Céphale et Procris ( Cephalus y Procris ) es una ópera del compositor francés Élisabeth Jacquet de La Guerre . Toma la forma de una tragédie en musique en cinco actos con un prólogo alegórico . El libreto , por Joseph-François Duché de Vancy , se basa libremente en el mito de Céfalo y Procris como se cuenta en Ovid 's Metamorfosis . La ópera fue interpretada por primera vez por la Ópera de París en el Théâtre du Palais-Royal el 17 de marzo de 1694.
Como era de esperar, la música muestra la influencia de Jean-Baptiste Lully , el fundador del género francés de tragédie en musique , que había muerto menos de una década antes. Pero Jacquet de La Guerre agregó toques originales propios a la fórmula luliana, como una conclusión tranquila en lugar del esperado coro final.
Historial de desempeño
Céphale et Procris no fue un éxito y solo duró cinco o seis funciones antes de desaparecer del escenario hasta un resurgimiento del interés por la obra a fines del siglo XX. Wanda R. Griffiths, que ha editado la ópera, ha propuesto algunas razones de este fracaso: la mala calidad literaria del libreto, con su trama confusa; y el clima cultural de París en la década de 1690, que en general era desfavorable para las nuevas óperas. El público parisino consideraba al rey Luis XIV como su árbitro del gusto y el rey había perdido el interés por la ópera, probablemente bajo la influencia de su esposa religiosamente conservadora, Madame de Maintenon . En ese momento, las autoridades religiosas católicas atacaban la ópera como una forma de entretenimiento "sensual". La moral nacional francesa también estaba baja como resultado de una serie de derrotas militares.
Roles
Papel | Tipo de voz [1] | Reparto de estreno, 17 de marzo de 1694 (Director: -) |
---|---|---|
Prólogo | ||
Flore ( Flora ) | soprano | |
Sartén | bajo | |
Nerée ( Nereus ) | haute-contratre | |
Dos ninfas | sopranos | |
Un dios del mar | haute-contratre | |
Coro de ninfas del séquito de Flora; Faunos y divinidades del bosque; Tritones y dioses del mar | ||
Ópera principal | ||
L'Aurore ( Aurora ) | soprano | |
Procris , hija de Erecteo , amada de Céfalo | soprano | |
Céphale (Cephalus), enamorado de Procris | haute-contratre | |
Borée, príncipe de Tracia , rival de Céfalo | bajo | |
Erictée (Erechtheus), rey de Atenas | bajo | |
Iphis, Ninfa, confidente de Aurora | soprano | |
Dorine, confidente de Procris | soprano | |
Arcas, amigo de Céfalo, enamorado de Dorine | bajo | |
La sacerdotisa de Minerva | soprano | |
Dos mujeres atenienses | sopranos | |
Un hombre tracio | haute-contratre | |
Una pastora | soprano | |
Un pastor | haute-contratre | |
La Volupté (Voluptuosidad) | soprano | |
Una dama compañera de voluptuosidad | soprano | |
La Jalousie (Celos) | taille ( baritenor ) | |
La Rage (Rage) | haute-contratre | |
Le Desespoir (desesperación) | bajo | |
Coro de atenienses y atenienses; Tracios del séquito de Boreas; pastores y pastoras; Amores, Jugadores y asistentes a la Voluptuosidad; Dioses céfiros; demonios |
Sinopsis
La ópera comienza con un prólogo que celebra la gloria del rey Luis XIV. La ópera principal (Hechos I a V) se desarrolla en Atenas . Céphale, un guerrero, y Procris, la hija del rey de Atenas, están enamorados pero aún no se han casado (en esto la ópera difiere de Ovidio donde ya son marido y mujer). Borée, Príncipe de Tracia, es el rival de Céphale por la mano de Procris y los dioses lo ayudan a presionar su reclamo, particularmente L'Aurore ( Aurora , la diosa del amanecer) que está enamorada de Céphale y lo quiere para ella. Cuando L'Aurore cree que Céphale la ha rechazado, conjura a los demonios para lanzar un hechizo para que Procris crea que Céphale le ha sido infiel. El hechizo funciona, pero la diosa cambia repentinamente de opinión y convence a Procris de que Céphale siempre ha sido fiel a ella. Procris encuentra a Céphale y Borée peleando. Cuando intenta intervenir, Céphale la hiere accidentalmente con una flecha y muere dejando a su amante desconsolado.
Grabación
- Céphale et Procris Soloists, Musica Fiorita , dirigida por Daniela Dolci (ORF Alte Edition, 2008, 2 CD)
Referencias
Fuentes
- Libreto de época (según la copia de París), en Recueil des Opera, des Ballets, & des plus belles Pièces en Musique, qui ont été représentées depuis dix ou douze ans jusques à présent devant sa Majesté très Chrestienne , Volumen V, Amsterdam, Schelte, 1700 (accesible de forma gratuita en línea en Google Books )
- Partitura original impresa: Cephale et Procris, Tragédie mise en Musique par Mademoiselle De La Guerre , París, Ballard, 1694 : Partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales o en Gallica - BNF
- Libreto moderno (con traducción al inglés) y partitura: Jacquet de La Guerre, Elisabeth-Claude, Cephale et Procris (editado por Wanda R. Griffiths), Madison, AR Editions, 1998