El British National Opera Company presentó ópera en Inglés en Londres y en gira por las provincias británicas entre 1922 y 1929. Fue fundada en diciembre de 1921 por cantantes e instrumentistas de Sir Thomas Beecham 's compañía Beecham ópera (1915-1920), que fue se disolvió cuando los problemas financieros por la compra de The Bedford Estate obligaron a Beecham a retirarse de la escena musical durante un breve período. La nueva empresa se financió mediante la emisión de 40.000 acciones preferentes a 1 libra cada una. [1] Entre los músicos que se reunieron en la reunión inaugural de la nueva empresa en el Queen's Hall se encontraban Sir Alexander Mackenzie , Sir Charles Stanford ,Harry Plunket Greene , Walter Hyde , Aylmer Buesst y Sir Henry Hadow . La nueva empresa compró la totalidad de los activos de la empresa Beecham, que comprende la escenografía, el vestuario, las partituras, los instrumentos y los derechos de interpretación de 48 óperas. [2]
La primera actuación de la compañía fue Aida en Bradford en febrero de 1922 y recibió excelentes avisos. [3] Durante gran parte de su existencia, la compañía realizó giras por provincias, pero también tuvo temporadas cortas en Covent Garden (1922-1924) y luego en His Majesty's Theatre . [4] Para la temporada de Covent Garden de 1923, Dame Nellie Melba salió de su retiro para cantar con la compañía. Ella brindó sus servicios de forma gratuita, para apoyar a la empresa. Sin embargo, no se sentía capaz de volver a aprender sus antiguos roles en la traducción al inglés, y cantaba en italiano mientras el resto de la compañía cantaba en lengua vernácula. [5]
La British National Opera Company fue pionera en la transmisión de ópera, con extractos de The Magic Flute transmitidos en vivo desde la Royal Opera House por la British Broadcasting Company en enero de 1923, menos de un año después de la fundación tanto de la BBC como de la compañía de ópera. [6]
El primer director artístico de la compañía fue Percy Pitt , que había sido director musical del Grand Opera Syndicate y que luego trabajó como director de música para la BBC . Su sucesor en 1924 fue el barítono Frederic Austin , quien en 1920 arregló la música para una reposición de The Beggar's Opera en el Lyric Theatre (Hammersmith) . [7] La Compañía tenía un amplio repertorio, que incluye obras de Wagner , Debussy , ópera italiana y varias obras en inglés, incluyendo Vaughan Williams 's Hugh el Vaquero y Gustav Holst ' sEl perfecto tonto y en la cabeza del jabalí . [4] El New Grove Dictionary of Opera destacó la puesta en escena de la compañía de Ring , Tristan und Isolde , Parsifal y "una producción notable en inglés de Pelléas y Mélisande con Maggie Teyte ". [8]
British National Opera Company empleó a la mayoría de los principales cantantes y directores británicos y británicos de esa época, incluidos los directores John Barbirolli , Adrian Boult , Aylmer Buesst, Hamilton Harty , Leslie Heward , Gervase Hughes y Malcolm Sargent , y los cantantes Agnes Nicholls , Florence. Austral , Joseph Hislop , Edward Johnson , Dinh Gilly , Walter Hyde , Harold Williams , Norman Allin , Robert Radford , Dora Labbette ,Walter Widdop , Frank Mullings , Herbert Heyner y Heddle Nash , entre otros. [7] Están disponibles los elencos y las fechas de 327 representaciones de BNOC en Escocia. [9] <En 1924, Beecham se unió a la compañía de His Majesty's para Die Meistersinger von Nürnberg . [10]
La compañía estuvo escasa de dinero durante toda su existencia, y la reanudación de las temporadas de ópera internacional en Covent Garden privó al BNOC de sus lucrativas temporadas en Londres, que en los primeros años había subvencionado sus giras provinciales. [11] La empresa dejó de existir en 1929 tras una demanda fiscal de 17.000 libras esterlinas que la obligó a entrar en liquidación voluntaria. [7] Sus últimas actuaciones fueron Cavalleria rusticana y Pagliacci en el Golders Green Hippodrome de Londres, el 16 de abril de 1929, en una temporada en la que los directores incluían a Beecham, Barbirolli y Eugène Goossens . La compañía se reformó efectivamente como Covent Garden English Opera Company.en septiembre de 1929, con Barbirolli como director musical, y continuó con ese nombre hasta 1938. [8]
Referencias
- ^ The Times , 13 de julio de 1921, p. 20
- ^ The Times , 27 de septiembre de 1921, p. 12
- ^ The Times , 7 de febrero de 1922, p. 8 y The Manchester Guardian , 10 de febrero de 1922, pág. 4
- ^ a b BNOC en encyclopedia.com
- ^ The Times , 4 de enero de 1923, p. 10
- ^ Véase The Times , 9 de enero de 1923, p. 8 y The Manchester Guardian , 10 de enero de 1923, pág. 10. Sin embargo, Harold Rosenthal en The New Grove Dictionary of Opera afirma que el BNOC dio "la primera transmisión en Europa de una ópera completa" de "la interpretación matinée de la compañía de Hänsel und Gretel en Covent Garden el 6 de enero de 1923", pero esto entra en conflicto no solo con losinformesdel Times y Guardian , sino con los horarios de la BBC: las transmisiones diarias no comenzaban hasta las 5:00 pm, demasiado tarde para una retransmisión de una matinée.
- ^ a b c "BNOC en Divineart.com" . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
- ^ a b Rosenthal, Harold, "Compañía de ópera nacional británica" , Diccionario de ópera de New Grove . Consultado el 10 de octubre de 2009 (se requiere suscripción)
- ^ Fraser, Peter. "British National Opera Company (BNOC) en Escocia" . OperaScotland . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
- ^ The Times , 19 de julio de 1924, p. 9
- ^ The Manchester Guardian , 2 de julio de 1929, p. 10
Enlaces externos
- BNOC en Divineart.com
- BNOC sobre el Concise Oxford Dictionary of Music
- Las óperas de Havergal Brian
