Carlton Hill es un área del centro de la ciudad de Brighton , parte de la ciudad inglesa y el balneario de Brighton and Hove . Desarrollado por primera vez a principios y mediados del siglo XIX en tierras de cultivo de pendiente pronunciada al este del centro de Brighton, creció rápidamente a medida que la ciudad se convirtió en un destino de moda y de clase alta. Sin embargo, la población de Carlton Hill siempre fue pobre y, a principios del siglo XX, el área era el peor barrio marginal de Brighton: abundaban el hacinamiento, la delincuencia y las enfermedades. La limpieza extensiva de los barrios marginales a mediados del siglo XX introdujo bloques de pisos de alta densidad , pero algunos edificios antiguos permanecen: en 2008, el Ayuntamiento de Brighton y Hove designó parte de Carlton Hill como el área de conservación número 34 de la ciudad.. El área ahora tiene viviendas de varios estilos y edades, grandes oficinas e industria a pequeña escala; también hay iglesias, una escuela y algunos espacios abiertos.
El patrón de desarrollo de Carlton Hill se definió por la estructura de propiedad de la tierra establecida desde hace mucho tiempo alrededor de Brighton, según la cual la tierra se dividía en franjas largas y estrechas con muchos propietarios diferentes. Esto alentó el desarrollo de viviendas adosadas, el patrón de vivienda predominante hasta que el ayuntamiento emprendió la demolición a gran escala y la reconstrucción de alta densidad a mediados del siglo XX. Este trabajo introdujo más espacios abiertos y usos variados de la tierra: Brighton Art College pudo expandirse en el área y American Express abrió una sede grande y visualmente dominante.
Los edificios perdidos durante el siglo XX incluyen escuelas y varias capillas que sirven a varias denominaciones cristianas . La antigua iglesia anglicana de San Juan Evangelista fue declarada redundante y vendida a la comunidad ortodoxa griega de Brighton ; mientras tanto, una iglesia modernista distintiva fue construida en la década de 1960 para espiritistas . Un grupo de casas históricas de principios del siglo XIX y otras estructuras sobrevivieron a la remodelación, y English Heritage otorgó a varias el estado de lista . Estos edificios y sus alrededores recibieron mayor protección en 2008 cuando el ayuntamiento designó el área de conservación de Carlton Hill.
Localización
Carlton Hill se encuentra en un terreno elevado inmediatamente al este del centro de Brighton. Su límite occidental, Grand Parade, es parte de la carretera principal a Londres ; Edward Street, una carretera principal que conduce hacia Kemp Town y la carretera de la costa en dirección este , forma el límite sur; el área residencial de Queen's Park está al este; y las viviendas adosadas densamente pobladas de Hannover se encuentran al norte. [1] La carretera principal que atraviesa el área corre de oeste a este y también se llama Carlton Hill. [2] Albion Hill, otra carretera de fuerte pendiente oeste-este, forma el límite norte entre Hannover y Carlton Hill; el área al norte de Sussex Street a veces se conoce como Albion Hill. [3] El terreno elevado del área alcanza una cima de 230 pies (70 m) en Windmill Terrace, entre Albion Hill y Richmond Street. [3] Este último era el camino más empinado de Brighton hasta que la remodelación en la década de 1960 lo cortó: su pendiente de 1: 5 requería una pared de ancho completo a mitad de camino, para interceptar los carros de mano y otros vehículos fuera de control. [4]
El área no es prominente en el horizonte de Brighton, pero es posible tener buenas vistas desde sus calles, especialmente hacia el oeste y el suroeste hacia el mar y el fondo del valle en el que se encuentran Old Steine y el casco antiguo. Tarner Park, un espacio abierto en el centro del área de conservación, ofrece amplias vistas a través de casi 180 °. [5]
Historia
