Migración irlandesa a Gran Bretaña


La migración irlandesa a Gran Bretaña ha ocurrido desde la historia más antigua registrada hasta el presente. Ha habido un continuo movimiento de personas entre las islas de Irlanda y Gran Bretaña debido a su proximidad. Esta marea ha subido y bajado en respuesta a las condiciones políticas, económicas y sociales de ambos lugares.

Irlanda fue un señorío feudal de los reyes de Inglaterra entre 1171 y 1541; un Reino en unión personal con el Reino de Inglaterra y el Reino de Gran Bretaña entre 1542 y 1801; y unida políticamente a Gran Bretaña como el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda entre 1801 y 1922. Hoy, Irlanda está dividida entre la República independiente de Irlanda e Irlanda del Norte , constituyente del Reino Unido .

Hoy, millones de residentes de Gran Bretaña son de Irlanda o tienen ascendencia irlandesa. [1] La era moderna de la migración irlandesa también ha visto a los irlandeses asiáticos no indígenas y los irlandeses negros mudarse a Gran Bretaña. Se estima que hasta seis millones de personas que viven en el Reino Unido tienen al menos un abuelo irlandés (alrededor del 10% de la población del Reino Unido). [2]

La diáspora irlandesa ( irlandés : Diaspóra na nGael ) se refiere a los irlandeses y sus descendientes que viven fuera de Irlanda . Este artículo se refiere a quienes residen en Gran Bretaña, la isla más grande y principal territorio del Reino Unido .

Durante la Edad Media , tuvo lugar un importante asentamiento irlandés en el oeste de Gran Bretaña. La opinión 'tradicional' es que la lengua y la cultura gaélicas fueron traídas a Escocia , probablemente en el siglo IV, por colonos de Irlanda, quienes fundaron el reino gaélico de Dál Riata en la costa oeste de Escocia. [3] [4] Esto se basa principalmente en escritos medievales de los siglos IX y X. Sin embargo, recientemente algunos arqueólogos han argumentado en contra de este punto de vista, diciendo que no hay evidencia arqueológica o topográfica de una migración o una toma de posesión por parte de un pequeño grupo de élites. [5] Debido al crecimiento de Dál Riata, tanto en tamaño como en influencia, Escocia se convirtió casi en su totalidadde habla gaélica . Sin embargo, en las Tierras Bajas , que habían sido la parte más septentrional del Reino de Northumbria , el idioma de Northumbria siguió siendo dominante y formó la base del idioma escocés . Si bien el escocés se generalizó gradualmente, el gaélico siguió siendo el idioma dominante de las Tierras Altas hasta el siglo XIX.

Antes y durante la misión gregoriana del 596 d.C., cristianos irlandeses como Columba (521–97), Buriana , Diuma , Ceollach , Saint Machar , Saint Cathan , Saint Blane , Jaruman , Wyllow , Kessog , St Govan , Donnán de Eigg , Foillan y Saint Fursey inició la conversión de los pueblos ingleses y pictos. Modwenna y otros fueron importantes en el siglo siguiente.


Monumento a los "irlandeses olvidados" de Londres, Iglesia del Sagrado Corazón, Kilburn .