El pueblo cebuano ( Cebuano : Mga Sugbuanon ) es el subgrupo más grande del grupo etnolingüístico más grande Bisaya , que constituye el grupo etnolingüístico filipino más grande del país. Su idioma principal es el cebuano , un idioma austronesio. Se originaron en la provincia de Cebu en la región de Visayas centrales , pero luego se extendieron a otros lugares de Filipinas, como Siquijor , Bohol , Negros Oriental , el suroeste de Leyte , el oeste de Samar., Masbate y gran parte de Mindanao . También puede referirse al grupo étnico que habla el mismo idioma que su lengua materna en diferentes partes del archipiélago. El término cebuano también se refiere al demonio de los residentes en la isla de Cebu.
Población total | |
---|---|
9.125.637 (2010) [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Filipinas ( Visayas centrales , Negros Oriental , Masbate , partes occidentales de Visayas orientales , gran parte de Mindanao ) Mundial | |
Idiomas | |
Cebuano , Filipino , Inglés | |
Religión | |
Predomina el catolicismo romano . Otros minoritarios, Aglipayán , Protestantismo , Islam , Budismo , Hinduismo , Taoísmo | |
Grupos étnicos relacionados | |
Otros filipinos ( Boholano , Waray , otros visayans ) otros pueblos austronesios |
Historia
El primer registro europeo de cebuanos fue el de Antonio Pigafetta de la expedición de Magallanes . Proporcionó algunas descripciones de sus costumbres, así como muestras del idioma cebuano . [2] [3] Fernando de Magallanes murió en Cebu durante la Batalla de Mactan contra las fuerzas de Lapulapu . [4] [5]
Posteriormente, los primeros colonos españoles se refirieron a los cebuanos (y otros visayanos ) como los pintados ("los pintados"), debido a su práctica generalizada de tatuar para registrar las hazañas de batalla. [5]
Cultura y fiestas
La mayoría de los cebuanos son católicos romanos , y muchos en áreas rurales sincronizan el catolicismo con el anitismo indígena , manteniendo creencias y rituales en torno a los santos como avatares de diwata más antiguos . Una minoría de cebuanos (específicamente los de Mindanao ) son musulmanes , o en familias mixtas chino-cebuano, incorporan creencias católicas con aspectos del budismo o taoísmo . [6]
Entre las festividades notables de la isla se encuentran el festival Sinulog [7] , que es una mezcla de elementos culturales cristianos y nativos, que se celebra anualmente cada tres semanas de enero.
Religión indígena Bisaya
Inmortales
- Kaptan: el dios supremo y dios del cielo que luchó contra Magauayan durante eones hasta que intervino Manaul; gobernante del mundo celeste llamado Kahilwayan; controla el viento y los rayos; [8] en algunos mitos, está casado con Maguyaen; [9] también referido como Bathala en un mito; [10] también referido como Abba en una crónica [11]
- Maguayan: el dios que gobierna las aguas como su reino; padre de Lidagat; hermano de Kaptan [12]
- Mensajeros de Kaptan
- Dalagan: el gigante alado más veloz, armado con lanzas largas y espadas afiladas [12]
- Guidala: el gigante alado más valiente armado con lanzas largas y espadas afiladas [12]
- Sinogo: el gigante alado más hermoso armado con lanzas largas y espadas afiladas; más amado por Kaptan pero traicionó a su maestro y fue encarcelado bajo el mar [12]
- Maguyaen: la diosa de los vientos del mar [9]
- Magauayan: luchó contra Kaptan durante eones hasta que intervino Manaul [8]
- Manaul: el gran pájaro que arrojó grandes rocas sobre la batalla de Kaptan y Magauayan, creando islas [8]
- Ayudantes de Manaul
- Kanauay [8]
- Amihan [8]
- Lidagat: el mar casado con el viento; hija de Maguayan [12]
- Lihangin: el viento casado con el mar; hijo de Kaptan [12]
- Licalibutan: el hijo de cuerpo rocoso de Lidagat y Lihangin; heredó el control del viento de su padre; inició la revuelta contra uno de sus abuelos, Kaptan; asesinado por la ira de Kaptan; su cuerpo se convirtió en la tierra [12]
- Liadlao: el hijo de cuerpo dorado de Lidagat y Lihangin; asesinado por la ira de Kaptan durante la gran revuelta; su cuerpo se convirtió en el sol [12]
- Libulan: el hijo de cuerpo cobrizo de Lidagat y Lihangin; asesinado por la ira de Kaptan durante la gran revuelta; su cuerpo se convirtió en la luna [12]