Los orígenes de Brighton se encuentran en el pueblo pesquero y agrícola sajón de Bristelmestune. [6] El Canal de la Mancha formaba su límite sur, pero en todos los otros lados había tierras de cultivo divididas en campos abiertos llamados laines . Estos se subdividieron a su vez en estadios (franjas anchas paralelas) y piezas de paul , que eran franjas mucho más estrechas. A pesar de su pequeño tamaño, las piezas vecinas de Paul a menudo tenían diferentes propietarios. [7] Los senderos anchos ( goteras ) corrían en ángulo recto con los estadios, separándolos. Este antiguo patrón de uso de la tierra, que sobrevivió hasta el siglo XVIII a pesar de su inadecuación para los métodos agrícolas contemporáneos, influyó significativamente en el patrón de desarrollo urbano en el Brighton de los siglos XVIII y XIX. [7] [8]
Hilly Laine era una de las cinco calles de Brighton. [7] Estaba al noreste de Steine (más tarde llamado Old Steine), [9] el centro de la sociedad de moda en el siglo XVIII, [10] y se elevaba abruptamente hacia el este desde un área de tierra más llana y protegida cerca del Steine. Algunos campos se utilizaron para actividades a pequeña escala, como la quema de cal y la horticultura , pero la mayoría fueron cultivados por individuos. [9] El laine tenía varios estadios; el segundo de ellos, que ahora forma el corazón del área de conservación, estaba separado de sus vecinos por goteras que se convirtieron en Carlton Hill (la carretera) y Sussex Street. [11] Gran parte de la tierra en esta área era propiedad del Dr. Benjamin Scutt, cuyas propiedades se extendían hasta el pueblo vecino de Hove (la finca de Brunswick se construyó en un terreno que vendió en la década de 1820). [12] A partir de 1800, la tierra se vendió gradualmente a los desarrolladores; [11] Edward Street se trazó en 1804 y rápidamente experimentó un "mini boom de construcción" con posadas, establos y pequeños talleres. John Street, en el primer estadio (más al oeste) de Hilly Laine, se construyó en 1810: [13] su desarrollador, John Hall, diseñó parcelas para casas de 11 por 15 pies (3,4 m × 4,6 m) y comenzó a construir y vender ellos en 1805. Carlton Street, por otro desarrollador, seguido de 1807. Mientras tanto, el desarrollo continuó lentamente en el segundo estadio: cuatro piezas de paul fueron ocupadas con edificios en 1819. [13]
Las ventas de terrenos de Scutt lo ayudaron a financiar el desarrollo de Carlton Place, una pieza arquitectónica que consta de una terraza de 20 casas que rodea una escuela de equitación, el Royal Circus; el desarrollo tuvo lugar entre 1806 y 1808. [2] [12] [14] El nombre de Carlton House , la casa del príncipe regente en Londres, el desarrollo fue en una escala mayor que el resto de las casas de Carlton Hill: cada parcela medía 17 por 60 pies (5,2 m × 18,3 m). [12] Cada uno costó alrededor de £ 410 (£ 33,000 en 2021) [15] para construir, y resultó ser rentable: uno se vendió por £ 700 (£ 57,000 en 2021) [15] en 1806 a un vicario local, quien luego compró dos más para alquilar. Una encuesta de las viviendas de la ciudad realizada por los comisionados de la ciudad de Brighton en 1814 valoró a Carlton Place dentro del 25% superior de todas las casas en Brighton. [16] Scutt trazó tres calles más cercanas al mismo tiempo: [2] Carlton Mews, Carlton Row y Woburn Place eran calles estrechas llenas de pequeñas casas, establos y talleres. [16] Mientras tanto, se construyó una granja en un momento desconocido a principios del siglo XIX en la cercana Mighell Street; Es posible que haya pasado de un uso agrícola a uno residencial y comercial a finales de ese siglo, y tiene una historia temprana oscura. [2] [5]
Construido como Patriot Place a mediados de la década de 1810, Tilbury Place (renombrado en la década de 1860) y sus cinco casas estaban al lado de la granja y formaban un bolsillo de desarrollo residencial de clase alta en un área mayoritariamente de clase trabajadora de casas pequeñas. El número 1, también llamado St John's Lodge, era el más grande y fue construido para Edward Tarner (un comerciante) y su esposa Letitia, cuyo apellido de soltera era Tilbury. [5] [17] Pasó de familia hasta 1933, cuando Letitia Tilbury Tarner, una descendiente, se lo dejó a su prima Clara Isabella Bryan, quien lo vendió en 1938 a Brighton Corporation con fines benéficos. [18] Se convirtió en Tarner Home, un instituto de atención y enfermería para personas pobres, [19] [20] y más tarde se convirtió en albergue . [21] Los números 1-5 Tilbury Place ahora son propiedad de una asociación de viviendas y se utilizan como vivienda.
