Bayt Jibrin ( árabe : بيت جبرين , también transcrito Beit Jibrin ; hebreo : בית גוברין , Beit Gubrin ), era un pueblo palestino ubicado a 21 kilómetros (13 millas) al noroeste de la ciudad de Hebrón . La aldea tenía una superficie total de 56.185 dunams o 56,1 km 2 (13.900 acres), de los cuales 0,28 km 2 (69 acres) estaban construidos mientras que el resto seguía siendo tierras de cultivo. [2] [5]
Durante el siglo VIII a. C., la aldea era parte del Reino de Judá . Durante los días del rey judío Herodes, la ciudad fue el centro administrativo del distrito de Idumea . [6] Después de la agitación de la Primera Guerra Judio-Romana y la revuelta de Bar Kokhba, la ciudad se convirtió en una próspera colonia romana y un importante centro administrativo bajo el nombre de Eleutheropolis . A principios del siglo VII d.C., Bayt Jibrin fue conquistado por fuerzas musulmanas dirigidas por 'Amr ibn al-'As . Bajo los cruzadosen el siglo XII, se la conocía como Beth Gibelin y tenía una población de 1.500 habitantes, en comparación con los 100-150 habitantes del pueblo medio de la época. [7] Cayó en manos de los mamelucos y luego de los turcos otomanos . En el siglo XIX, la familia al-'Azza tomó el control de Bayt Jibrin e intentó sin éxito rebelarse contra los otomanos, lo que terminó con el exilio y la ejecución de los líderes locales.
Bajo el mandato británico de Palestina , Bayt Jibrin volvió a servir como centro de distrito para las aldeas circundantes. Fue capturado por las fuerzas israelíes durante la guerra de 1948 , lo que provocó que sus habitantes huyeran hacia el este. Hoy en día, muchos de los refugiados de Bayt Jibrin y sus descendientes viven en los campamentos de Bayt Jibrin y Fawwar en el sur de Cisjordania . El kibutz de Beit Guvrin se estableció en las tierras de Bayt Jibrin en 1949. Las cuevas de Bayt Jibrin han sido catalogadas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [8]
La ciudad fue rebautizada a lo largo de los siglos. Su nombre arameo Beth Gabra , conservado por el geógrafo Ptolomeo en la variación griega de Βαιτογάβρα (Baitogabra), se traduce como "casa del hombre [fuerte]" o "casa del poderoso". [9] El antecedente podría verse en el nombre de un rey edomita: Ḳaus-gabri o Kauš-Gabr, que se encuentra en una inscripción de Tiglathpileser III. [10] Los romanos le dieron un nombre griego , Eleutheropolis (Ἐλευθερόπολις), que significa "Ciudad de los Libres". [11] [12] En las Tablas de Peutinger en 393 EC, Bayt Jibrin se llamaba Beitogabri . En el Talmud, compilado entre los siglos III y IV, se conocía como Beit Gubrin (o Guvrin). [9] Para los cruzados, se conocía como Bethgibelin o Gibelin . [13] [14] Otro nombre en la época medieval pudo haber sido Beit Jibril , que significa "casa de Gabriel". [14] En árabe , Bayt Jibrin o Jubrin ( بيت جبرين ) significa "casa de los poderosos", [15] reflejando su nombre arameo original, [9] y la ciudad probablemente fue llamada Bayt Jibrin o Beit Jibril durante su gobierno por varios Dinastías musulmanas.
Las excavaciones han revelado restos mayores de la edad de hierro , un momento en el judaíta ciudad de Maresha se elevó en el tell conocido en árabe como Tell Sandahanna y en hebreo como Tel Maresha. [16] Esto corresponde a varias menciones bíblicas hebreas de Maresha. Sin embargo, el folclore local dice que la antigua aldea árabe de Bayt Jibrin fue habitada por primera vez por cananeos . [17] [18] Después de la destrucción del reino de Judá en 586 a. EC, la ciudad de Maresa pasó a formar parte del reino edomita . En el período persa tardío unLa comunidad sidónica se estableció en Maresha, y la ciudad se menciona tres veces en los Papiros Zenon (259 a. C.). [19] Durante la Revuelta Macabea , Maresha fue una base para los ataques contra Judea y sufrió represalias por parte de los Macabeos . En 112 a. C., Maresha fue conquistada y destruida por el rey asmoneo , Juan Hircano I, después de lo cual la región de Idumea (el nombre griego de Edom) permaneció bajo el control asmoneo y los idumeos se vieron obligados a convertirse al judaísmo . En el 40 a. C., los partosdevastó por completo la "ciudad fuerte", después de lo cual nunca fue reconstruida. Después de esta fecha, la cercana Beit Guvrin sucedió a Maresha como el centro principal del área. [ cita requerida ]