Avīci


En el budismo , Avīci o Avici ( sánscrito y pali para "sin ondas", chino y japonés :無間 地獄 Wújiàn dìyù / Mugen jigoku o阿鼻 地獄 Ābí dìyù / Abi jigoku ; birmano : အဝီစိ င ရဲ ) es el nivel más bajo del Naraka o "infierno "reino, con el mayor sufrimiento, en el que los muertos que han cometido delitos graves pueden renacer. [1] Se dice que es un cubo 20.000 yojanas(240.000 a 300.000 kilómetros) a un lado, enterrado profundamente debajo de la tierra divina (no visible). [2] Avīci a menudo se traduce al español como "interminable" o "incesante", refiriéndose al sufrimiento sin períodos de respiro, aunque se cree que, en última instancia, es impermanente. [3]

Hay varios actos malvados que pueden llevar a uno a ser cometido en los tormentos del infierno Avīci. Las personas que han renacido en Avīci generalmente han cometido una o más de las Cinco Infracciones Graves : [3] [4]

El budismo enseña que ir a Naraka es temporal, lo que permite a los infractores eliminar el karma que acumularon en la vida. A veces se cita a Avīci con una duración de 3,39738624 × 10 18 o 339,738,624 × 10 10 años, [5] alrededor de 3,4 trillones de años.

El Sutra del loto ofrece un ejemplo de seres humanos que tienen que soportar un sufrimiento prolongado en Avīci . [6] [7] Algunos sutras afirman que el renacimiento en Avīci durará innumerables kalpas (eones). Cuando el alma ofensora muere después de un kalpa, renace en el mismo lugar, sufriendo por otro kalpa, y así sucesivamente hasta que ha agotado su mal karma . [8] Por esta razón, el infierno Avīci también se conoce como el "camino sin escalas" (無間道).

Nichiren escribió que los monjes budistas que ignoraran los pasajes del Sutra del loto, que afirmaban ser superiores sobre otros sutras, caerían en el infierno de Avīci . [9] Fuera de Nichiren, es extremadamente raro que un monje budista condene a alguien a Avīci , aunque el Sutra del loto dice de cualquiera que lo calumnie: "cuando su vida llegue a su fin, entrará en el infierno de Avichi".

Algunos creen que el renacimiento en Avīci (o en cualquier reino inferior, para el caso) debe verse como un proceso de purificación. Si alguien sigue correctamente las enseñanzas de Buda, podrá alcanzar la iluminación sin ir al infierno, incluso si ha acumulado una gran cantidad de karma negativo (excluyendo Anantarika-karma ).


Avīci hell, siglo XIII, recogido en Japón