Aparte de algunas tierras al norte de Sussex Street que siguieron siendo agrícolas hasta el siglo XX, toda la ladera estaba cubierta con casas (en su mayoría adosadas ), pequeños talleres y estructuras industriales, posadas y otros edificios modestos a mediados del siglo XIX. Ya en 1840, se consideraba que la zona estaba afectada por la pobreza y su alta densidad de población. [22] Brighton Corporation llevó a cabo una limpieza de tugurios en la década de 1880, cuando las calles White y Blaker se colocaron entre Carlton Hill y Edward Street. [5] En ese momento, Carlton Hill era conocido como el "barrio extranjero" de Brighton, [23] [24] donde muchos vendedores ambulantes italianos y franceses, que vendían alimentos de varios tipos en la playa de Brighton, en el centro de la ciudad y de puerta en puerta puerta — se instaló. La industria pesquera de Brighton siguió prosperando hasta principios del siglo XX, y muchos pescadores vivían en Carlton Hill y utilizaban sus talleres y almacenes para curar y ahumar sus capturas de arenque . [24] Un escritor contemporáneo, citado por el historiador de Brighton Clifford Musgrave, observó que "un manto aromático y apetitoso envolvería todo el vecindario, pescando pescado y residentes por igual". [25]
A finales del siglo XIX y principios del siglo XX, la notoriedad de Carlton Hill como barrio marginal aumentó. La pobreza, la embriaguez, las enfermedades y el bajo nivel de vida abundaban. [3] [26] La reputación de Brighton fue dañada por un artículo despectivo en The Lancet en 1882: haciendo referencia a Carlton Hill, criticaba los malos estándares de salud de la ciudad. [22] Con la ayuda de fondos del gobierno, Brighton Corporation llevó a cabo una amplia limpieza de barrios marginales desde 1928 hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, transformando la apariencia del área. [3] [5] Se construyeron dos grandes bloques de apartamentos, los primeros apartamentos municipales de Brighton Corporation, para realojar a muchos de los residentes desplazados. Milner Flats, un bloque largo de cuatro pisos, se encuentra en el sitio de Woburn Place y se completó en 1934. El concejal Hugh Milner Black, un miembro de la Corporación que hizo campaña por mejoras de vivienda en Brighton, fue conmemorado en el nombramiento. Kingswood Flats, en el sitio de Nelson Place y una capilla metodista primitiva , fueron construidos en 1938. El nombre se refiere al Ministro de Salud Kingsley Wood . [4] [27] Algunos residentes desplazados fueron trasladados fuera del área: las nuevas propiedades municipales de Whitehawk y Moulsecoomb , construidas en la década de 1920 y principios de la de 1930 en la periferia de Brighton, albergaron a muchos antiguos residentes de Carlton Hill. [26] [28] Un desarrollo anterior de poca altura tuvo lugar en 1931, cuando la pequeña finca del consejo de Tarnerland se construyó en un terreno vacío cerca de Tilbury Place. [23]
La Corporación también proporcionó edificios no residenciales en el terreno despejado. El mercado municipal de Circus Street, en una calle ancha construida detrás de la escuela de equitación Royal Circus de Scutt, [29] abrió sus puertas en enero de 1937 y se convirtió en uno de los principales mercados de Brighton. Una antigua capilla y muchas casas adosadas se habían levantado en el sitio, cuya remodelación costó £ 75,000 (£ 4,875,200 en 2021). [15] [30] En 1960 se agregó un mercado de pescado, trasladado desde un sitio cerca de la playa. El edificio cerró en 2005 y ha estado vacío desde entonces, aparte de su uso como centro de exposiciones temporales durante el Festival de Brighton de 2009 - cuando el escultor Anish Kapoor mostró un nuevo trabajo allí. [30] Dos clínicas, especializadas en enfermedades del pecho y bienestar infantil, abrieron en el lado norte de Sussex Street, frente al mercado, en 1936 y 1938 respectivamente. La clínica de tórax cerró en 1989. [23] [27] La parte inferior de Sussex Street pasó a llamarse Morley Street en ese momento. [23] Brighton Corporation compró obligatoriamente Carlton Place alrededor de 1955 y demolió las casas y la antigua escuela de equitación en favor de nuevas viviendas. [2] John Street se convirtió en el sitio de dos importantes edificios cívicos a mediados de la década de 1960: la estación central de policía de Brighton se abrió en 1965, [31] seguida por el nuevo edificio de la corte del condado dos años más tarde. [32]
Los despejes alrededor de Albion Hill comenzaron en la década de 1950. A partir de 1959, las estrechas y densamente pobladas terrazas entre Albion Hill y Morley Street fueron despejadas y reemplazadas por espacios abiertos con jardines y siete bloques de pisos, los primeros edificios de este tipo de Brighton. [23] [33] El primero, Highleigh, se inauguró el 11 de mayo de 1961. Como sus vecinos posteriores, tiene 11 pisos. La empinada calle Richmond se cortó como parte de esta remodelación; su sección inferior fue reemplazada por un camino en zig-zag por la ladera y un camino corto llamado Richmond Parade, [23] y se construyeron nuevas carreteras (Grove Hill y Ashton Rise) entre los bloques de torres y a través de la ladera de la colina. [33] De manera similar, la sección más baja de Carlton Hill pasó a llamarse Kingswood Street cuando fue remodelada en la década de 1960: Brighton Art College (ahora parte de la Universidad de Brighton ) fue ampliada en 1967 por el arquitecto del distrito de Brighton Percy Billington, [33] tomando hasta una gran parcela en esquina. [2]
A mediados de la década de 1970, American Express buscó terrenos en Brighton para construir una nueva sede europea. La compañía tenía una larga asociación con Sussex y abrió un centro de contabilidad mecánica en un edificio en Edward Street en 1968. La mayor parte de Mighell Street y todos sus edificios, excepto la antigua granja, y algunas calles vecinas fueron demolidas y reemplazadas por 300,000 Amex House de 28,000 m 2 (pies cuadrados ) , un edificio de oficinas de nueve pisos diseñado por el estudio de arquitectura estadounidense Gollins, Melvin, Ward and Partners. [34] [35] A fin legislativa fue levantado por el Secretario de Estado de Medio Ambiente , a mediados de 1973 para permitir Mighell la calle a ser cortada. [36] En septiembre de 2008, American Express anunció planes para demoler y reemplazar el edificio. La nueva oficina está ubicada un poco más atrás, más cerca de Carlton Hill (la carretera), y se proporcionará un mejor acceso por carretera mediante una nueva entrada desde John Street. [34] El ayuntamiento otorgó el permiso de planificación en noviembre de 2009 y las obras preliminares de construcción comenzaron a principios de 2010. [37] Las obras se completaron en 2012 [38] y la antigua Casa Amex fue demolida en 2017.
