Una carta de cese y desistimiento es un documento que se envía a una persona o empresa para detener una actividad presuntamente ilegal. La frase "cesar y desistir" es un doblete legal , formado por dos casi sinónimos. La carta puede advertir que, si el destinatario no interrumpe la conducta especificada, o toma ciertas acciones, dentro de los plazos establecidos en la carta, esa parte, es decir, el destinatario de la carta, puede ser demandada. [1] [2] Cuando es emitida por una autoridad pública, una carta de cese y desistimiento, que es "una advertencia de la ejecución judicial inminente", [3] se llama más apropiadamente una "orden de cese y desista".
Uso para propiedad intelectual
Aunque las cartas de cese y desistimiento no se utilizan exclusivamente en el área de la propiedad intelectual , particularmente en lo que respecta a la infracción de derechos de autor , dichas cartas "se utilizan con frecuencia en disputas relativas a la propiedad intelectual y representan una característica importante del panorama de la ley de propiedad intelectual". [2] El titular de un derecho de propiedad intelectual, como una obra protegida por derechos de autor , una marca comercial o una patente , puede enviar la carta de cese y desistimiento para informar a un tercero "de los derechos, la identidad y las intenciones de los titulares de derechos de hacer cumplir la derechos". La carta puede contener simplemente una oferta de licencia o puede ser una amenaza explícita de una demanda. Una carta de cese y desistimiento a menudo desencadena negociaciones de licencia y es un primer paso frecuente hacia un litigio . [2]
Efectos sobre los destinatarios
Recibir numerosas cartas de cese y desistimiento puede resultar muy costoso para el destinatario. Se debe evaluar cada reclamo en las cartas, y se debe decidir si responder a las cartas, "si obtener o no la carta de opinión de un abogado, prepararse para una demanda y tal vez iniciar [en caso de cartas sobre una posible infracción de patente ] una búsqueda de alternativas y el desarrollo de tecnologías de diseño ". [2]
Las cartas de cese y desistimiento se utilizan a veces para intimidar a los destinatarios y pueden ser "una herramienta eficaz utilizada por las corporaciones para enfriar el discurso crítico de los operadores de sitios de quejas ". [4] Una empresa propietaria de una marca comercial puede enviar dicha carta a un operador de un sitio de quejas alegando una infracción de marca registrada , aunque el uso real de la marca por parte del operador del sitio de quejas puede estar sujeto a una excepción de uso justo (de conformidad con, en los EE. UU., la protección de la libertad de expresión bajo la Primera Enmienda ). [4]
Cartas de cese y desistimiento notables recientes
En 2017, medios de comunicación como Fortune y Quartz notaron una carta de cese y desistimiento enviada por Netflix por su redacción humorística. [5]
En 2020, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones de Filipinas emitió una carta de cese y desistimiento a ABS-CBN Corporation para que dejara de operar sus estaciones de radio y televisión gratuitas , incluido ABS-CBN Channel 2 , Sports and Action Channel 23 , DZMM Radyo Patrol 630 y MOR 101.9 . [6]
En 2020, Donald Trump envió una carta de cese y desistimiento a CNN pidiéndoles que se retractaran de una encuesta que mostraba que estaba 14 puntos porcentuales detrás de su oponente Joe Biden durante las elecciones presidenciales , [7] lo que llevó a The Atlantic a advertir sobre tales ataques a los medios. . [8]
Ver también
- Abmahnung , el equivalente a una carta de cese y desistimiento en la legislación alemana y austriaca
- Clameur de haro
- Carta de demanda
- Amenaza legal
- Lumen (anteriormente conocido como Chilling Effects), un archivo colaborativo para proteger la actividad legal en línea de amenazas legales como cartas de cese y desistimiento
- Ley de limitación de responsabilidad por infracción de derechos de autor en línea
- Demanda estratégica contra la participación pública (SLAPP)
Referencias
- ^ Oro, Michael Evan. Introducción al derecho laboral , pág. 17 (Cornell University Press, 1998).
- ↑ a b c d Trimble, Marketa (2010). "Poner un pie en terreno enemigo: cartas de cese y desistimiento, notificaciones de DMCA y jurisdicción personal en acciones de sentencia declaratoria" . IDEA: Revisión de la ley de propiedad intelectual . 50 (4): 777–830 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Lorch, Robert Stuart (1980). Proceso Democrático y Derecho Administrativo . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pag. 158 . ISBN 9780814315132.
- ^ a b Braswell, Rachael (2007). "Sitios de quejas del consumidor, ley de propiedad intelectual y el uso de cartas de cese y desistimiento para enfriar el discurso protegido en Internet" . Fordham Intell. Prop. Medios y Ent. LJ 17 (4): 1241–1287 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Pinsker, Joe (21 de septiembre de 2017). "La carta de cese y desistimiento de 'Cosas más extrañas' de Netflix no era tan genial" . El Atlántico .
- ^ "ABS-CBN sale del aire siguiendo la orden de NTC" . CNN Filipinas . 5 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020.
- ^ Cummings, William. "La campaña de Trump envía a CNN una carta de 'cese y desista', exige que se retire la encuesta que encontró a Biden arriba de 14 puntos" . USA HOY .
- ^ Sobelto, Andrew. "La campaña de Trump exige a CNN disculparse y retractarse de la encuesta que muestra a Biden 14 puntos" . Forbes .
enlaces externos
- Chillingeffects.org: un proyecto conjunto entre Electronic Frontier Foundation y varias universidades para monitorear los usos y abusos de los derechos de propiedad intelectual en Internet. Contiene una base de datos de cartas de cese y desistimiento a las que pueden contribuir los remitentes o los destinatarios.
- Marti, Don (12 de abril de 2002). "Google comienza a hacer públicas las eliminaciones de DMCA" . Revista de Linux . Consultado el 4 de mayo de 2013 .