berkhamsted


Berkhamsted ( / ˈ b ɜːr k əm s t ɛ d / BUR -kəm-sted ) es una ciudad comercial histórica en Hertfordshire , Inglaterra , en el valle de Bulbourne , 26 millas (42 km) al noroeste de Londres. [2] [3] La ciudad es una parroquia civil con un ayuntamiento dentro del distrito de Dacorum que tiene su sede en la gran ciudad nueva vecina de Hemel Hempstead . [4] Berkhamsted y el pueblo contiguo de Northchurchestán rodeados por el campo, gran parte de él en Chiltern Hills , un Área de Excepcional Belleza Natural (AONB). [5]

High Street se encuentra en una ruta prerromana conocida por su nombre sajón Akeman Street . [6] La referencia escrita más antigua a Berkhamsted fue en 970. El asentamiento se registró como un burbium ( barrio antiguo ) en el Domesday Book en 1086. El evento más notable en la historia de la ciudad ocurrió en diciembre de 1066. Después de que Guillermo el Conquistador derrotara al Rey El ejército anglosajón de Harold en la batalla de Hastings , el liderazgo anglosajón se rindió al campamento normando en Berkhamsted. El evento fue registrado en la Crónica anglosajona.. Desde 1066 hasta 1495, el castillo de Berkhamsted fue una residencia favorita de la realeza y figuras históricas notables, incluidos Enrique II , Eduardo, el Príncipe Negro , Thomas Becket y Geoffrey Chaucer . [7] En los siglos XIII y XIV, la ciudad era una ciudad comercial de lana , con un próspero mercado local. El edificio con entramado de madera con embarcadero más antiguo que se conoce en Gran Bretaña, construido entre 1277 y 1297, sobrevive como una tienda en la calle principal de la ciudad. [8] [9]

Tras el abandono del castillo en 1495, la villa entró en decadencia, perdiendo su condición de municipio en la segunda mitad del siglo XVII. El coronel Daniel Axtell , capitán de la Guardia Parlamentaria en el juicio y ejecución de Carlos I en 1649, figura entre los nacidos en Berkhamsted . El moderno Berkhamsted comenzó a expandirse después de que se construyeran el canal y el ferrocarril en el siglo XIX. En el siglo XXI, Berkhamsted se ha convertido en una próspera ciudad de pasajeros . [10]

Las conexiones literarias de la ciudad incluyen al himnista y poeta del siglo XVII William Cowper , la escritora del siglo XVIII Maria Edgeworth y el novelista del siglo XX Graham Greene . Las instituciones artísticas de la ciudad incluyen The Rex, Berkhamsted (un cine independiente muy respetado) y el Archivo Nacional BFI del British Film Institute en King 's Hill, que es uno de los archivos de cine y televisión más grandes del mundo. [11] Las escuelas de la ciudad incluyen Berkhamsted School, un internado independiente mixto (fundado en 1541 por John Incent , decano de la catedral de St Paul).); Ashlyns School, una escuela estatal, cuya historia comenzó como el Foundling Hospital establecido en Londres por Thomas Coram en 1742; y Ashridge Executive Education , una escuela de negocios que ofrece cursos de nivel de grado, que ocupa la Ashridge House neogótica catalogada como Grado I.

La ortografía más antigua registrada del nombre de la ciudad es el Beorhðanstædæ anglosajón del siglo X. La primera parte puede haberse originado a partir de las palabras del inglés antiguo beorg , que significa "colina", o berc o beorc , que significa " abedul "; o de la antigua palabra celta antigua Bearroc , que significa "lugar montañoso". La última parte, "hamsted", deriva de la palabra en inglés antiguo para granja. Entonces, el nombre de la ciudad podría significar "granja entre las colinas" o "granja entre los abedules". [12] [13]