Edificios
Iglesias
Al principio de su desarrollo, Carlton Hill recibió una iglesia anglicana. Iglesia de San Juan Evangelista, frente a la confluencia de Carlton Hill y White Street, fue diseñado por George Cheesman menor en un "extrañamente sombrío" renacimiento griego / neogeorgiano estilo en 1838, con columnas dóricas y un estucada y frontón fachada. [39] [40] Nunca logró atraer a grandes congregaciones, fue declarado redundante por la Diócesis de Chichester en 1980. Las propuestas para su conversión en un centro de desintoxicación de drogas se opusieron, y en marzo de 1986 la comunidad ortodoxa griega , que había estado adorando en otro lugar de Brighton, compró la iglesia y la volvió a dedicar como la Iglesia de la Santísima Trinidad . [2] El edificio resultó gravemente dañado por un incendio en julio de 2010. [41]
La Iglesia Bautista Reformada Ebenezer ha ocupado tres edificios en dos sitios diferentes en Carlton Hill. Fue fundado en 1825 y el primer servicio se llevó a cabo el 13 de abril de ese año en un edificio de estilo renacentista enlucido en el lado norte de Richmond Street. [42] [43] La capilla, con la capilla Ebenezer erigida en 1825 en un lugar destacado en su entablamento , fue apodada localmente "El exprimidor de limón". [44] Fue demolido en 1966 durante la remodelación del área de Richmond Street. El arquitecto CJ Wood construyó una nueva iglesia en estilo vernáculo en el lado opuesto de Richmond Parade, dando marcha atrás a Ivory Place, en el mismo año. A su vez, fue demolido en 2007, y en su lugar se construyó un bloque de viviendas de seis pisos con una nueva iglesia en la planta baja. [4] Se inauguró en agosto de 2010. [45]
Otras cinco capillas fueron demolidas durante la remodelación del área en el siglo XX. La Capilla Bautista Estricta de Sussex Street se encontraba en la sección de esa calle que ahora se llama Morley Street. Tenía ventanas con lancetas y un exterior de estuco, y se abrió en 1867. La congregación se mudó en 1895, y la Iglesia de Santa Margarita en Cannon Place estableció una sala de misiones en el edificio. El mercado de Circus Street se construyó en el sitio después de su demolición en 1937. [4] [30] [46] [47] También en Sussex Street, se fundó una capilla metodista primitiva en 1836. Kingswood Flats ahora ocupan el sitio del edificio, que cerró alrededor de 1950. [4] [48] Mighell Street Hall, demolido en 1965, estaba en un terreno ahora cubierto por Amex House. Fue utilizado por los Bautistas a partir de 1878, luego como el salón de la iglesia de San Juan Evangelista, y finalmente (desde enero de 1949) [49] por los Espiritistas . [2] [42] Cuando la nueva Iglesia Espiritualista Nacional de Brighton , un edificio de hormigón en forma de ocho, abrió en Edward Street en 1965, el salón se cerró definitivamente. [50] La Iglesia Apostólica de Carlton Hill se mantuvo durante 99 años hasta 1964, aunque su congregación apostólica católica se mudó en 1954. Posteriormente se usó como alojamiento para estudiantes para el Brighton Art College adyacente, que extendió sus instalaciones al sitio cuando el edificio fue demolido. [2] [51] [52] El Ejército de Salvación tenía una ciudadela en el cruce de Edward Street y el ahora desaparecido Riding School Lane (cerca de Mighell Street) desde 1884 hasta 1965, cuando fue demolido para ensanchar el camino. [53] [54] La denominación registró otro edificio para el culto y los matrimonios en 1971: estaba en el cruce de Carlton Hill y Mighell Street, [55] y fue dado de baja en 1985. [56]
Escuelas
La escuela primaria Carlton Hill fue construida por la autoridad educativa local en 1963. [57] Está en el límite del área de conservación, entre Sussex Street y Carlton Hill (la carretera) en el lado oeste de Tilbury Place, [58] y es Bien protegido por árboles. Tiene una valla de madera alta que, según la Declaración de carácter del área de conservación del consejo, "se entromete visualmente en el acceso al área de conservación y daña su entorno". Recomienda reemplazar la cerca con una pared de pedernal . [59] La escuela linda con el sitio que se está remodelando para la nueva sede de American Express: la compañía pagó a la escuela £ 300,000 (una condición para la aprobación del consejo de la aplicación de planificación) para compensar el efecto en su patio de recreo, que será El edificio lo pasa por alto [37], y el contratista Sir Robert McAlpine pagó a un oficial de patrulla de cruce de la escuela para ayudar a los niños a cruzar Carlton Hill de manera segura durante el período de construcción. [60]
