Belén

Belén ( / b ɛ theta l ɪ h ɛ m / ; árabe : بيت لحم Bayt Lahm , "Casa de la Carne"; hebreo : בֵּית לֶחֶם Bet Leẖem , pronunciación hebrea:  [leχem apuesta] , "casa del pan"; griego antiguo : Βηθλεέμ Pronunciación griega:  [bɛːtʰle.ém] ; Latín : Bethleem ; inicialmente llamado así por el dios cananeo de la fertilidad Laḫmu ^[3] ) es una ciudad en el centro de Cisjordania , Palestina , a unos 10 km (6,2 millas) al sur de Jerusalén . Su población es de aproximadamente 25,000, ^{[4] [5]} y es la capital de la Gobernación de Belén . La economía está impulsada principalmente por el turismo , y alcanza su punto máximo durante la temporada navideña, cuando los cristianos peregrinan a la Iglesia de la Natividad . ^{[6] [7]} El importante lugar sagrado de la Tumba de Raquel se encuentra en la entrada norte de Belén, aunque no es de libre acceso para los propios habitantes de la ciudad y en general para los palestinos que viven en la Cisjordania ocupada debido a la barrera israelí de Cisjordania .

La primera mención conocida de Belén fue en la correspondencia de Amarna de 1350-1330 a. C. cuando la ciudad estaba habitada por los cananeos . La Biblia hebrea , que dice que la ciudad de Belén fue construida como una ciudad fortificada por Roboam , ^{[8] la} identifica como la ciudad de donde era David y donde fue coronado rey de Israel . Los evangelios de Mateo y Lucas identifican a Belén como el lugar de nacimiento de Jesús . Belén fue destruida por el emperador Adriano durante la revuelta de Bar Kokhba del siglo II.; su reconstrucción fue promovida por la emperatriz Helena , madre de Constantino el Grande , quien encargó la construcción de su gran Iglesia de la Natividad en 327 EC. La iglesia fue gravemente dañada por los samaritanos , que saquearon durante una revuelta en el 529, pero fue reconstruida un siglo más tarde por el emperador Justiniano I .

Belén pasó a formar parte de Jund Filastin tras la conquista musulmana en 637. El dominio musulmán continuó en Belén hasta su conquista en 1099 por un ejército cruzado , que reemplazó al clero ortodoxo griego de la ciudad por uno latino . A mediados del siglo XIII, los mamelucos demolieron las murallas de la ciudad, que posteriormente fueron reconstruidas bajo los otomanos a principios del siglo XVI. ^{[9] El} control de Belén pasó de los otomanos a los británicos al final de la Primera Guerra Mundial . Belén quedó bajo el dominio jordano durante la guerra árabe-israelí de 1948 y luego fue capturada por Israel.en la Guerra de los Seis Días de 1967 . Desde los Acuerdos de Oslo de 1995 , Belén ha sido administrada por la Autoridad Palestina . ^[9]

Después de una afluencia de refugiados como resultado de los avances israelíes en la guerra de 1967, Belén tiene una mayoría musulmana , pero sigue siendo el hogar de una importante comunidad cristiana palestina . Ahora está rodeada e invadida por docenas de asentamientos israelíes y la barrera israelí de Cisjordania, que separa a las comunidades musulmana y cristiana de sus tierras y medios de vida, y ve un éxodo constante de ambas comunidades. ^[10]

La primera referencia a Belén aparece en la correspondencia de Amarna (c. 1400 a. C.). En una de sus seis cartas al faraón, Abdi-Heba , el gobernador de Jerusalén designado por Egipto, pide ayuda para recuperar Bit-Laḫmi a raíz de los disturbios de los mercenarios Apiru : ^[11] "Ahora, incluso una ciudad cerca de Jerusalén, Bit -Lahmi de nombre, una aldea que una vez perteneció al rey, ha caído en manos del enemigo ... ¡Que el rey escuche las palabras de tu sirviente Abdi-Heba, y envía arqueros para restaurar las tierras imperiales del rey! "

Se cree que la similitud de este nombre con sus formas modernas indica que originalmente fue un asentamiento de cananeos que compartían una herencia cultural y lingüística semítica con los que llegaron más tarde. ^[12] Laḫmu era el dios acadio de la fertilidad, ^[13] adorado por los cananeos como Leḥem . En algún momento del tercer milenio a. C., los cananeos erigieron un templo en la colina que ahora se conoce como la colina de la Natividad, probablemente dedicada a Lehem. El templo, y posteriormente la ciudad que se formó a su alrededor, se conocería entonces como Beyt Leḥem , "Casa (Templo) de Lehem". Más tarde, los filisteos establecieron allí una guarnición. ^[3]