A través de la historia, la ortografía del nombre de la ciudad ha cambiado. El historiador local, el reverendo John Wolstenholme Cobb, identificó más de 50 versiones diferentes del nombre de la ciudad desde que se escribió el Domesday Book (como: "Berkstead", "Berkampsted", "Berkhampstead", "Muche Barkhamstede", "Berkhamsted Magna", "Great Berkhamsteed" y "Berkhamstead".) [14] [15] La ortografía actual se adoptó oficialmente en 1937 cuando el consejo local cambió formalmente su nombre de Great Berkhampstead a Berkhamsted. [16] El apodo local de la ciudad es "Berko". [17]


Berkhamsted. De arriba a abajo: Berkhamsted Old Town Hall, St Peter's Church, Berkhamsted Castle, Ashridge, Berkhamsted Totem Pole y Grand Union Canal, Berkhamsted High Street
Mapa de Joan Blaeu de Hertfordshire de 1659 que muestra Barkhamsted [ sic ], una de las muchas grafías arcaicas del nombre de la ciudad
Un cincel de cobre de principios de la Edad del Bronce Medio (c. 1500 a 1300 a. C.) encontrado en Berkhamsted. [18]
Vistas del foso interior hacia las murallas del castillo de Berkhamsted.
Una vista de la mota del castillo, el foso, la orilla central y los movimientos de tierra exteriores.
El patio del castillo visto desde la mota normanda. (Ampliada: se puede ver un tren pasando cerca del castillo, con el pueblo al sur más allá).
Tumba de Enrique de Berkhamsted (que sirvió a las órdenes de Eduardo el Príncipe Negro en las batallas de Crécy y Poitiers ) y su señora
Lugar de Berkhamsted 1832
Antiguos edificios de Cooper & Nephews en Ravens Lane, Berkhamsted
El comedor de beneficencia del siglo XIX construido dentro del castillo de Berkhamsted (parte que ahora se usa como centro de visitantes del castillo) en la entrada junto a la cabaña dentro del patio del castillo.
El árbol Queen Beech o Harry Potter (ahora caído) Este árbol talado en Frithsden Beeches en Berkhamsted Common tenía al menos 350 años. En 1866, estuvo en el centro de la batalla de Berkhamsted Common. Fue señalado por el naturalista Richard Mabey en su libro "Beechcombings" y "interpretó" al Sauce Boxeador en la película de Harry Potter El Prisionero de Azkaban . [120]
Berkhamsted y Northchurch desde el aire, mirando hacia el sur a través del valle
2014 Mapa de Berkhamsted y Northchurch.
El escudo de armas de la ciudad, un escudo o escudo con un castillo de tres torres, cada una con una cúpula de color azul, que enarbola desde las dos torres exteriores un estandarte Argenta cargado con una cruz de gules, todo dentro de un borde Sable bezanty. El borde se deriva de las armas del Ducado de Cornualles, ya que el castillo de Berkhamsted fue parte de esa propiedad desde el principio bajo Richard Earl de Cornualles. [148]
Un mapa de franjas que muestra Berkhamsted en la ruta de la autopista de peaje Sparrows Herne. De Bowles's Post Chaise Companion de 1782
Estación de tren original de Berkhamsted (1838) en el ferrocarril de Londres y Birmingham con el Grand Union Canal en el lado derecho. [180]
Estación de tren actual de Berkhamsted junto al Grand Union Canal.
El pórtico neoclásico de Ashlyns School (1935) con el escudo de armas del Foundling Hospital
El Old Hall de Berkhamsted School catalogado como Grado 1, descrito por William Camden como "la única estructura en Berkhamsted que merece una segunda mirada". [203]
Espira de la capilla en Ashridge House de grado 1, que muestra el Natural Trust Ashridge Estate detrás
La iglesia parroquial anglicana de San Pedro, Berkhamsted, establecida en el siglo XIII.
Cine Rex, Berkhamsted
173 High Street, uno de los varios edificios de la ciudad que tienen orígenes medievales, es el edificio de madera con embarcadero más antiguo del Reino Unido.
Dean Incent's House, residencia de John Incent (1480-1545), decano de la catedral de St Paul y fundador de Berkhamsted School en 1541.
El tótem de Berkhamsted