Varias escuelas se fundaron a mediados del siglo XIX. Una escuela de Ragged Schools Union se ubicó en Carlton Street desde mediados de la década de 1850, y la Iglesia de San Juan Evangelista estableció su propia escuela en 1870 en Carlton Hill. [61] Esto fue reconstruido en 1914, y luego albergó el club social American Express [20] hasta su demolición a principios de 2010. [62] Las escuelas de la junta se establecieron en 1873 en Richmond Street y 1883 en Circus Street. La escuela de Richmond Street fue la primera en Brighton en ofrecer comidas escolares . Las dos escuelas de la Junta se fusionaron en 1926 y tomaron el nombre de Sussex Street School, después de lo cual el edificio de Circus Street cerró. [57] Más tarde se vendió a Brighton Polytechnic (ahora la Universidad de Brighton). [63] La escuela de Richmond Street corría a lo largo del lado oeste de Claremont Row entre las calles Richmond y Sussex; los patios de recreo separaban las secciones de niños y niñas. En octubre de 1930, se agregó una sección de vivero. La escuela fue comprada obligatoriamente en 1959 y demolida para su remodelación; [63] La escuela primaria Carlton Hill fue construida para reemplazarla. [20]
La guardería al aire libre Margaret Macmillan se construyó en parte de los terrenos del número 1 de Tilbury Place en la década de 1930, en parte financiada por Letitia Tilbury Tarner, que había vendido el terreno requerido a la Asociación de guarderías de Brighton and Hove en 1931, [64] y legó £ 800 a la asociación en su testamento. Una escuela de párvulos sigue en pie en el sitio. [sesenta y cinco]
Edificios cívicos, comerciales y públicos
Se decía que Amex House (demolida en 2017) "domina el barrido de Carlton Hill" [35] y era visible en el horizonte desde gran parte de Brighton. [59] Diseñado por el estudio de arquitectura británico Gollins Melvin y Ward , [66] el edificio tenía prominentes bandas horizontales blancas de plástico reforzado con vidrio y acristalamiento teñido de azul, y sus esquinas estaban biseladas para darle una apariencia más redondeada. [35] [67] Fue apodado "El pastel de bodas", [34] y se ha dicho que su diseño limpio y futurista evoca a los Thunderbirds . [33] Fue reemplazada como sede de American Express en 2012 por un nuevo edificio en un sitio vecino, llamado 1 St Johns Place.
Prior House, en el extremo norte de Tilbury Place, fue construida en 1936 para el Brighton Girls 'Club. Esta institución fue fundada en 1928 en Nelson Row, y fue desplazada de sus instalaciones originales en 1934 cuando se construyeron Kingswood Flats en el sitio. [37] [65] En 1970, Prior House se convirtió en un centro de educación de recuperación. [68] Desde 1985, ha sido compartido por Brighton Unemployed Center Families Project, que ofrece educación y otras instalaciones sociales para personas desempleadas [37] [65] y el Resource Center, una organización local formada en 1975 que proporciona recursos prácticos para la comunidad y grupos voluntarios. La Asociación Educativa de Trabajadores también usó parte del edificio desde 1985 hasta principios de la década de 1990. [37] Arquitectónicamente, es un edificio sencillo de ladrillo rojo con una gran extensión de estuco en el segundo piso, que afecta el ambiente de Tilbury Place y los edificios listados vecinos. [23]
La antigua vicaría de la Iglesia de San Juan Evangelista, frente a la iglesia en el lado sur de Carlton Hill, se ha convertido en una oficina. Data de 1899 y es de carácter doméstico, con ventanales que contienen marcos originales , paredes de ladrillo rojo y un techo inclinado. Está dentro del área de conservación y se considera que hace una "contribución positiva" a su carácter. [69]
Otro edificio anteriormente asociado con la iglesia es Edward Riley Memorial Hall, [65] ahora llamado Carlton Hill Center. Tiene un techo empinado de tejas de arcilla y ladrillos marrones. Los altos muros de sílex que lo rodean se describen como una característica positiva del área de conservación, aunque el edificio en sí tiene un "efecto neutral" según la declaración de carácter del ayuntamiento. [69] El edificio se usó como salón de la iglesia hasta que la iglesia cerró en 1980; la Diocesano Chichester Centro para Sordos luego se estableció en ella. Actualmente es el Autism Sussex Day Center.
