La madrugada del miércoles 30 de julio de 2014, Juma Tahir ( uigur : جۈمە تاھىر , romanizado : Jüme Tahir ; chino :居 玛 · 塔伊尔), el imán de la mezquita más grande de China, la mezquita Id Kah en el noroeste de Kashgar , fue apuñalado hasta la muerte por tres jóvenes extremistas uigures . Los líderes religiosos de todas las denominaciones condenaron el ataque.
Asesinato de Juma Tahir | |
---|---|
Localización | Mezquita Id Kah , Kashgar , China |
Fecha | 30 de julio de 2014 6:58 am ( hora estándar de China ) |
Objetivo | Imam Juma Tahir |
Tipo de ataque | Puñalada |
Fallecidos | 1 muerto (Juma Tahir) |
Autor | Tuergong Tuerxun, Maimaiti Jiangremutila y Nuermaimaiti Abidilimiti |
Juma Tayir | |||||
---|---|---|---|---|---|
nombre chino | |||||
Chino simplificado | 居 玛 · 塔伊尔 | ||||
Chino tradicional | 居 瑪 · 塔伊爾 | ||||
| |||||
Nombre uigur | |||||
Uigur | جۈمە تاھىر | ||||
|
Tahir fue nombrado por el gobierno y apoya las políticas nacionales en la región. [1] Había sido una voz a favor de la paz en la insurgencia que involucraba a los uigures y los chinos Han en la región. [ cita requerida ] Desde mediados de la década de 1990, los métodos tradicionales para nombrar a los imanes han sido reemplazados por nombramientos por parte del estado, y el asesinato de líderes religiosos se ha intensificado.
Fondo
Desde 1990, el gobierno chino ha prohibido a los musulmanes uigures seleccionar a los imanes de sus mezquitas. [2] Todos los imanes son nombrados y pagados por el gobierno. Esto sigue la práctica en China, donde los clérigos son considerados "profesionales religiosos" y están sujetos a diversas regulaciones del gobierno. [3] Según el New York Times en 2008, los funcionarios gubernamentales y los estudiantes no pueden observar el ayuno del Ramadán, y se han confiscado los pasaportes de todos los uigures para alentar los viajes de peregrinación del Hajj administrados por el gobierno . [4]
Xinjiang meridional
Gran parte de la violencia en Xinjiang tiene lugar en el sur de Xinjiang , que ha sido el foco de los esfuerzos antiterroristas del jefe del Partido Xinjiang desde 2010, Zhang Chunxian . [5] Según el investigador antiterrorista de la Academia de Ciencias Sociales de Xinjiang, Ma Pinyan, los jóvenes desempleados y con poca educación de las zonas rurales del sur de Xinjiang son susceptibles de ser reclutados por extremistas islámicos. [6] Otros grupos étnicos musulmanes en Xinjiang, incluidos los hui y los kazajos , son críticos y no apoyan los esfuerzos separatistas uigures hacia la independencia de Xinjiang. [7] Los musulmanes uigures están divididos por la adhesión o no adhesión al sufismo , diferentes hogares ancestrales y divisiones lingüísticas y políticas. [8]
La mayor parte de la violencia separatista de Xinjiang tiene como objetivo a personas de mayoría étnica Han , pero los crecientes ataques contra compañeros uigures intentan convencer a los musulmanes moderados para que adopten la versión extrema separatista del Islam. [5] En los últimos años se han visto ataques de separatistas uigures en toda China, incluso en Kunming , en el suroeste de China, Yunnan, que mataron a 33 personas e hirieron a 143; mientras que el ataque de Shache días antes dejó 96 muertos. [9] [10] Según el periodista Jonathan Fenby , alrededor de tres docenas de uigures han sido vistos luchando por el Estado Islámico con sede en Levante , que reclama la lealtad de los musulmanes en todo el mundo. [11]
Asesinatos previos
