ "Peregrinación de Arbaeen en Irak: 17,5 millones desafían la amenaza" . SBS . 14 de diciembre de 2014.
- ^ a b "Los peregrinos chiítas acuden a Karbala para el clímax de Arbaeen" . Noticias de la BBC. 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ a b " " Ziarat "el día de Arbae'en" . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ "اربعین" . اربعین (en persa) . Consultado el 15 de abril de 2021 .
- ^ Al-Modarresi, Mahdi. "¡La peregrinación más grande del mundo ahora en marcha, y por qué nunca has oído hablar de ella! Huffingtonpost" . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Cristianos en Karbala en Arbaeen" . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ Kurzman, Charles, La revolución impensable en Irán , Harvard University Press , 2004, p.54-5
- ^ Kurzman, La revolución impensable en Irán , (2004), p.57
- ^ "El calendario Umm al-Qura de Arabia Saudita" . uu.nl .
- ^ "Arbaeen en Irak será un día después de Arabeen de Irán" . Agencia de Noticias Tasnim . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ "اربعین ایران و عراق ؛ ۸ آبان" . mehrnews . Consultado el 10 de octubre de 2017 .