- Lisuga: el hijo de cuerpo plateado de Lidagat y Lihangin; asesinada accidentalmente por la ira de Kaptan durante la revuelta de sus hermanos; los fragmentos de su cuerpo se convirtieron en estrellas [12]
- Adlaw: la deidad del sol adorada por los buenos [10]
- Bulan: la deidad de la luna que ilumina a los pecadores y los guía en la noche [10]
- Bakunawa : la deidad serpiente que puede dar la vuelta al mundo; buscó tragarse las siete lunas "Reina", comiéndose con éxito las seis, donde la última está custodiada por bambúes [10]
- Dividades bajo Kaptan
- Makilum-sa-twan: el dios de las llanuras y los valles [9]
- Makilum-sa-bagidan: el dios del fuego [9]
- Makilum-sa-tubig: el dios del mar [9]
- Kasaray-sarayan-sa-silgan: el dios de los arroyos [9]
- Magdan-durunoon: el dios de los lagos ocultos [9]
- Sarangan-sa-bagtiw: el dios de las tormentas [9]
- Suklang-malaon: la diosa de los hogares felices [9]
- Alunsina: la diosa del cielo [9]
- Abyang: otra deidad bajo Kaptan [9]
- Maka-ako: también llamado Laon; el creador del universo [13]
- Linok: el dios de los terremotos [13]
- Makabosog: un cacique divinizado que proporciona comida a los hambrientos [13]
- Sidapa: la diosa de la muerte; co-gobernante del mundo intermedio llamado Kamaritaan, junto con Makaptan [9]
- Makaptan: el dios de la enfermedad; co-gobernante del mundo medio llamado Kamaritaan, junto con Sidapa; es hermano de Magyan y Sumpoy [9]
- Deidades bajo Sidapa y Makaptan
- Danapolay: el dios que supervisa a las otras deidades que responden a Sidapa y Makaptan [9]
- Tagusirangan [9]
- Duwindihan [9]
- Dalongdongan [9]
- Tagabititlakan-ka-adlaw [9]
- Suta [9]
- Agta [9]
- Tabukuun [9]
- Sappia: la diosa de la misericordia originaria de la isla de Bohol que vierte la leche de sus pechos sobre las malas hierbas, dando origen al arroz blanco; cuando se acabó la leche, le salió sangre del pecho, dando origen al arroz rojo [9]
- Tan Mulong: guardián de una cueva espiritual donde las almas pueden ser encarceladas; tiene un perro espiritual con una glándula mamaria y dos genitales [13]
- Pandaque: mensajero de Sidapa; se ofrece sacrificio a la deidad para que un alma pueda ser admitida en el mundo celeste, Kahilwayan, desde el mundo inferior, Kasakitan; vive en Kasakitan, a pesar de ser un mensajero de Sidapa, que vive en el mundo medio, Kamaritaan; [9] también conocido como Pandagoy [11]
- Magyan: lleva las almas de los muertos al mundo inferior, Kasakitan, en su barco llamado balanday; co-gobernante del mundo inferior Kasakitan, junto con Sumpoy; es hermano de Makaptan y Sumpoy [9]
- Sumpoy: toma las almas de la balanza de Magyan y las lleva a un lugar en Kasakitan llamado Kanitu-nituhan; co-gobernante del mundo inferior Kasakitan, junto con Magyan; es hermano de Magyan y Makaptan [9]
- Sisiburanen: gobernante de Kanitu-nituhan, un sub-reino del mundo inferior, Kasakitan; actúa como esclavista de las almas de aquellos que no pueden y han ido todavía al mundo celeste; alimenta las almas de Simuran y Siguinarugan después de que las almas permanezcan en Kanitu-nituhan durante años [9]
- Kuruntang
- Simuran: uno de los dos guardias gigantes de las puertas de Kanitu-nituhan [9]
- Siguinarugan: uno de los dos guardias gigantes de las puertas de Kanitu-nituhan; [9] también conocido como Siginarugan y Siginarungan [11]
- Otros habitantes de Kasakitan
- Abyang Durunuun: la diosa de los encantos [9]
- Saragnayan: el dios de las tinieblas [9]
- Pinganun-pinganun: el dios de los lugares encantados [9]
- Unmagad Palinti [9]
- Sumpay Pako-Pako [9]
- Dioses de guerra
- Balangaw: el arco iris [14]
- Inaginid [14]
- Makanduk [14]
- Lalahon: la diosa del fuego, los volcanes y la cosecha; [15] también denominado Laon [11]
- Santonilyo: una deidad que trae lluvia cuando su imagen se sumerge en el mar; [16] deidad de los hombres blancos, refiriéndose a los colonizadores españoles [11]
- Gunung: una deidad de los volcanes [11]
- Magbibaya: una deidad similar al dios Magbabaya de Bukidnon [11]
- Lumawig: una deidad mencionada en el Aginid [11]
- Linug: una deidad de los terremotos [11]
- Cacao : la diosa del monte Lantoy que vende sus productos a través de un barco dorado que puede inundar ríos [17]