La década de 1990 vio el surgimiento de la red moderna alrededor de Yining imponiendo una moral islámica más estricta de lo que había sido tradicional en Xinjiang [12] Los exiliados uigures en Almaty , Kazajstán, emitieron comunicados de prensa alegando la responsabilidad de orquestar los bombardeos en Xinjiang a través de sus células terroristas subterráneas. [12] [13] Posteriormente, grupos antigubernamentales y terroristas se organizaron en varios grupos, incluyendo el Movimiento Turkestán Oriental Islámica (ETIM), la Organización de Liberación de Turkestán Oriental (ETLO), la Organización Uyghur Liberación, etc. [14]
El 24 de agosto de 1993, dos hombres del movimiento de Turkestán Oriental apuñalaron y mataron al imán Abliz Damolla de la Gran Mezquita en el condado de Yecheng . [15] En 1996, los separatistas uigures dispararon al imán asistente Hakimsidiq Haji de la prefectura de Aksu el 22 de marzo y atacaron con cuchillas al imán principal Aronghan Haji de la mezquita Id Kah, que sobrevivió con cortes en la cabeza, manos, espalda y piernas. [12] El atacante del Mullah Aronghan Haji, Nurmamat, había absorbido ideas pan-islámicas y pan-turcas para que sus padres no lo enviaran a una madraza ilegal desde la edad de 5 años. [16] El 6 de noviembre de 1997, un miembro de un separatista de Xinjiang El grupo Muhammat Tursun mató a tiros al imán Yunus Sidiq Damolla en su mezquita en el condado de Baicheng . [15] Un exiliado separatista uigur mató a tiros al imán Abliz Haji del condado de Yecheng el 27 de enero de 1998. [15] En septiembre de 2002, los nacionalistas uigures asesinaron al menos a seis funcionarios uigures. [8] El 15 de agosto de 2013, el imán de 74 años Abdurehim Damaolla de la mezquita Kazihan en Turfan fue asesinado a puñaladas frente a su casa por partidos simpatizantes de los alborotadores separatistas de Shanshan . [17] [18]
Imam Juma Tahir
El Imam Juma Tahir, nacido en octubre de 1940 en Kashgar , tenía 62 años en el momento de su muerte. En 2003, [19] había sido nombrado imán jefe de la mezquita de 600 años por el Partido Comunista de China en 2003 [1].
Un orador uigur , Tahir se desempeñó como miembro del Congreso Nacional del Pueblo de 2008 a 2013, durante el cual a menudo fue apoyado por el Partido Comunista. [20] [21] Se desempeñó como vicepresidente de la Asociación Islámica de China . [22] Como principal imán islámico, los medios estatales lo citaron con frecuencia "alabando al partido comunista y condenando a los separatistas uigures". [23] BBC News informó que "se decía que había sido impopular entre algunos uigures debido a una postura pro-Beijing". [24] Omer Kanat, del Congreso Mundial Uigur con sede en Estados Unidos , dijo a The Wall Street Journal el viernes que el imán tenía la reputación de ser una "herramienta para el gobierno". [25]
Tahir condenó constantemente la violencia política en nombre del Islam, a pesar de recibir cartas amenazadoras por hacerlo. [26] Tahir había instado a la calma después de los disturbios de Ürümqi en julio de 2009 que mataron a 200 personas, y les dijo a sus seguidores que no cayeran "en las trampas tendidas por los separatistas exiliados". [22] Promovió prácticas islámicas tradicionalmente uigures moderadas contra una tendencia muy reciente de prácticas islámicas estrictas, como el uso de velos que cubran todo el rostro . [27] [28]
Si bien The Telegraph informó que no había escasez de enemigos en la comunidad uigur local, a menudo se lo describía como un "imán popular" y una "persona religiosa patriótica". [19] [29] [30] [31]
Asesinato
Durante el festival de Eid-ul-Fitr en julio de 2014, se rumoreaba que una familia de cinco personas murió en una disputa con la policía. Esto provocó disturbios generalizados en los que la policía china mató a tiros a decenas de uigures. [32] La noticia se suprimió durante aproximadamente una semana, pero se supo que casi un centenar de personas habían muerto. [33]
