Lity en el cristianismo oriental


La Lity o Litiyá ( griego : Λιτή (Liti), de litomai , "una oración ferviente") [1] es una procesión religiosa festiva , seguida de intercesiones , que aumenta grandes vísperas (o, algunas veces al año, grandes completas ) en las iglesias ortodoxa oriental y católica bizantina en los días festivos importantes (y, al menos según las rúbricas escritas, siempre que haya una vigilia nocturna [2]). Después de una liturgia hay otra acción litúrgica, una artoklasia, y cualquiera de estos términos puede usarse para describir ambas acciones litúrgicas colectivamente.

En las vísperas, después de la Oración de la Inclinación de Cabezas , comienza la procesión: el clero, incluido un diácono con un incensario y, cuando sea logísticamente posible, los cantores , marchan hacia el nártex de la iglesia durante la cual se cantan stichera de la fiesta y /o del patrón de la iglesia. Una vez que la procesión llega al nártex y se ha cantado la stichera, el diácono comienza una serie de largas peticiones (estas son las "lidades" propiamente dichas), pidiendo la intercesión de muchos santos y orando por la iglesia y el mundo:

...Por la salvación del pueblo; para las [autoridades gubernamentales]; para el clero; por todas las almas cristianas afligidas deseosas de ayuda; por esta ciudad, el país y todos los cristianos que viven en él; por nuestros padres y hermanos difuntos; para la liberación del hambre, las epidemias, los terremotos, las inundaciones, el fuego, la espada, la invasión de los bárbaros y las luchas civiles....". [3]

"Señor, ten piedad" se canta varias veces después de cada petición, y luego el sacerdote recita una oración que resume las peticiones.

Después de esto, los sacerdotes y diáconos se dirigen a la mesa de artoklasia que se habrá colocado en el centro de la nave, todos los demás vuelven a sus lugares habituales, y las vísperas continúan como de costumbre con la Aposticha (aunque la Lity se celebre en conjunto con completas, los servicios terminan como vísperas).

Ocasionalmente, la fiesta se lleva a cabo al aire libre. En algunos lugares es costumbre hacer una procesión alrededor de la iglesia, cantando la primera y la quinta intercesión frente a la entrada y las otras tres intercesiones cantándose en cada uno de los otros tres lados. Para una festividad especial o en otras ocasiones, por ejemplo , o en tiempos de calamidad pública, la fiesta puede llevarse a cabo en campos (en caso de hambruna) o en plazas públicas o ayuntamientos, [3] en cuyo caso la procesión que de otro modo sería hasta el nártex de la iglesia continúa hasta donde se celebra la liturgia.


Procesión de Lity en la fiesta de San Nicolás en el Pireo , Grecia .
Servicio de Artoklasia, con botellas de vino y aceite de oliva. Los cinco panes recuerdan a los cinco panes que Jesucristo bendijo en el desierto, que a su vez significaban los cinco libros de Moisés ( Pentateuco ).
Mesa Artoklasia con hogazas de pan y botellas de vino y aceite de oliva
Mesa Artoklasia en la tradición rusa. Los cinco panes del frente están cubiertos con una tela bordada. En el centro de atrás hay un plato de trigo, ya los lados hay un recipiente de aceite de oliva y una vinagrera de vino.