- Mangao: esposo de Cacao [17]
Mortales
- Sicabay: la primera mujer [12]
- Sicalac: el primer hombre [12]
- Libo: primer hijo e hijo de Sicabay y Sicalac; fue llevado al sur después de la derrota de Pandaguan; se convirtió en el antepasado de una raza de piel morena [12]
- Saman: primera hija y segunda hija de Sicabay y Sicalac; fue llevado al sur después de la derrota de Pandaguan; se convirtió en el antepasado de una raza de piel morena [12]
- Pandaguan: un hijo menor de Sicabay y Sicalac; un hombre inteligente que inventó la trampa para peces que atrapó un tiburón gigante; padre de Arion; desafiado a dominar a los dioses, y fue castigado con zapping [12]
- Arion: hijo de Pandaguan que fue llevado al norte después de la derrota de Pandaguan; se convirtió en el antepasado de una raza de piel blanca [12]
- Hijo de Saman y Sicalac: fue llevado al este después de la derrota de Pandaguan; se convirtió en el antepasado de una raza de piel amarilla [12]
- Lapulapu: un gobernante de Mactan que es valiente, fuerte y noble, así como impulsivo y valiente, especialmente en tiempos de conflicto armado; en un relato, también es mangatang (pirata); superó a Humabon en política, comercio y territorio oceánico en la mayoría de las cuentas, mientras que en una, Humabon logró vencer a Lapulapu; [11] derrotó a las fuerzas españolas, incluido Magallanes, con la ayuda de las fuerzas de la naturaleza; un personaje histórico verificado [18]
- Humabon: un gobernante de Sugbo que es cauteloso y muy respetado, pero también valiente y valiente, especialmente en tiempos de conflicto armado; un personaje histórico verificado [11]
- Sri Lumay Bataugong: el legendario fundador de Sugbo que se decía que procedía de Sumatra [11]
- Sri Bantug: un gobernante de Sugbo [11]
- Binibini Anduki: hermana de Sri Lumay [11]
- Bulakna: esposa de Lapulapu; en otras epopeyas, Lapulapu en cambio tiene tres esposas y once hijos [11]
- Sawili: hijo de Lapulapu y Bulakna [18]
- Zula: un gobernante con el que Lapulapu tenía enemistad debido al afecto de ambos gobernantes hacia Bulakna [11]
- Datu Mangal: padre de Lapulapu en la mayoría de las versiones de la historia y gobernante de Mactan antes de Lapulapu; [11] en otras versiones, es el tío o amigo de Lapulapu y su mano derecha; tiene poderes sobrenaturales, varios amuletos de remolinos y aceite, y un caballo volador [18]
- Matang Mataunas: madre de Lapulapu; en otro cuento, la madre de Lapulapu se llama Matang Matana; [11] también llamado Matang Mantaunas o Bauga [18]
- Malingin: hija de Datu Mangal y hermana de Lapulapu [18]
- Sri Mohammed: abuelo paterno de Lapulapu en un cuento [11]
- Sri Lamaraw Dula: hermano de Humabon [11]
- Bali-Alho: jefe de Bo. Maribago; puede romper morteros con sus propias manos; uno de los jefes de Mactan aliado lealmente a Datu Mangal [18]
- Tindak-Bukid: jefe de Bo. Marigondon; puede nivelar una montaña con una patada; uno de los jefes de Mactan aliado lealmente a Datu Mangal [18]
- Umindig: jefe de Bo. Ibo, un luchador campeón; uno de los jefes de Mactan aliado lealmente a Datu Mangal [18]
- Sagpang-Baha: también llamado Sampong-Baha; puede hacer retroceder una inundación que se precipita; uno de los jefes de Mactan aliado lealmente a Datu Mangal [18]
- Bugto-Pasan: puede romper las enredaderas más resistentes con sus manos; uno de los jefes de Mactan aliado lealmente a Datu Mangal [18]
- Silyo: un jefe que pidió prestado un amuleto a Datu Mangal; nunca devolvió el amuleto y fue atrapado por Datu Mangal huyendo; fue convertido en piedra junto con su tripulación por Datu Mangal a través de una maldición; antes de convertir una piedra por completo, también pronunció una maldición para convertir a Datu Mangal en piedra; otro cuento cuenta que Matang Mataunas y Malingin también se convirtieron en piedra [18]
Idioma
El idioma cebuano es hablado por más de veinte millones de personas en Filipinas y es el más hablado de los idiomas visayanos . La mayoría de los hablantes de cebuano se encuentran en Cebu, Bohol, Siquijor, Biliran , Leyte occidental y meridional, Negros oriental y la mayor parte del norte, sureste y oeste de Mindanao.