Dos días después, Tahir fue apuñalado cuando regresaba a casa después de la oración del Fajr matutino a las 6.58 am del miércoles 30 de julio de 2014. [30] Los comerciantes vieron el cuerpo de Tahir en un charco de sangre y alertaron a Radio Free Asia ; [34] un turista francés también dijo a Reuters que vio un cuerpo tirado en un charco de sangre fuera de la sala de oración de la mezquita, y dos personas con cuchillos huyendo. [5] [35] Poco después de que se descubriera la muerte de Tahir, la policía cerró las carreteras de entrada y salida de Kashgar. [36]
El 30 de julio, la policía detuvo a los sospechosos Tuergong Tuerxun (Turghun Tursun), Maimaiti Jiangremutila (Memetjan Remutillan) y Nuermaimaiti Abidilimiti (Nurmemet Abidilimit). La pandilla resistió el arresto con cuchillos y hachas, y los dos primeros fueron asesinados a tiros en la lucha, [37] mientras que Abidilimiti (19), fue arrestado. [6] Dos días después del asesinato del imán, el 1 de agosto, la policía arrestó a un trabajador de la construcción de 18 años, Aini Aishan (Gheni Hasan), que había estado escondido en Hotan . [6] [38] Aishan, que solo tenía una educación secundaria, se unió a un grupo extremista religioso en enero de 2013, consumiendo y distribuyendo videos y publicaciones de contrabando que defendían el terrorismo . [6] Aishan invitó a Abidilimiti a venir a Hotan desde la prefectura autónoma de Kizilsu Kirghiz , para convertirse en su discípulo, enseñándole que matar a Tahir en "guerra santa" les haría ganar a ambos hombres un lugar en el cielo. [6] Abidilimiti confesó haber orquestado los asesinatos con sus dos cómplices asesinados bajo la dirección de Aishan, a pesar de las advertencias de su hermano mayor de no unirse a grupos religiosos ilegales. [38]
Secuelas
Tahir dejó a 15 niños atrás. Una de sus hijas, Yimgul Juma, habló en su funeral. El jefe del partido, Zhang Chunxian, guardó un momento de silencio por Tahir y por las víctimas del ataque de Shache . [37] China ofreció una recompensa de 300 millones de yuanes por pistas sobre actividades separatistas violentas. [9] La asociación islámica regional de Xinjiang pidió a los musulmanes que sean conscientes de los peligros del terrorismo y el extremismo religioso. [39] Más de 107 líderes religiosos en Xinjiang se reunieron en Ürümqi para orar por Tahir, [40] incluido Ebeydulla Mohammed, imán de una mezquita en Kashgar; Fan Chenguang, vicepresidente del Consejo Cristiano de Ürümqi ; y Yi Xuan, del templo budista Nanshan Faming en el condado de Ürümqi. [41] [ Se necesita una mejor fuente ] Expresaron su preocupación por la seguridad de los líderes religiosos en Xinjiang y prometieron intensificar los controles de seguridad y las patrullas policiales. [40] Un editorial de Xinhua anunció que "los terroristas y las fuerzas extremistas religiosas detrás de ellos han pisoteado una vez más los derechos humanos básicos" y expresó su confianza en que los asesinos serían llevados ante la justicia por violar la ley china. [42] [se necesita una mejor fuente ]
Dilxat Raxit, portavoz del Congreso Mundial Uigur , no condenó el asesinato y lo atribuyó a "las políticas chinas en la zona". [43] [44]
El analista Jacob Zenn de la Fundación Jamestown cuestionó la idea de que las restricciones religiosas causen ataques terroristas, aunque advirtió que los yihadistas manipulan las percepciones de la política de Beijing. [45] Un editorial colectivo del South China Morning Post aconsejaba al gobierno que dirigiera el desarrollo económico a los uigures pobres para detener las "causas subyacentes de los disturbios". [46]
Referencias
- ^ a b "Violencia de Xinjiang: China dice que 'pandilla' mató a 37 la semana pasada" . BBC News . 3 de agosto de 2014.
