Gramática catalana


La gramática catalana , morfología y sintaxis de la lengua catalana , es similar a la gramática de la mayoría de las demás lenguas romances . Catalán es un relativamente sintético , lengua fusionante . Las características incluyen:

Algunas características distintivas del catalán entre las lenguas romances incluyen la falta general de marcadores masculinos (como el italiano -o ), un rasgo compartido con el francés y el occitano ; y el hecho de que el pretérito remoto de los verbos se suele formar con una perífrasis que consta del verbo "to go" más infinitivo.

El catalán tiene dos tipos de artículo , definido e indefinido . Se rechazan por género y número, y deben coincidir con el sustantivo que califican. Como ocurre con otras lenguas románicas , los artículos catalanes están sujetos a complejos procesos de elisión y contracción .

La inflexión de los artículos es compleja, especialmente debido a la elisión frecuente, pero es similar a las lenguas vecinas. [2] El catalán tiene más contracciones preposición-artículo que el español , como dels ("de + el [plural]"), pero menos que el italiano (que tiene sul , col , nel , etc.). [2]

Los nombres y apellidos deben llevar un artículo definido. Además de las formas singulares ordinarias, se pueden utilizar formas alternativas derivadas del latín vocativo domine . Las reglas de elisión son las mismas para el y la .

En algunas regiones, especialmente en las islas Baleares, el artículo definido deriva del latín determiner ipse . Estos formularios se denominan salats de artículos . Se encuentran formas similares en sardo y algunas variedades de occitano .