Edificios catalogados
Un edificio o estructura se define como "listado" cuando se coloca en un registro legal de edificios de "interés arquitectónico o histórico especial" por el Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte , un departamento del Gobierno, de conformidad con la Planificación ( Ley de Edificios y Áreas de Conservación Listados) de 1990 . [70] English Heritage , un organismo público no departamental , actúa como una agencia de este departamento para administrar el proceso y asesorar al departamento sobre temas relevantes. [71]
En febrero de 2001, había 24 edificios catalogados como de Grado I, 70 edificios de Grado II * y 1.124 edificios de Grado II en Brighton y Hove . [72] Los edificios clasificados como de grado I se definen como de "interés excepcional" y de mayor importancia que la nacional; El grado II *, el siguiente estado más alto, se utiliza para "edificios particularmente importantes de interés más que especial"; y el grado más bajo, el grado II, se utiliza para "edificios de interés especial de importancia nacional". [73]
Carlton Hill tiene nueve edificios listados (cubiertos por cinco listados separados), todos los cuales tienen el estado de Grado II y se encuentran dentro del área de conservación. [11] El lugar número 1 de Tilbury (St John's Lodge) aparece junto con las barandillas, la pared del jardín y el porche del jardín. Las cuatro casas vecinas y contemporáneas en 2-5 Tilbury Place también se enumeran juntas bajo una sola designación de Grado II. [11] [74] Descritas por el consejo como una "impresionante terraza de ladrillos cálidos" [75] de "elegantes casas adosadas ", eran mucho más grandes que las casas circundantes, especialmente la número 1, que también tenía amplios jardines. El número 5 también es un poco más grande que los demás y originalmente tenía establos adyacentes. [5] Son de estilo georgiano , construidos con ladrillos de color amarillo pálido colocados en el patrón de enlace flamenco . Los techos son de tejas de pizarra, pero algunos están ocultos detrás de parapetos . Las puertas de entrada han decorado tragaluces y ventanas originales con ojivales balcones en miniatura de hierro fundido -shaped. [23] [76] Las cinco casas ahora son propiedad de una asociación de viviendas y se han dividido en apartamentos. [sesenta y cinco]
La antigua Iglesia de San Juan Evangelista fue incluida en el Grado II el 20 de agosto de 1971. [77] Es un edificio de piedra y ladrillo revestido de estuco de estilo renacentista griego con un techo parcialmente a cuatro aguas . El tres bahía fachada tiene cuatro Toscana pilastras bajo un sustancial entablamento y frontón . El friso entre ellos tiene metopas y triglifos . El trabajo de LA Mackintosh en 1957 alteró el exterior; el arquitecto agregó su monograma personal y un emblema de águila (que representa a Juan el Evangelista ) sobre las entradas izquierda y derecha, respectivamente. [2] [77]
Los números 34 y 35 de Mighell Street (la antigua granja de Mighell) se enumeraron conjuntamente el 13 de octubre de 1952. [78] Descrito como una "supervivencia sorprendente", [79] la casa adosada ahora es un edificio de dos pisos con fachada de adoquines un prominente pórtico enmarcado por columnas toscanas y rematado por un entablamento con friso y triglifo y frontón decorado . Una puerta arqueada con una piedra angular tiene una puerta con paneles del siglo XIX, y las ventanas de guillotina también son originales y tienen marcos arqueados similares hechos de ladrillos. El techo es de tejas y tiene chimeneas en cada extremo. [78] Se desconocen los orígenes de la granja, aunque Philip Mighell era un gran terrateniente en Hilly Laine a finales del siglo XVIII, cuando algunas de las piezas de Paul llevaban su nombre. [5] [16] Aparentemente, el edificio estaba al menos parcialmente en uso comercial en 1865. [5]
En Tarner Park, un área de espacio abierto formado por parte de los terrenos del número 1 de Tilbury Place, [80] hay una torre circular que se cree que fue construida por Edward Tilbury Tarner (hijo de los ocupantes originales Edward y Laetitia Tarner) como una torre de observación para poder ver los barcos en el Canal de la Mancha . [5] [80] La estructura de mediados del siglo XIX tiene dos pisos y unos 70 escalones; el nivel superior está empotrado y tiene una pasarela a su alrededor. Las paredes son de pedernal tallado con algunos ladrillos y mampostería. Parte de una veleta de hierro permanece en la parte superior. Ambos pisos tienen entradas con arcos segmentados, pero ahora están cerradas. [69] [79] [80] [81] La estructura está en buenas condiciones pero le faltan algunos pedernales. [59]