- ^ Clarke, Michael E. (2011). Xinjiang y el ascenso de China en Asia Central: una historia . Taylor y Francis (Routledge Contemporary China). ISBN 9781136827068.
- ^ Barnett, Robert (2012). "Restricciones y sus anomalías: el tercer foro y la regulación de la religión en el Tíbet" . Revista de asuntos chinos actuales . 41 (4): 45–107. doi : 10.1177 / 186810261204100403 . S2CID 142987895 . cita: Lo que fue nuevo [acerca de la aplicación de tales nociones al Tíbet / Xinjiang] fue el grado de cumplimiento y el nivel inusual de asertividad política y agresión involucrados en ese cumplimiento.
- ^ Edward Wong (18 de octubre de 2008). "Cauteloso del Islam, China aprieta un tornillo de banco de reglas" . The New York Times .
- ^ a b c Martina, Michael (1 de agosto de 2014). "El asesinato de Imam en China puede tener como objetivo hacer que los musulmanes uigures elijan bando" . Reuters . Pekín . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d e Cui, Jia (25 de agosto de 2014). "Hombre, 18, acusado de planear el asesinato del imán" . Urumqi: China Daily USA . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Overmyer, Daniel L (2003). Religión en China hoy . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 156.
- ^ a b Starr, S. Frederick (2004). Xinjiang: la frontera musulmana de China . ME Sharpe. pag. 110.
- ^ a b Coonan, Clifford (4 de agosto de 2014). "Beijing ofrece abundancia de información sobre los separatistas uigures" . The Irish Times . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Nealy, Kimakra (5 de agosto de 2014). "Xinjiang China: imán designado por el gobierno asesinado por terroristas" . Guardian Liberty Voice . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Ferguson, Allie; Ross, Elizabeth (25 de agosto de 2014). "Cómo China aprieta a su minoría uigur y cómo están contraatacando" . Public Radio International . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b c Millward, James A (2007). Encrucijada euroasiática: una historia de Xinjiang . Prensa de la Universidad de Columbia. págs. 330–331.
- ^ Chang, Maria Hsia (1999). Los trabajos de Sísifo: el desarrollo económico de la China comunista . Editores de transacciones. págs. 179–180.
- ^ Van Wie Davis, Elizabeth (2012). Gobierno, recursos y religión en China: gestión del estado multiétnico en el siglo XXI . Palgrave Macmillan. págs. 102-103.
- ^ a b c Reed, J. Todd; Raschke, Diana (2010). El ETIM: los militantes islámicos de China y la amenaza terrorista global . ABC-CLIO. págs. 59–61.
- ^ Dillon, Michael (2003). Xinjiang: el extremo noroeste musulmán de China . Routledge. pag. 23.
- ^ Jacobs, Andrew (31 de julio de 2014). "Imán en China que defendió las políticas del partido en Xinjiang es apuñalado hasta la muerte" . The New York Times . Pekín . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Hoshur, Shohret Hoshur (21 de agosto de 2013). "Las autoridades chinas publican una foto de sospechosos de apuñalar uigur" . Radio Free Asia . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Imán popular asesinado en el inquieto Turquestán Oriental" . worldbulletin.net. 1 de agosto de 2014.
- ^ Demick, Barbara (30 de julio de 2014). "El imán uigur que apoyó al Partido Comunista Chino es asesinado a puñaladas" . Los Angeles Times . Beijing.
- ^ "全国人大 代表 信息 - 居 马 · 塔 依 尔" .全国人大 网. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
- ^ a b Wan, Adrian (1 de agosto de 2014). "Imán pro-gobierno de Kashgar asesinado por 'extremistas religiosos ' " . Poste de la mañana del sur de China . Pekín . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Tania Branigan (31 de julio de 2014). "El imán jefe de la mezquita de Kashgar fue asesinado a puñaladas mientras la violencia aumentaba en Xinjiang" . The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
- ^ " ' Sospechosos disparados' en el asesinato de un imán de Xinjiang" . BBC News . 1 de agosto de 2014.
