El castillo de Caernarfon (en galés : Castell Pronunciación de Caernarfon en galés: [kastɛɬ kaɨrˈnarvɔn] ) - a menudo anglicizado como Castillo de Carnarvon o Castillo de Caernarvon [1] - es una fortaleza medieval en Caernarfon , Gwynedd , en el noroeste de Gales atendida por Cadw , el histórico gobierno de Gales servicio de medio ambiente. Fue un castillo de motte-and-bailey desde finales del siglo XI hasta 1283 cuando el rey Eduardo I de InglaterraComenzó a reemplazarlo con la estructura de piedra actual. La ciudad y el castillo eduardianos actuaron como el centro administrativo del norte de Gales y, como resultado, las defensas se construyeron a gran escala. Hubo un vínculo deliberado con el pasado romano de Caernarfon, y el fuerte romano de Segontium está cerca. [2]
Mientras se construía el castillo, se construyeron murallas alrededor de Caernarfon. El trabajo costó entre £ 20,000 y £ 25,000 desde el principio hasta que el trabajo terminó en 1330. Aunque el castillo parece casi completo desde el exterior, los edificios interiores ya no sobreviven y muchos de los planos de construcción nunca se terminaron. La ciudad y el castillo fueron saqueados en 1294 cuando Madog ap Llywelyn encabezó una rebelión contra los ingleses. Caernarfon fue recapturado al año siguiente. Durante el levantamiento de Glyndŵr de 1400-1415, el castillo fue sitiado. Cuando la dinastía Tudorascendió al trono inglés en 1485, las tensiones entre galeses e ingleses comenzaron a disminuir y los castillos se consideraron menos importantes. Como resultado, se permitió que el castillo de Caernarfon cayera en mal estado. A pesar de su estado ruinoso, durante la Guerra Civil inglesa, el castillo de Caernarfon estuvo en manos de los realistas y fue asediado tres veces por las fuerzas parlamentarias . Esta fue la última vez que el castillo se utilizó en la guerra. El castillo estuvo descuidado hasta el siglo XIX cuando el estado financió las reparaciones. El castillo fue utilizado para la investidura del Príncipe de Gales en 1911 y nuevamente en 1969. Es parte del Patrimonio de la Humanidad " Castillos y murallas del rey Eduardo en Gwynedd ".[3]
Las primeras fortificaciones de Caernarfon fueron construidas por los romanos. Su fuerte , al que llamaron Segontium , está en las afueras de la ciudad moderna. [4] El fuerte se encontraba cerca de la orilla del río Seiont ; el fuerte probablemente se construyó aquí debido a la posición protegida y porque podía reabastecerse a través del río Seiont. [5] Caernarfon deriva su nombre de las fortificaciones romanas. En galés, el lugar se llamaba y gaer ( lenición de caer ) yn Arfon , que significa "la fortaleza en la tierra frente a Môn"; Môn es el nombre galés de Anglesey . [4]Poco se sabe sobre el destino de Segontium y su asentamiento civil asociado después de que los romanos partieron de Gran Bretaña a principios del siglo V. [5]
Después de la conquista normanda de Inglaterra , Guillermo el Conquistador centró su atención en Gales. Según el estudio Domesday de 1086, el normando Robert de Rhuddlan estaba nominalmente al mando de todo el norte de Gales. Fue asesinado por los galeses en 1088. Su primo Hugh d'Avranches, conde de Chester , reafirmó el control normando del norte de Gales construyendo tres castillos: uno en un lugar desconocido en algún lugar de Meirionnydd , uno en Aberlleiniog en Anglesey y otro en Caernarfon . [6] Este primer castillo fue construido en una península, delimitada por el río Seiont y el estrecho de Menai ; hubiera sido unmotte y bailey , defendidos por una empalizada de madera y movimiento de tierras . La mota, o montículo, se integró en el castillo eduardiano posterior, pero la ubicación del patio de armas original es incierta, aunque puede haber estado al noreste de la mota. [7] Las excavaciones en la parte superior de la mota en 1969 no revelaron rastros de ocupación medieval, lo que sugiere que se había eliminado cualquier evidencia. [8] Es probable que la mota estuviera coronada por una torre de madera conocida como torreón . Los galeses recuperaron Gwynedd en 1115 y el castillo de Caernarfon pasó a manos de los príncipes galeses. A partir de documentos contemporáneos escritos en el castillo, se sabe que Llywelyn el Grande y más tardeLlywelyn ap Gruffudd se alojaba ocasionalmente en Caernarfon. [7]