Área de Conservación
En el Reino Unido, un área de conservación es un área principalmente urbana "de especial interés arquitectónico o histórico, cuyo carácter o apariencia es deseable preservar o mejorar". Estas áreas son identificadas por las autoridades locales de acuerdo con los criterios definidos en las Secciones 69 y 70 de la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990 . [82]
El 4 de julio de 2008, 4,05 acres (1,64 ha) en el corazón de Carlton Hill fueron designados como la 34ª área de conservación de la ciudad de Brighton y Hove . [83] [84] Sus límites son (en el sentido de las agujas del reloj desde el norte) Sussex Street, St John's Place, Carlton Hill (incluido el trozo de Mighell Street) y Tilbury Place, con el espacio abierto de Tarner Park en el centro. [58] [84] Todos los edificios listados de Carlton Hill están dentro del área designada; estos, combinados con el espacio abierto protegido de Tarner Park, la considerable cobertura de árboles, la supervivencia de los viejos patrones de calles y muros limítrofes, y la distinción del terreno, contribuyen al "carácter especial" de la zona, tal como la definen Brighton y Hove City Consejo. [84]
El área no tiene una apariencia o estructura unificada, debido a la remodelación a gran escala llevada a cabo en el siglo XX. En cambio, un "grupo dispar de edificios de interés individual" y pequeños espacios definen el área; [75] juntos, forman "un fragmento de Brighton de principios del siglo XIX". [79]
El pedernal y el ladrillo marrón o amarillo se utilizan ampliamente, tanto para edificios dentro del área de conservación como en estructuras asociadas, como muros limítrofes y pavimentos. Algunos bordillos son de granito , piedra caliza y pedernal, mientras que sobreviven algunas losas de pavimento de Yorkstone de alta calidad , junto con algunos pavimentos de ladrillo rojo. [23] [69] [76]
Ver también
- Lista de áreas de conservación en Brighton y Hove
- Lista de lugares de culto demolidos en Brighton y Hove
- Lista de lugares de culto en Brighton y Hove
Referencias
Notas
- ^ Collis 2010 , p. 94.
- ↑ a b c d e f g h i j Collis 2010 , pág. 49.
- ↑ a b c d Collis , 2010 , p. 4.
- ↑ a b c d e Collis , 2010 , p. 7.
- ^ a b c d e f g h i "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 4 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ Multas 2002 , p. 9.
- ↑ a b c Antram y Morrice , 2008 , p. 5.
- ^ Berry 2005 , p. 97.
- ↑ a b Berry , 2005 , p. 129.
- ^ Collis 2010 , p. 224.
- ^ a b c d "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 3 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ↑ a b c Berry , 2005 , p. 133.
- ↑ a b Berry , 2005 , p. 135.
- ^ Berry 2005 , p. 132.
- ^ a b c Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ↑ a b c Berry , 2005 , p. 134.
- ^ Collis 2010 , págs. 49–50.
- ^ "Escrituras de St Johns Lodge (celebrada en The Keep)" . La Fortaleza . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
- ^ Collis 2010 , p. 50.
- ^ a b c "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 5 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ Inglaterra histórica . "No. 1 Tilbury Place (lado este) y barandillas adjuntas, muro de jardín y porche de jardín, Brighton, Brighton y Hove, East Sussex (Grado II) (1381029)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ↑ a b Elleray 1987 , §112.
- ^ a b c d e f g h yo "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 7 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ↑ a b Musgrave , 1981 , p. 386.
- ^ Musgrave 1981 , págs. 386–387.
- ↑ a b Musgrave , 1981 , p. 387.
- ↑ a b Beevers & Roles , 1993 , p. 126.
- ^ Multas 2002 , p. 126.
- ^ Berry 2005 , págs. 133-134.
- ↑ a b c Collis , 2010 , p. 194.
- ^ Collis 2010 , p. 246.
- ^ Collis 2010 , p. 90.
- ↑ a b c d Antram y Morrice , 2008 , p. 27.
- ↑ a b c Collis , 2010 , p. 9.
- ^ a b c Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 75.
- ^ "No. 46000" . The London Gazette . 8 de junio de 1973. p. 7156.
- ↑ a b c d e Collis , 2010 , p. 10.
- ^ "American Express lista para mudarse a nueva oficina" . El Argus . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 432.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 77.
- ^ "Iglesia histórica de Brighton dañada por el fuego" . El Argus . Newsquest Media Group . 4 de julio de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ↑ a b Shipley , 2001 , p. 27.
- ^ Elleray 2004 , p. 10.
- ^ Jones y Pollard 1999 , p. 27.
- ^ "Eventos especiales" . Iglesia Bautista Reformada Ebenezer. 10 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ Shipley 2001 , p. 28.
- ^ Homan, Roger (1997). "Misión y fisión: la organización de las causas bautistas calvinistas y de Huntington en Sussex en los siglos XVIII y XIX". Colecciones arqueológicas de Sussex . Lewes: Sociedad Arqueológica de Sussex . 135 : 277. ISSN 0143-8204 .
- ^ Elleray 2004 , p. 11.
- ^ "No. 38511" . The London Gazette . 11 de enero de 1949. p. 214.
- ^ Collis 2010 , p. 109.
- ^ Shipley 2001 , p. 34.
- ^ Elleray 2004 , p. 12.
- ^ Shipley 2001 , p. 38.
- ^ Collis 2010 , p. 5.
- ^ "Nº 45382" . The London Gazette . 3 de junio de 1971. p. 5834.
- ^ "No. 50268" . The London Gazette . 26 de septiembre de 1985. p. 13305.
- ↑ a b Collis , 2010 , p. 301.
- ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 12 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 10 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ "Patrulla escolar Lollipop para ayudar a los alumnos durante el trabajo en el nuevo edificio Amex" . El Argus . Newsquest Media Group . 2 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ Collis 2010 , p. 300.
- ^ "Actualización de la construcción" . American Express Ltd. 24 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
- ↑ a b Jones y Pollard , 1999 , p. 44.
- ^ "Documentos relacionados con la venta de terrenos a la Asociación de Guarderías de B&H por LTT, celebrada en The Keep" . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d e "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 6 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ Arquitectura de la asociación Gollins Melvin Ward - Lund Humphries 1974 - ISBN 0-85331-368-7
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 140.
- ^ "Una historia en maceta" . Mi Brighton y Hove .
- ^ a b c d "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 8 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ "Ley de planificación (edificios enumerados y áreas de conservación) de 1990 (c. 9)" . Base de datos de leyes de estatutos del Reino Unido . Ministerio de Justicia. 24 de mayo de 1990 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
- ^ "Historia de la Herencia Inglesa" . Herencia inglesa . 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
- ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (East Sussex)" . Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ "Edificios listados" . Herencia inglesa . 2010. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
- ^ Inglaterra histórica . "Nos. 2-5 y barandillas adjuntas, Tilbury Place (lado este), Brighton, Brighton y Hove, East Sussex (Grado II) (1381030)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 2 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 9 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "Iglesia de San Juan Evangelista, Carlton Hill (lado norte), Brighton, Brighton y Hove, East Sussex (Grado II) (1380049)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "34 y 35 Mighell Street (lado este), Brighton, Brighton y Hove, East Sussex (Grado II) (1381797)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ↑ a b c Antram y Morrice , 2008 , p. 192.
- ↑ a b c Collis , 2010 , p. 233.
- ^ Inglaterra histórica . "Torre y paredes adjuntas en Tarner Recreation Ground, Sussex Street, Brighton, Brighton y Hove, East Sussex (Grado II) (1380982)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990 (c. 9): Designación de áreas de conservación" . Base de datos de leyes de estatutos del Reino Unido . Oficina de Información del Sector Público . 24 de mayo de 1990 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
- ^ "Áreas de conservación en Brighton & Hove" . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ a b c "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. p. 1 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
Bibliografía
- Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton y Hove . Guías de arquitectura Pevsner. Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12661-7.
- Beevers, David; Roles, John (1993). Una historia pictórica de Brighton . Derby: The Breedon Books Publishing Co. ISBN 1-873626-54-1.
- Berry, Sue (2005). Brighton georgiano . Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 1-86077-342-7.
- Collis, Rose (2010). La nueva enciclopedia de Brighton . (basado en el original de Tim Carder) (1ª ed.). Brighton: Bibliotecas de Brighton & Hove. ISBN 978-0-9564664-0-2.
- Elleray, D. Robert (1987). Brighton: una historia pictórica . Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-627-9.
- Elleray, D. Robert (2004). Lugares de culto de Sussex . Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.
- Multas, Ken (2002). Una historia de Brighton & Hove . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 1-86077-231-5.
- Jones, lavanda; Pollard, Jacqueline (1999). Hilly Laine a Hannover: un barrio de Brighton . Brighton: Publicación de libros de Brighton. ISBN 978-1-901454-04-8.
- Musgrave, Clifford (1981). La vida en Brighton . Rochester: Prensa de Rochester. ISBN 0-571-09285-3.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Shipley, Berys JM (2001). Las iglesias perdidas de Brighton y Hove . Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-5-5.
- Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura e Interiorismo (1987). Una guía de los edificios de Brighton . Macclesfield: McMillan Martin. ISBN 1-869865-03-0.
Coordenadas :50 ° 49′25 ″ N 0 ° 07′54 ″ W / 50,8236 ° N 0,1316 ° W / 50,8236; -0,1316