Ver también
- Demografía de Filipinas
- Grupos étnicos en Filipinas
- Cebu
- Idioma cebuano
- Rajahnate de Cebu
- Pueblo tagalo
- Pueblo Kapampangan
- Pueblo Ilocano
- Pueblo Ivatan
- Gente Igorot
- Pueblo Pangasinan
- Pueblo bicolano
- Negrito
- Pueblo de Visayan
- Pueblo Aklanon
- Pueblo boholano
- Gente de Capiznon
- Pueblo Cuyunon
- Pueblo Eskaya
- Gente de Hiligaynon
- Pueblo karay-a
- Pueblo Masbateño
- Pueblo Porohanon
- Gente Romblomanon
- Suludnon
- Gente de Waray
- Lumad
- Gente moro
Referencias
- ^ "Censo de población y vivienda de 2010, informe n. ° 2A: características demográficas y de vivienda (variables no muestrales) - Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Donald F. Lach (1994). Asia en la fabricación de Europa, Volumen I: El siglo del descubrimiento . Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 175, 635–638. ISBN 9780226467320.
- ^ Sebastian Sta. Cruz Serag (1997). Los Restos de la Gran Nación Ilonggo . Librería Rex, Inc. pág. 95. ISBN 9789712321429.
- ^ Blair, Emma Helen (25 de agosto de 2004). Islas Filipinas . The Project Gutenberg EBook of The Philippine Islands, 1493-1803, Volumen II, 1521-1569, por Emma Helen Blair. pag. 126, Volumen II. [Libro electrónico n.º 13280].
- ^ a b Paul A. Rodell (2002). Cultura y costumbres de Filipinas . Grupo editorial de Greenwood. pag. 50. ISBN 9780313304156.
- ^ "Cultura y estilo de vida" . Sitio web oficial de la provincia de Cebu .
- ^ "Festivales, fiestas y eventos culturales de Cebu, Filipinas" . eTravel Pilipinas-Descubre las maravillas de Island Paradise . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
- ↑ a b c d e Hill, P. (1934). Cuentos filipinos. Manila: Compañía Comercial Oriental.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Jocano, FL (1969). Mitología filipina. Ciudad Quezón: Capitol Publishing House Inc.
- ^ a b c d Comprador, F. (1913). Mga Sugilanong Karaan.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Ouano-Savellon, R. (2014). Philippine Quarterly of Culture and Society Vol. 42, No. 3/4: Aginid Bayok Sa Atong Tawarik: Cebuano arcaico e historicidad en una narrativa popular. Publicaciones de la Universidad de San Carlos.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Miller, JM (1904). Historias del folclore filipino. Boston, Ginn.
- ↑ a b c d Demetrio, FR, Cordero-Fernando, G. y Zialcita, FN (1991). El libro del alma. Ciudad Quezón: GCF Books.
- ^ a b c Loarca, Miguel de. (1582) 1903. Relación de las Islas Filipinas. En Blair y Robertson, Islas Filipinas 5.
- ^ Ongsotto, Rebecca R., Ongsotto, Renna R., Ongsotto, RM (2005). El estudio de la historia de Filipinas. Tienda de libros Rex, Inc.
- ^ San Agustín, G. (1998). Conquistas de las Islas Filipinas, 1565-1615 (Edición en español): Edición bilingüe. Museo San Agustín.
- ↑ a b Seki, K. (2001). Repensar María Cacao: creación de leyendas en el contexto de Visayan. Revista de estudios filipinos.
- ↑ a b c d e f g h i j k Mojares, RB (1979). Lapulapu en la tradición popular. Universidad de San Carlos.