- ^ Estado nombrado líder musulmán asesinado en China , The Wall Street Journal . Consultado el 20 de noviembre de 2014.
- ^ Cui, Jui (1 de agosto de 2014). "Extremistas asesinan a imán en Xinjiang" . China Daily . Urumqi . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Bodeen, Christopher (31 de julio de 2014). "China dice que imán progubernamental asesinado en el noroeste" . Beijing. Prensa asociada . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Page, Jeremy (31 de julio de 2014). "En Xinjiang, los velos señalan el cambio conservador entre los uigures" . El Wall Street Journal . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
- ^ "Imam de la mezquita más grande de China asesinado" , The Daily Telegraph . Consultado el 20 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Sospechosos asesinados, capturados después del asesinato del imán de Xinjiang" . Diario de Shanghai . 31 de julio de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Xinjiangers condenan el asesinato de un líder religioso por extremistas" . Agencia de Noticias Xinhua . 1 de agosto de 2014.
- ^ "Docenas de uigures muertos a tiros en disturbios en el condado de Yarkand de Xinjiang" . Radio Free Asia. 29 de julio de 2014.Cita: La policía china en la atribulada región de Xinjiang, en el noroeste de China, ha matado a tiros a decenas de musulmanes uigures pertenecientes a minorías étnicas que empuñaban hachas y cuchillos y que se desencadenaron, aparentemente enojados por las restricciones durante el mes sagrado islámico del Ramadán y el asesinato a sangre fría de una familia. de cinco, dijeron los funcionarios.
- ^ Kelly Olsen (30 de julio de 2014). "Casi 100 muertos después de que el ataque del Eid en Xinjiang China levante el apagón mediático sobre los disturbios" . Agence France-Presse.
- ^ "Imán de la gran mezquita de Kashar asesinado en la violencia de Xinjiang" . Radio Free Asia. 30 de julio de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Las autoridades chinas refuerzan la seguridad en la región de Xinjiang tras el aumento de la violencia" . The Guardian . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
- ^ "Sacerdote musulmán asesinado en China, dos detenidos" . Odisha Sun Times . Beijing. Servicio de noticias indoasiático. 31 de julio de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b Cui, Jia (1 de agosto de 2014). "Extremistas asesinan a imán en Xinjiang" . China Daily . Urumqi . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b Chen, Andrea (25 de agosto de 2014). "Se transmiten las confesiones de los asesinos del imán pro-Beijing en Xinjiang" . Poste de la mañana del sur de China . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Xinjiangers condenan el asesinato de un líder religioso por extremistas" . China Daily . Urumqi. 1 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b Cui, Jia (4 de agosto de 2014). "Se insta a una seguridad más estricta después de la muerte del imán" . China Daily USA . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Zhang, Dan (3 de agosto de 2014). "Los líderes religiosos de Xinjiang condenan el asesinato del imán" . Urumqi: CCTV. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
- ^ Ren, Zhongxi, ed. (1 de agosto de 2014). "China Voice: el asesinato del líder religioso de Xinjiang es intolerable" . Beijing. Agencia de Noticias Xinhua. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Imam de la mezquita más grande de China asesinado en Xinjiang" . Los tiempos de la India . Beijing. Agence France-Presse. 31 de julio de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Tweet verificadodel reportero de AFP Tom Hancock (@hancocktom) en 1:13 am - 31 de julio de 2014, cita: "Deprimente. Preguntó al portavoz del Congreso Mundial Uigur Dilxat Raxit si condenaría el asesinato denunciado de un imán de Kasghar. No lo hizo entonces." [se necesita fuente no primaria ]
- ^ Demick, Barbara (5 de agosto de 2014). "China impone reglas intrusivas a los uigures en Xinjiang" . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "El modelo económico en Xinjiang debe modificarse" . Poste de la mañana del sur de China . 1 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .